­º­¶> °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷

>>ÂsÄý©Ò¦³HP°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷

HP
HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C

«¬¸¹¡GHP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C


HPHP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C


°Ñ¦Ò°â»ù¡G½Ð¥ß§Y¨Ó¹q ¤O±ô¸ê°T
( »ù®æ¯}Ãa¦æ±¡¡I¨Ó¹q¬¢¸ß)



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷
³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  
 ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óHP¬ÛÃö²£«~½Ð¥ß§Y¨Ó¹q
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¹q¸Ü:(02)8969-0901
¸ß»ùEmail service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(¤´¥i¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©´T«×)


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§HP²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>






¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§HP­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@


HP
HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C
°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


¡@
²£«~³W®æ
²£«~§Þ³N³W®æ
¦C¦L»P¼v¦L³t«× 1 Legal ¶Â¥Õ¦C¦L¥i¹F 30 ppm ¡A A4 (31 ppm letter) ±m¦â©M¶Â¥Õ¦C¦L¥i¹F 30 ppm
²Ä¤@­¶¿é¥X  
¼v¦L®É 10 ¬í¤º¿é¥X letter (11 ¬í¤º¿é¥X A4) ¡A ´Nºü®É ¡G 17.5 ¬í¤º¿é¥X letter ©M A4 ¡A ¬Ù¹q¼Ò¦¡
¦C¦L®É 10 ¬í¤º¿é¥X letter (11 ¬í¤º¿é¥X A4) ¡A ´Nºü®É ¡G 17.5 ¬í¤º¿é¥X letter ©M A4 ¡A ¬Ù¹q¼Ò¦¡
¸ÑªR«×  
¦C¦L®É 600 x 600 dpi ¡A±Ä¥Î HP ImageREt 3600
¼v¦L®É ³Ì¤j 600 x 600 dpi ¡A 30 ¦ì¤¸
±½´y®É ¥i¹F 600 x 600 dpi 30 ¦ì¤¸ ( ¥­¥x¦¡ ) ¡A¥i¹F 600 x 300 dpi 30 ¦ì¤¸ (ADF)
¯S¦â  
±½´y®É ±m¦â¥­¥x¦¡±½´y¾¹©Î¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹( ADF) ¡F±½´y¿é¤J¼Ò¦¡¡G¼v¦L¡B¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç¯u¡B²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¸ê®Æ§¨¡B¤u§@¬yµ{
¼v¦L®É ¥i¹F 999 ¥÷¼v¦L¡AÁY©ñ½d³ò±q 25 ¨ì 400% ( ±q±½´y¾¹¬Á¼þ ) ¡B 25 ¨ì 200% ( ±q ¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹ )
¶Ç¯u CM4730 ¡G¥i¸g¥Ñ¿ïÁÊ HP LaserJet ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷Ãþ¤ñ¶Ç¯u°t¥ó 300
CM 4370f ¡G³Ì°ª 33.6 kbps ¡F JBIG À£ÁY¡B¶Ç¯uÂà°e¡B¶Ç¯u½ü¸ß¡B¼s¼½¨ì³Ì¦h 100 ­Ó¦ì¸m¡B§Ö³t¼·¸¹ ( ³Ì¦h 100 ­Ó¸¹½X ) ¡B¶Ç¯u¦Û°ÊÁY¤p¤Î¦Û°Ê­«¼·
¼Æ¦ì¶Ç°e¥\¯à2 ¸g¥Ñ¿ïÁʪº HP ¼Æ¦ì¶Ç°e³nÅé¡G²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ§¨¡B¶Ç°e¦Ü¤u§@¬yµ{¡BÅçÃÒ¡B¼Æ¦ì¶Ç¯u ( ¶Ç°e¦Ü°Ï°ìºô¸ô¡B Windows 2000 ¡Bºô»Úºô¸ô ) ¡F³Ì°ª 31 ppm ¡F®æ¦¡¡G PDF ¡B JPEG ¡B TIFF ¡B MTIFF
³B²z¾¹ 533 MHz RISC
°O¾ÐÅé 448 MB ¡G 384 MB RAM ¤Î 64 MB ©T©w°O¾ÐÅé¡C¥i³z¹L¤@­Ó¥i¥Îªº DIMM ´¡¼ÑÂX¥R¦Ü 576 MB RAM ¡F¨â­Ó¥i¥Îªº§Ö°{°O¾ÐÅé´¡¼Ñ¥Î©ó¦r«¬°O¾Ð¥d©Î¨ó¤O¼t°Ó¸Ñ¨M¤è®×
Àx¦s¸Ë¸m 40 GB ¤º«Øªº HP °ª®Ä¯à
«Øij¨C¤ë¦C¦L¶q 3 5,000 ¨ì 9,000 ­¶
¦C¦L¶q¶g´Á4 ³Ì°ª 175,000 ­¶
¯È§÷  
¯È§÷³B²z 100 ±i¦h¥\¯à¯È§X 1 ¡F 500 ±i¶i¯È§X 2 ¡B 3 ©M 4 ¡F 50 ±i¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹ (ADF) ¡B¼Ð·Çªº¦Û°ÊÂù­±¦C¦L
¿é¥X 500 ±i¤å¦r­±´Â¤Uªº¥X¯È§X
¤Ø¤o ¦h¥\¯à¯È§X ¡G 76 x 127 ¤½Âç (3 x 5 ­^¦T ) ¦Ü 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T ) ¡F letter ¡B legal ¡B statement ¡B executive ¡B A4 ¡B A5 ¡B B5 (JIS) ¡B executive (JIS) ¡B D ©ú«H¤ù (JIS) ¡B 16K ¡B«H«Ê (No. 10 ¡B Commercial ¡B C5 ¡B DL ¡B B5) ¡F 500 ±i¶i¯È§X ¡G 148 x 210 ¤½Âç (5.8 x 8.3 ­^¦T ) ¨ì 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T ) ¡F letter ¡B legal ¡B executive ¡B A4 ¡B A5 ¡B B5 (JIS) ¡F ¦Û­q¤j¤p¤£¤ä´©¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¡B¿ïÁʪº 3 ¼Ñ¦¡¥X¯È§X¡A ¥H¤Î¨Ï¥Î¿ïÁʪº­q®Ñ¾÷ / °ïÅ|¾¹¸Ë­q
­«¶q ¦h¥\¯à¯È§X¡G 60 ¨ì 220 g /m2 (16 ¨ì 58 ½S ) ¡F¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m¡B 500 ±i¶i¯È§X¡B¿ïÁʪº 3 §X¦¡«H½c¡B¨Ï¥Î¿ïÁʪº­q®Ñ¾÷ / °ïÅ|¾¹¸Ë­q¡G 60 ¦Ü 120 g /m2 (16 ¦Ü 32 ½S )
¯È§÷Ãþ«¬ ¯È±i ( ¤@¯ë¯È¡B¹w¥ý¦C¦L¯È¡B«H¯È¡B¹w¥ý¥´¤Õ¯È¡B¦X¬ù¯È¡B¦A¥Í¯È¡B¦â¯È¡B»´½S¯È¡B¤¤µ¥¯È¡B­«½S¡B¯S­«¡B±j¶´¯È¡B¥ú­±¯È¡B­«½S¥ú­±¯È¡B°í¶´¯È ) ¡B§ë¼v¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê¡B¥d¤ù
³s½u¤è¦¡  
¤¶­± IEEE 1284 ¬Û®eÂù¦V¥­¦æ°ð¡B°ª³t USB 2.0 ³s±µ°ð¡B HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹¡B¤@­Ó¥i¥Îªº EIO ´¡¼Ñ¡B¥~³¡¤¶­±¡B Host USB °t¥ó³s±µ°ð¡B HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô
¶Ç¯u¤¶­± ´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹
¿ïÁÊ RJ-11 ¶Ç¯u³s±µ°ð
»y¨¥ HP PCL6 ¡B HP PCL 5c ¡B HP postscript level 3 ¼ÒÀÀ¡Bª½±µ PDF ¦C¦L (1.4 ª© ) ¡B PML (Printer Management Language)
¦r«¬ 80 ­Ó¤º«Ø TrueType ¦r«¬ ¡A ¥iÂX¥R¨ì HP PCL ©M HP postscript level 3 ¼ÒÀÀ¤¤ ¡F ¸g¥Ñ§Ö°{°O¾ÐÅé´£¨Ñªº¨ä¥L¦r«¬¸Ñ¨M¤è®×
¥Î¤áºÝ§@·~¨t²Î Windows Vista x86 ¡B Vista x64 ¡B 2000 ¡B XP x86 ¡B Windows Server 2003 x86 ¡B Windows Server 2003 x64 ¡B XP x64 ¡F Mac OS 10.2 ( §t ) ¥H¤W
ºô¸ô§@·~¨t²Î Microsoft Windows Vista Compatible ¡B Vista Premium ¡B XP ¡B Server 2003 ¡B XP ¡B 2003 64 ¦ì¤¸¡B XP 64 ¦ì¤¸¡B 2000 ( ¶È Windows 2003 ©M Windows XP ¤ä´© IPv6 ¡F ¶È Windows 2003 ©M Windows XP ¤ä´© IPsec on IPv4 ¡F Novell 5.1 ( §t ) ¥H¤W ¡F Apple Mac OS 9.x ¡B OS X 10.2 ( §t ) ¥H¤W ¡F Red Hat Linux 7.x ( §t ) ¥H¤W ¡F SuSE Linux 8.x ( §t ) ¥H¤W ¡F HP-UX 10.20 ¡B 11.x ¡B 11.i ¡F Solaris 2.5 ( §t ) ¥H¤W ( ¶È¾A¥Î©ó SPARC ¨t²Î ) ¡F IBM AIX 3.2.5 ( §t ) ¥H¤W 1 ¡F MPE-iX ¡F Citrix MetaFrame Server ¡F Windows Terminal Services
¤ä´©ªººô¸ô³q°T¨ó©w IPv6 ¡G DHCP v6 ¡B HTTP ¡B HTTPS ¡B Port 9100 ¡B IP Direct Mode ¡B LPD ¡B IPP ¡B MLD v6 ¡B ICMP v6 ¡B Apple Bonjour Compatible ¡B FTP ¡B WS-Discovery ¡F IPv4 ¡G FTP ¡B IPP2 ¡B Auto-IP ¡B Apple Bonjour Compatible ¡B Telnet ¡B SLP ¡B IGMP v2 ¡B BOOTP/DHCP ¡B WINS ¡B SNMP v1/v 2c /v3 ¡B TFTP ¡B HTTP ¡B HTTPS ¡B Port 9100 ¡B LPD ¡B IP Direct Mode ¡F ¨ä¥L ¡G IPX/SPX ¡B AppleTalk ¡B NetWare NDS ¡B Bindery ¡B NDPS ¡B iPrint
¤Ø¤o ( ¼e x ²` x °ª ) 788 x 639 x 1153 ¤½Âç (31 x 25.2 x 45.4 ­^¦T )
­«¶q 124 ¤½¤ç ( 273 ½S )
Àô¹Ò½d³ò  
¾Þ§@·Å«× §@·~¤¤¡G 15 ¦Ü 30¢X C (59 ¦Ü 86¢X F ) ¡F«Øij¡G 17 ¦Ü 25¢X C (62.6 ¦Ü 77¢X F )
¬Û¹ï·Ã«× §@·~¤¤¡G 10 ¦Ü 80% ¬Û¹ï·Ã«×¡F«Øij¡G 30 ¦Ü 70% ¬Û¹ï·Ã«×
°ª«× 0 ¦Ü 2,600 ¤½¤Ø (0 ¦Ü 8,530 ­^§` )
¾¸­µ  
¹q·½ °Ê§@®É¡G 6.7 B(A) ¡A¼v¦L®É¡F 6.3 B(A) ¡A¦C¦L®É¡F´Nºü®É¡AµLÁn
­µÀ£ ( ¯¸¥ß½d³ò¤º ) °Ê§@®É¡G 52 dB(A) ¡A¼v¦L®É¡F 50 dB(A) ¡A¦C¦L®É¡F´Nºü®É¡AµLÁn
¹q·½»Ý¨D ¿é¤J¹qÀ£¡G 110 ¨ì 127 VAC (+/¡V 10%) ¡B 50/60 Hz (+/¡V 2 Hz) ¡F 220 ¨ì 240 VAC (+/¡V 10%) ¡B 50/60 Hz (+/¡V 2 Hz)
¯Ó¹q¶q3  
°Ê§@®É 720 ¥Ë
¦C¦L®É 760 ¥Ë
´Nºü®É 85 ¥Ë
¬Ù¹q¼Ò¦¡ 26 ¥Ë
Ãö³¬ 0.42 ¥Ë
¬Û®e©Ê / ¦w¥þ»{ÃÒ EMC ¡G CISPR 22:2005/EN 55022:2006 Class A ¡B EN 6 1000-3-2 :2000 ¡B EN 6 1000-3-3 :1995 ¡B EN55024:1998 ¡B FCC Title 47 CFR ¡B Part 15 Class A/ICES-003 ¡B Issue 4/GB9254-1998 ¡B GB17625.1-2003 ¡B EMC ªk³W 89/336/EEC »P§C¹qÀ£ªk³W 73/23/EEC ¨Ã±i¶K CE ¼Ð³¹
¹q«H ¡G TBR-21:1998 ¡F EG 201 121:1998 ¡B FCC Part 68 ¡B¥[®³¤j¤u·~³¡ CS03 ¡B NOM-151-SCTI-1999 ( ¾¥¦è­ô ) ¡B PTC-200 ( ¯Ã¦èÄõ ) ¡B AS/ACIF S002:2001 ( ¿D¬w ) ¡B IDA PSTN1 ( ·s¥[©Y ) ¡B TPS002-01 ( °¨¨Ó¦è¨È ) ¡B IG 0005-11 ( ¥xÆW ) ¡B HKTA 2011 ( ­»´ä ) ¡B YD514 ¡B YD/T589 ¡B YD703 ¡B GB3382 ( ¤¤°ê )
¦w¥þ»{ÃÒ ¡G ªü®Ú§Ê (TUV S Mark-Rs.92/98/Ds.1009/98) ¡B¿D¬w (AS/NZ 3260) ¡B¥[®³¤j (cUL-CAN/CSAC22.2 No.6 0950-1-03 ) ¡B¤¤°ê (GB4943) ¡B±¶§J¦@©M°ê (CSN-IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B·R¨F¥§¨È (EEIEN60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¼Ú·ù (CE ¼Ð³¹ - §C¹qÀ£ªk³W 73/23/EEC) ¡B¼w°ê (TUV- EN60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¦I¤ú§Q (MEEI- IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¥ß³³©{ (LS- IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B ( «Xù´µ (GOST- R50377) ¡B´µ¬¥¥ï§J (IEC 60950-1 ¡F IEC60825-1) ¡B´µ¬¥ºû¥§¨È (SQI- IEC 60950-1 ¡F EN60825-1) ¡B«n«D (IEC 60950-1 ¡F IEC60825-1) ¡B¬ü°ê (UL-UL 60950-1 ¡F FDA-21 CFR ²Ä 1 ³¹²Ä J ¸`¹p®g²£«~ ) ¡C Class 1 ¹p®g /LED ²£«~ ) ¡C
«O©T ¤@¦~¡A¦¸¤u§@¤é¨ì³õ«O©TªA°È
¥]¸Ë¤º®eª« HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹ ¡F ¹q·½½u ¡F IEEE 1284-C ¥­¦æÆl½u ¡F ³nÅéÅX°Êµ{¦¡©M¤å¥ó¥úºÐ ¡F ¥]¸Ë½c¤ºªº¤å¥ó ¡G ¤Jªù«ü«n ¡F ±Ä¥Î HP ColorSphere ºÒ¯»¥B§¹¥þ¶ñ¥R¶Â¦â¡B«C¦â¡B¬v¬õ¦â©M¶À¦âªº HP Color LaserJet ¦C¦LºÒ¯»§X ¡F ¤@­Ó 100 ±i¦h¥\¯à¯È§X ¡F ¤@­Ó 500 ±i¥X¯È §X¡C CM 4730f ¤]¥]§t¡G HP LaserJet ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷Ãþ¤ñ¶Ç¯u°t¥ó 300 ¡B¹q¸Ü½u¡B¶Ç¯u¦w¸Ë«ü«n
 
1 . ¹ê»Ú³t«×·|¦]¨t²Î²ÕºA¡B³nÅéµ{¦¡¡BÅX°Êµ{¦¡»P¤å¥ó½ÆÂø«×¦Ó²§¡C
2. HP ¼Æ¦ì¶Ç°e³nÅé 4 ¬°¿ïÁʲ£«~ ( ¥¼¥]§t¡A»Ý¥tÁÊ ) ¡C³nÅé±Ä¥Î¦øªA¾¹¬[ºc¡A»Ý­n¨Ï¥Î¦øªA¾¹¡C¤º§t¸Õ¥Îª©¡C DSS 4 ¥i´£¨Ñ¶Ç°e¦Ü²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ§¨¡B¶Ç°e¦Ü¤u§@¬yµ{¡BÅçÃÒ¡B¼Æ¦ì¶Ç¯u ( ¶Ç°e¦Ü°Ï°ìºô¸ô¡B Windows 2000 ¡Bºô»Úºô¸ô ) ¡C
3. HP «Øij¡A¬°¤F³Ì¨Î¤Æ¸Ë¸m®Ä¯à¡A¨C¤ëªº¦C¦L­¶¼Æ»Ý¦bí©w½d³ò¤º¡A³o¬O¬°¤F¥]¬A¶W¹L©µ¦ù«O©T´Á¶¡«áªº¯Ó§÷§ó´«®É¶¡¶¡¹j»P¸Ë¸m¹Ø©Rµ¥¦Ò¶q¦]¯À¡C
4. ¦C¦L¶q¶g´Á¸g©w¸q¬°¨C¤ë¼v¹³¿é¥Xªº³Ì¤j¦C¦L­¶¼Æ¡C¦¹¼Æ­È´£¨Ñ¦³Ãö»P¨ä¥L HP ¹p®g¦Lªí¾÷©Î HP ±m¦â¹p®g¦Lªí¾÷¤§¶¡ªº²£«~­@¥Î©Ê¤ñ¸û¸ê°T¡A¨Ã¥i¥Î©ó¾A·í³¡¸p¦Lªí¾÷¤Î¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷¡C
5. ¼Æ­È¥i¯à¦³©ÒÅÜ°Ê¡C¦p»Ý³Ì·s¸ê°T¡A½ÐÂsÄý www.hp.com/support/clj4730 ¡C¹q¤O¬ÛÃö¼Æ¦r¬O¨Ï¥Î©Ò¦³¼Ð·Çªº¥ñ¯S¼Æ´ú¶q©Ò±oªº³Ì¤j­È¡C
¡@ src=http://welcome.hp-ww.com/img/s.gif

¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú

¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C¡@

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B

 

 


¡@
         ServerBank ¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m@
         ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó
         ¹q¸Ü:
(02)8969-0901
          service@serverbank.com.tw
          www.ServerBank.com.tw
ServerBank¤O±ô­º­¶

¥þ³¡¤ÀÃþ | ¦Cªí | «~µP | ¶i¶¥·j´M | §Þ³N¤ä´©
¡@
¡@
¹q¸Ü(02)8969-0901
¡@
 ¦Û°Ê¥úºÐ¦C¦L¾¹
 ¼ÐÅÒ¦Lªí¾÷
 ¤j¤Ø¤o¦Lªí¾÷
 ­ì¼t³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î
 ±m¦âµL½uS-LED¦Lªí¾÷
 ¹p®g½Æ¦X¾÷
 ¼Q¾¥½Æ¦X¾÷
 ¶Â¥Õ
 ±m¦â
 ¶Ç¯u½Æ¦X¾÷
 ¹p®g¦Lªí¾÷
 ¦sºP¦Lªí¾÷
 »´Á¡«¬±½ºË¾¹
 ¹Ï®Ñ±½ºË¾÷
 ºô¸ô±½ºË¾¹
 ¤j¤Ø¤o±½ºË¾÷
 õX¯È¦¡±½´y¾¹
 ¥iÄ⦡±½´y¾¹
 SP¨t¦C
 «D±µÄ²¦¡±½´y¾÷
 ¦h¥\¯à½Æ¦X¾÷
 ¶q²£«¬½Æ¦X¾÷
 ·L¼Q¦Lªí¾÷
 ·L«¬¦Lªí¾÷
 ·Ó®g¦¡±½´y¾¹
 ª½¥ß¦¡
 ©çÄᦡ
 ¥­¥x¦¡±½´y¾÷
 wifi ½Æ¦X¾÷
 ¶Ç¯u¨Æ°È¾÷
 3D¦Lªí¾÷
 ±m¦â¹p®g¦Lªí¾÷
 ¶Â¥Õ¹p®g¦Lªí¾÷
 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷
 ¬Û¤ù¦Lªí¾÷
 ÂI°}¦Lªí¾÷
 ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
 ±b°È¦Lªí¾÷
 ¥iÄ⦡¦Lªí¾÷
 ¼Q¾¥¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
 ¼QÄú¦Lªí¾÷
 ¹p®g¶Ç¯u¾÷
 °ª³t³sÄò¤å¥ó±½ºË¾÷
 ±½ºË¾÷Scanner
 ±M·~·L«¬¦Lªí¾÷
 POS¦¬»È¨t²Î
 ¦Lªí¾÷¿ïÁÊ«~
 ¦Lªí¾÷°t¥ó
 ¦Lªí¾÷¯Ó§÷
«P¾P¬¡°Ê



¡@


ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô > °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


HPHP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C

HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C


¼tµP¡GHP      >>ÂsÄýHP¥þ³¡²£«~
«¬¸¹¡GHP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  

 

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óHP¬ÛÃö²£«~, ½Ð¥ß§Y¨Ó¹q(02)8969-0901
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§HP²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(½Ð¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©­°´T)






ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I
¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§HP­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@


HP
HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C
°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


¡@
²£«~³W®æ
²£«~§Þ³N³W®æ
¦C¦L»P¼v¦L³t«× 1 Legal ¶Â¥Õ¦C¦L¥i¹F 30 ppm ¡A A4 (31 ppm letter) ±m¦â©M¶Â¥Õ¦C¦L¥i¹F 30 ppm
²Ä¤@­¶¿é¥X  
¼v¦L®É 10 ¬í¤º¿é¥X letter (11 ¬í¤º¿é¥X A4) ¡A ´Nºü®É ¡G 17.5 ¬í¤º¿é¥X letter ©M A4 ¡A ¬Ù¹q¼Ò¦¡
¦C¦L®É 10 ¬í¤º¿é¥X letter (11 ¬í¤º¿é¥X A4) ¡A ´Nºü®É ¡G 17.5 ¬í¤º¿é¥X letter ©M A4 ¡A ¬Ù¹q¼Ò¦¡
¸ÑªR«×  
¦C¦L®É 600 x 600 dpi ¡A±Ä¥Î HP ImageREt 3600
¼v¦L®É ³Ì¤j 600 x 600 dpi ¡A 30 ¦ì¤¸
±½´y®É ¥i¹F 600 x 600 dpi 30 ¦ì¤¸ ( ¥­¥x¦¡ ) ¡A¥i¹F 600 x 300 dpi 30 ¦ì¤¸ (ADF)
¯S¦â  
±½´y®É ±m¦â¥­¥x¦¡±½´y¾¹©Î¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹( ADF) ¡F±½´y¿é¤J¼Ò¦¡¡G¼v¦L¡B¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç¯u¡B²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¸ê®Æ§¨¡B¤u§@¬yµ{
¼v¦L®É ¥i¹F 999 ¥÷¼v¦L¡AÁY©ñ½d³ò±q 25 ¨ì 400% ( ±q±½´y¾¹¬Á¼þ ) ¡B 25 ¨ì 200% ( ±q ¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹ )
¶Ç¯u CM4730 ¡G¥i¸g¥Ñ¿ïÁÊ HP LaserJet ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷Ãþ¤ñ¶Ç¯u°t¥ó 300
CM 4370f ¡G³Ì°ª 33.6 kbps ¡F JBIG À£ÁY¡B¶Ç¯uÂà°e¡B¶Ç¯u½ü¸ß¡B¼s¼½¨ì³Ì¦h 100 ­Ó¦ì¸m¡B§Ö³t¼·¸¹ ( ³Ì¦h 100 ­Ó¸¹½X ) ¡B¶Ç¯u¦Û°ÊÁY¤p¤Î¦Û°Ê­«¼·
¼Æ¦ì¶Ç°e¥\¯à2 ¸g¥Ñ¿ïÁʪº HP ¼Æ¦ì¶Ç°e³nÅé¡G²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ§¨¡B¶Ç°e¦Ü¤u§@¬yµ{¡BÅçÃÒ¡B¼Æ¦ì¶Ç¯u ( ¶Ç°e¦Ü°Ï°ìºô¸ô¡B Windows 2000 ¡Bºô»Úºô¸ô ) ¡F³Ì°ª 31 ppm ¡F®æ¦¡¡G PDF ¡B JPEG ¡B TIFF ¡B MTIFF
³B²z¾¹ 533 MHz RISC
°O¾ÐÅé 448 MB ¡G 384 MB RAM ¤Î 64 MB ©T©w°O¾ÐÅé¡C¥i³z¹L¤@­Ó¥i¥Îªº DIMM ´¡¼ÑÂX¥R¦Ü 576 MB RAM ¡F¨â­Ó¥i¥Îªº§Ö°{°O¾ÐÅé´¡¼Ñ¥Î©ó¦r«¬°O¾Ð¥d©Î¨ó¤O¼t°Ó¸Ñ¨M¤è®×
Àx¦s¸Ë¸m 40 GB ¤º«Øªº HP °ª®Ä¯à
«Øij¨C¤ë¦C¦L¶q 3 5,000 ¨ì 9,000 ­¶
¦C¦L¶q¶g´Á4 ³Ì°ª 175,000 ­¶
¯È§÷  
¯È§÷³B²z 100 ±i¦h¥\¯à¯È§X 1 ¡F 500 ±i¶i¯È§X 2 ¡B 3 ©M 4 ¡F 50 ±i¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾¹ (ADF) ¡B¼Ð·Çªº¦Û°ÊÂù­±¦C¦L
¿é¥X 500 ±i¤å¦r­±´Â¤Uªº¥X¯È§X
¤Ø¤o ¦h¥\¯à¯È§X ¡G 76 x 127 ¤½Âç (3 x 5 ­^¦T ) ¦Ü 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T ) ¡F letter ¡B legal ¡B statement ¡B executive ¡B A4 ¡B A5 ¡B B5 (JIS) ¡B executive (JIS) ¡B D ©ú«H¤ù (JIS) ¡B 16K ¡B«H«Ê (No. 10 ¡B Commercial ¡B C5 ¡B DL ¡B B5) ¡F 500 ±i¶i¯È§X ¡G 148 x 210 ¤½Âç (5.8 x 8.3 ­^¦T ) ¨ì 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T ) ¡F letter ¡B legal ¡B executive ¡B A4 ¡B A5 ¡B B5 (JIS) ¡F ¦Û­q¤j¤p¤£¤ä´©¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¡B¿ïÁʪº 3 ¼Ñ¦¡¥X¯È§X¡A ¥H¤Î¨Ï¥Î¿ïÁʪº­q®Ñ¾÷ / °ïÅ|¾¹¸Ë­q
­«¶q ¦h¥\¯à¯È§X¡G 60 ¨ì 220 g /m2 (16 ¨ì 58 ½S ) ¡F¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m¡B 500 ±i¶i¯È§X¡B¿ïÁʪº 3 §X¦¡«H½c¡B¨Ï¥Î¿ïÁʪº­q®Ñ¾÷ / °ïÅ|¾¹¸Ë­q¡G 60 ¦Ü 120 g /m2 (16 ¦Ü 32 ½S )
¯È§÷Ãþ«¬ ¯È±i ( ¤@¯ë¯È¡B¹w¥ý¦C¦L¯È¡B«H¯È¡B¹w¥ý¥´¤Õ¯È¡B¦X¬ù¯È¡B¦A¥Í¯È¡B¦â¯È¡B»´½S¯È¡B¤¤µ¥¯È¡B­«½S¡B¯S­«¡B±j¶´¯È¡B¥ú­±¯È¡B­«½S¥ú­±¯È¡B°í¶´¯È ) ¡B§ë¼v¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê¡B¥d¤ù
³s½u¤è¦¡  
¤¶­± IEEE 1284 ¬Û®eÂù¦V¥­¦æ°ð¡B°ª³t USB 2.0 ³s±µ°ð¡B HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹¡B¤@­Ó¥i¥Îªº EIO ´¡¼Ñ¡B¥~³¡¤¶­±¡B Host USB °t¥ó³s±µ°ð¡B HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô
¶Ç¯u¤¶­± ´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹
¿ïÁÊ RJ-11 ¶Ç¯u³s±µ°ð
»y¨¥ HP PCL6 ¡B HP PCL 5c ¡B HP postscript level 3 ¼ÒÀÀ¡Bª½±µ PDF ¦C¦L (1.4 ª© ) ¡B PML (Printer Management Language)
¦r«¬ 80 ­Ó¤º«Ø TrueType ¦r«¬ ¡A ¥iÂX¥R¨ì HP PCL ©M HP postscript level 3 ¼ÒÀÀ¤¤ ¡F ¸g¥Ñ§Ö°{°O¾ÐÅé´£¨Ñªº¨ä¥L¦r«¬¸Ñ¨M¤è®×
¥Î¤áºÝ§@·~¨t²Î Windows Vista x86 ¡B Vista x64 ¡B 2000 ¡B XP x86 ¡B Windows Server 2003 x86 ¡B Windows Server 2003 x64 ¡B XP x64 ¡F Mac OS 10.2 ( §t ) ¥H¤W
ºô¸ô§@·~¨t²Î Microsoft Windows Vista Compatible ¡B Vista Premium ¡B XP ¡B Server 2003 ¡B XP ¡B 2003 64 ¦ì¤¸¡B XP 64 ¦ì¤¸¡B 2000 ( ¶È Windows 2003 ©M Windows XP ¤ä´© IPv6 ¡F ¶È Windows 2003 ©M Windows XP ¤ä´© IPsec on IPv4 ¡F Novell 5.1 ( §t ) ¥H¤W ¡F Apple Mac OS 9.x ¡B OS X 10.2 ( §t ) ¥H¤W ¡F Red Hat Linux 7.x ( §t ) ¥H¤W ¡F SuSE Linux 8.x ( §t ) ¥H¤W ¡F HP-UX 10.20 ¡B 11.x ¡B 11.i ¡F Solaris 2.5 ( §t ) ¥H¤W ( ¶È¾A¥Î©ó SPARC ¨t²Î ) ¡F IBM AIX 3.2.5 ( §t ) ¥H¤W 1 ¡F MPE-iX ¡F Citrix MetaFrame Server ¡F Windows Terminal Services
¤ä´©ªººô¸ô³q°T¨ó©w IPv6 ¡G DHCP v6 ¡B HTTP ¡B HTTPS ¡B Port 9100 ¡B IP Direct Mode ¡B LPD ¡B IPP ¡B MLD v6 ¡B ICMP v6 ¡B Apple Bonjour Compatible ¡B FTP ¡B WS-Discovery ¡F IPv4 ¡G FTP ¡B IPP2 ¡B Auto-IP ¡B Apple Bonjour Compatible ¡B Telnet ¡B SLP ¡B IGMP v2 ¡B BOOTP/DHCP ¡B WINS ¡B SNMP v1/v 2c /v3 ¡B TFTP ¡B HTTP ¡B HTTPS ¡B Port 9100 ¡B LPD ¡B IP Direct Mode ¡F ¨ä¥L ¡G IPX/SPX ¡B AppleTalk ¡B NetWare NDS ¡B Bindery ¡B NDPS ¡B iPrint
¤Ø¤o ( ¼e x ²` x °ª ) 788 x 639 x 1153 ¤½Âç (31 x 25.2 x 45.4 ­^¦T )
­«¶q 124 ¤½¤ç ( 273 ½S )
Àô¹Ò½d³ò  
¾Þ§@·Å«× §@·~¤¤¡G 15 ¦Ü 30¢X C (59 ¦Ü 86¢X F ) ¡F«Øij¡G 17 ¦Ü 25¢X C (62.6 ¦Ü 77¢X F )
¬Û¹ï·Ã«× §@·~¤¤¡G 10 ¦Ü 80% ¬Û¹ï·Ã«×¡F«Øij¡G 30 ¦Ü 70% ¬Û¹ï·Ã«×
°ª«× 0 ¦Ü 2,600 ¤½¤Ø (0 ¦Ü 8,530 ­^§` )
¾¸­µ  
¹q·½ °Ê§@®É¡G 6.7 B(A) ¡A¼v¦L®É¡F 6.3 B(A) ¡A¦C¦L®É¡F´Nºü®É¡AµLÁn
­µÀ£ ( ¯¸¥ß½d³ò¤º ) °Ê§@®É¡G 52 dB(A) ¡A¼v¦L®É¡F 50 dB(A) ¡A¦C¦L®É¡F´Nºü®É¡AµLÁn
¹q·½»Ý¨D ¿é¤J¹qÀ£¡G 110 ¨ì 127 VAC (+/¡V 10%) ¡B 50/60 Hz (+/¡V 2 Hz) ¡F 220 ¨ì 240 VAC (+/¡V 10%) ¡B 50/60 Hz (+/¡V 2 Hz)
¯Ó¹q¶q3  
°Ê§@®É 720 ¥Ë
¦C¦L®É 760 ¥Ë
´Nºü®É 85 ¥Ë
¬Ù¹q¼Ò¦¡ 26 ¥Ë
Ãö³¬ 0.42 ¥Ë
¬Û®e©Ê / ¦w¥þ»{ÃÒ EMC ¡G CISPR 22:2005/EN 55022:2006 Class A ¡B EN 6 1000-3-2 :2000 ¡B EN 6 1000-3-3 :1995 ¡B EN55024:1998 ¡B FCC Title 47 CFR ¡B Part 15 Class A/ICES-003 ¡B Issue 4/GB9254-1998 ¡B GB17625.1-2003 ¡B EMC ªk³W 89/336/EEC »P§C¹qÀ£ªk³W 73/23/EEC ¨Ã±i¶K CE ¼Ð³¹
¹q«H ¡G TBR-21:1998 ¡F EG 201 121:1998 ¡B FCC Part 68 ¡B¥[®³¤j¤u·~³¡ CS03 ¡B NOM-151-SCTI-1999 ( ¾¥¦è­ô ) ¡B PTC-200 ( ¯Ã¦èÄõ ) ¡B AS/ACIF S002:2001 ( ¿D¬w ) ¡B IDA PSTN1 ( ·s¥[©Y ) ¡B TPS002-01 ( °¨¨Ó¦è¨È ) ¡B IG 0005-11 ( ¥xÆW ) ¡B HKTA 2011 ( ­»´ä ) ¡B YD514 ¡B YD/T589 ¡B YD703 ¡B GB3382 ( ¤¤°ê )
¦w¥þ»{ÃÒ ¡G ªü®Ú§Ê (TUV S Mark-Rs.92/98/Ds.1009/98) ¡B¿D¬w (AS/NZ 3260) ¡B¥[®³¤j (cUL-CAN/CSAC22.2 No.6 0950-1-03 ) ¡B¤¤°ê (GB4943) ¡B±¶§J¦@©M°ê (CSN-IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B·R¨F¥§¨È (EEIEN60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¼Ú·ù (CE ¼Ð³¹ - §C¹qÀ£ªk³W 73/23/EEC) ¡B¼w°ê (TUV- EN60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¦I¤ú§Q (MEEI- IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B¥ß³³©{ (LS- IEC 60950-1 ¡F IEC 60825-1) ¡B ( «Xù´µ (GOST- R50377) ¡B´µ¬¥¥ï§J (IEC 60950-1 ¡F IEC60825-1) ¡B´µ¬¥ºû¥§¨È (SQI- IEC 60950-1 ¡F EN60825-1) ¡B«n«D (IEC 60950-1 ¡F IEC60825-1) ¡B¬ü°ê (UL-UL 60950-1 ¡F FDA-21 CFR ²Ä 1 ³¹²Ä J ¸`¹p®g²£«~ ) ¡C Class 1 ¹p®g /LED ²£«~ ) ¡C
«O©T ¤@¦~¡A¦¸¤u§@¤é¨ì³õ«O©TªA°È
¥]¸Ë¤º®eª« HP Jetdirect °ª³t¤A¤Óºô¸ô´O¤J¦¡¦C¦L¦øªA¾¹ ¡F ¹q·½½u ¡F IEEE 1284-C ¥­¦æÆl½u ¡F ³nÅéÅX°Êµ{¦¡©M¤å¥ó¥úºÐ ¡F ¥]¸Ë½c¤ºªº¤å¥ó ¡G ¤Jªù«ü«n ¡F ±Ä¥Î HP ColorSphere ºÒ¯»¥B§¹¥þ¶ñ¥R¶Â¦â¡B«C¦â¡B¬v¬õ¦â©M¶À¦âªº HP Color LaserJet ¦C¦LºÒ¯»§X ¡F ¤@­Ó 100 ±i¦h¥\¯à¯È§X ¡F ¤@­Ó 500 ±i¥X¯È §X¡C CM 4730f ¤]¥]§t¡G HP LaserJet ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷Ãþ¤ñ¶Ç¯u°t¥ó 300 ¡B¹q¸Ü½u¡B¶Ç¯u¦w¸Ë«ü«n
 
1 . ¹ê»Ú³t«×·|¦]¨t²Î²ÕºA¡B³nÅéµ{¦¡¡BÅX°Êµ{¦¡»P¤å¥ó½ÆÂø«×¦Ó²§¡C
2. HP ¼Æ¦ì¶Ç°e³nÅé 4 ¬°¿ïÁʲ£«~ ( ¥¼¥]§t¡A»Ý¥tÁÊ ) ¡C³nÅé±Ä¥Î¦øªA¾¹¬[ºc¡A»Ý­n¨Ï¥Î¦øªA¾¹¡C¤º§t¸Õ¥Îª©¡C DSS 4 ¥i´£¨Ñ¶Ç°e¦Ü²Ä¤G¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç°e¦Ü¸ê®Æ§¨¡B¶Ç°e¦Ü¤u§@¬yµ{¡BÅçÃÒ¡B¼Æ¦ì¶Ç¯u ( ¶Ç°e¦Ü°Ï°ìºô¸ô¡B Windows 2000 ¡Bºô»Úºô¸ô ) ¡C
3. HP «Øij¡A¬°¤F³Ì¨Î¤Æ¸Ë¸m®Ä¯à¡A¨C¤ëªº¦C¦L­¶¼Æ»Ý¦bí©w½d³ò¤º¡A³o¬O¬°¤F¥]¬A¶W¹L©µ¦ù«O©T´Á¶¡«áªº¯Ó§÷§ó´«®É¶¡¶¡¹j»P¸Ë¸m¹Ø©Rµ¥¦Ò¶q¦]¯À¡C
4. ¦C¦L¶q¶g´Á¸g©w¸q¬°¨C¤ë¼v¹³¿é¥Xªº³Ì¤j¦C¦L­¶¼Æ¡C¦¹¼Æ­È´£¨Ñ¦³Ãö»P¨ä¥L HP ¹p®g¦Lªí¾÷©Î HP ±m¦â¹p®g¦Lªí¾÷¤§¶¡ªº²£«~­@¥Î©Ê¤ñ¸û¸ê°T¡A¨Ã¥i¥Î©ó¾A·í³¡¸p¦Lªí¾÷¤Î¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷¡C
5. ¼Æ­È¥i¯à¦³©ÒÅÜ°Ê¡C¦p»Ý³Ì·s¸ê°T¡A½ÐÂsÄý www.hp.com/support/clj4730 ¡C¹q¤O¬ÛÃö¼Æ¦r¬O¨Ï¥Î©Ò¦³¼Ð·Çªº¥ñ¯S¼Æ´ú¶q©Ò±oªº³Ì¤j­È¡C
¡@ src=http://welcome.hp-ww.com/img/s.gif

¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM4730/CM4730f ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷¨t¦C±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B


¡@
¡@

ServerBank¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m service@serverbank.com.tw
¹q¸Ü(02)8969-0901 ¶Ç¯u(02)2253-9016 ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó

¡@
¡@