|
ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô >
´¼¼z¤â¾÷/¬Û¾÷/DV
|
|
|
¡@ |
¯S¦â:
¡´°g§A»öªíªO³]p
´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤è«Kªº¾Þ§@¯S©Ê¬ONV9³Ì«nªº³]p²z©À¡C¿W¯Sªº¾÷¨°g§A»öªíªO³]p¡AÆF·P¨Ó¦Û©ó¸g¨å´_¥jªº¨T¨®»öªíªO¥~«¬¡A¤£¶È·®æ¿W¨ã¡A§ó¯àÅý±z¤è«K¬d¬Ý¹q¦À¹q¤O»P³Ñ¾l°O¾ÐÅé¡CDRIM¤ÞÀº
¥þ·sDRIM¥ý¶i¼v¹³³B²zºtºâªk¥iÅý±z¥H¶W°ª³t¸É®»ÂA©ú¡BÂ×´Iªº±m¦â¼v¹³¡A®ø°£¥ô¦ó¯Ê³´»P¼Æ¦ìÂø°T¡C
¡´±µÀYÂà´«¥R¹q¾¹
SAMSUNG¿W®a±µÀYÂà´«¥\¯à¡AÅý±zªº®Èµ{»´ÃPµL¤ñ¡I¥un±N¤@±øUSB¨Ñ¹q½u(SUC-C3)´¡¤JUSB§Î¦¡´¡®y¡Bµ§°O«¬¹q¸£©Î®à¤W«¬¹q¸£§Y¥i¬°¬Û¾÷¥R¹q¡A¤£»ÝnÄâ±a²Â«ªºÅܹq¾¹¡A¤]¯àÀH®ÉÀH¦a¬°±zªº¬Û¾÷¥R¹q¡C
¡´¦Û°Ê¹ï¤ñ¥¾î(ACB)
¥þ·sªº¦Û°Ê¹ï¤ñ¥¿Å¡A§Y¨Ï¦bI¥úµ¥·Ó©ú¤£¨Îªº±¡ªp¤U¡A¦Û°Ê¸ÉÀvª«Åé«G«×¡A¥H½T«O¼v¹³¯à¹F¨ì¥¿½TÃn¥ú¡C
¡´Âù«¨¾¤â¾_ (Dual IS)
³y¦¨¼Ò½k¼v¹³ªº¦]¯À¦³³\¦hºØ¡A¥]¬A¤â·n®Ì¡BÅܵJ©Î¥ú½u¤£¨¬µ¥¡CÂù«¨¾¤â¾_¥\¯à¥i®ø°£¦]¬Û¾÷¾_°Ê¦Ó³y¦¨ªº¼v¹³¼Ò½k±¡§Î¡A§Y«K¦b©ü·tªº·Ó©úÀô¹Ò¤¤¡A¤´¥i©ç¥X²M´·¼v¹³¡CSAMSUNG³Ð·s¬ãµoÂù«¨¾¤â¾_¥\¯à(Dual
Image Stabilization)¡A¾ã¦X¥ú¾Ç¨¾¤â¾_(OIS)ªº³Ì¨ÎÃèÀY¦ì²¾¸Ë¸m»P¼Æ¦ì¼v¹³¨¾¤â¾_ªººë±Kºtºâªk¡A§Y¨Ï¬O³Ì»´·Lªº®Ì°Ê¤]¯à¥[¥H×¥¿¡A¥un«ö¤U§Öªù¡A»´ÃP´N¯àÀò±o²M´·°Ê¤Hªº¼v¹³®ÄªG¡C
¡´¸ê·½¦^¦¬µ©
¦³¤F¸ê·½¦^¦¬µ©¥\¯à¡A±z¤£·|¦A¦]¬°¤@®É¿ò¥¢¼v¹³¦Ó®{¯d¿ò¾Ñ¡I¶}±Ò¦¹¥\¯à«á¡A¬Û¾÷±N¦Û°Ê«Ø¥ß¸ê·½¦^¦¬µ©¸ê®Æ§¨¡A§R°£ªº¼v¹³·|¦s©ó¦¹³B¡A¥H«K©ó¨ú¦^¤£·V§R°£ªº¼v¹³©Î¬Û¤ù¡Aª½¨ì²M°£°O¾Ð¥d¬°¤î¡A¦¹¸ê®Æ§¨¤ºªº¼v¹³³£¤£·|³Q§R°£¡A¦p¦¹¶K¤ßªº¥\¯à¡AÅý±z¨Ï¥Î°_¨Ó§ó©ñ¤ß¡C
¡´¹B°ÊÃѧO
Á`¬O§ì¤£¨ì©çÄ᪺®É¶¡ÂI¡B·Ó¤ùÁ`¬O¼Ò½k¤£²M¡A¥un¶}±Ò¹B°ÊÃѧO¥\¯à´N¥i§K°£³oӷдo¡I³z¹L¹B°ÊÃѧO¬Û¾÷¯à¦Û°Ê°»´ú°ÊºA°Ê§@¡A¨Ã¦b°±¤î°Ê§@®É¦Û°Ê©çÄá¡C³]©w¹B°ÊÃѧO¥\¯à¥B«ö¤U§ÖªùÁä«á¡A¬Û¾÷§Y¹ï·Ç©çÄá³õ´º¡A·Ç³Æ¶i¦æ©ç·Ó¡C·í©çÄá¥DÅé·Ç³Æn©ç·Ó¨Ã°±¤î°Ê§@®É¡A¬Û¾÷·|·PÀ³¨Ã¦Û°Ê©ç·Ó¡C
¡´ºëªö¦h´CÅé¥\¯à
¤£¥u¬O¬Û¾÷¡A¤]¬O±zÓ¤Hªº¦h´CÅé¤u¨ã¡INV9°t³Æ1020¸Uµe¯À¡B5¿¥ú¾ÇÅܵJ¡BMP3ÀH¨Å¥¡BSRS¥ßÅéÀô¶µ®Ä¤ÎÓ¤H¦h´CÅé¼½©ñ¾¹¡C¶°¦h¥\¯à©ó¤@¨ªºNV9¡A¥i¥H¬O±zÀH¨ªº¼vµ¼½©ñ¾¹¡B¤å¦rÀ˵ø¾¹¡B¿ýµ¾÷¡BÀH¨ºÐ©ÎÄá¿ý©ñ¼v¾÷¡C
¡´¬Û¤ù·®æ¿ï¨ú
·Qn³æ¯Â©ç·Ó©Î³Ð³y¯S§OªºÃÀ³Nºc¹Ï¤]¥i¥H»´ÃP¿ì¨ì¡IÂǥѦUºØ¶i¶¥¬Û¤ù¯S®Ä¿ï¾Ü¡A¦b©ç·Ó¤§«e¯à¹w¥ýÀ˵ø§e²{ªº¼v¹³¡AÅý©ç·Ó¥i¥H§ó¦h¤¸¡B§ó¦³½ì¡C
¡´¤¿¥ú¾ÇÅܵJ
¶WÁ¡¬ü«¬¾÷¨±Ä¥Î¤£ù׿û§÷½è¡A°£¤F»´¬Õºë½o¤§¥~¡AÁÙ·f°t±j¤jªº5¿¥ú¾ÇÅܵJÃèÀY¡C |
|
|
Samsung¤T¬P EC-NV9 ¬Û¾÷(¶Â¦â) - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô EC-NV9 ´¼¼z¤â¾÷/¬Û¾÷/DV
¡@
·P¥ú¤¸¥ó |
ºØÃþ |
1/2.33″CCD
|
¦³®Äµe¯À |
¬ù1020¸Uµe¯À |
Á`µe¯À |
¬ù1030¸Uµe¯À |
ÃèÀY |
µJ¶Z |
Samsung ÃèÀY 5x Inner Zoom
f = 6.8~34 mm (35mm film
equivalent : 38~190mm) |
¥ú°é |
F3.7(¼s¨¤) ~ F4.9(±æ»·)
|
ÅܵJ |
ÀRºA¼v¹³¼Ò¦¡: 1.0X ~ 5.0X
¼½©ñ¼Ò¦¡: 1.0X ~ 11.4X (¨ú¨M©ó¼v¹³¤Ø¤o)
|
²G´¹¿Ã¹õ |
²G´¹¿Ã¹õ |
TFT 2.7" ¦T (23¸U¹³¯À)
|
¹ïµJ |
ºØÃþ |
TTL¦Û°Ê¹ïµJ(¦hÂI¹ïµJ, ¤¤¥¡¹ïµJ, ´¼¼zÁy³¡¹ïµJ)
|
½d³ò |
¤@¯ë: 80cm ~ µL»·
ªñ©ç: 5cm ~ 80cm (¼s¨¤), 50cm ~ 80cm
(±æ»·)
¶Wªñ©ç: 3cm(¼s¨¤) |
§Öªù |
³t«× |
1 ~ 1/1,500 ’
(©]¶¡: 16 ~ 1/1,500 ¬í, AEB, ³s©ç1/4
~ 1/1,500’)
|
Ãn¥ú |
Ãn¥ú±±¨î |
µ{¦¡AE |
´ú¶q¤è¦¡ |
¦hÂI´ú¥ú, ¥§¡´ú¥ú, ¤¤¥¡«ÂI´ú¥ú, Áy³¡´ú¥ú
|
Ãn¥ú¸ÉÀv |
¡Ó2EV (1/3 EV )
|
ISOÈ |
Auto, 80, 100, 200, 400, 800,
1600, 3200
|
°{¥ú¿O |
¼Ò¦¡ |
¦Û°Ê, ¦Û°Ê& ¨¾¬õ²´, ¬õ²´×¥¿, °{¥ú, ºC³t¦P¨B,
±j¨î¤£°{¥ú |
½d³ò |
¼s¨¤: 0.3¤½¤Ø~3.9¤½¤Ø, ±æ»·:
0.5¤½¤Ø~3.1¤½¤Ø(ISO¦Û°Ê) |
¥R¹q®É¶¡ |
4’ |
¼v¹³ |
¾U§Q«× |
¶W¬X©M, ¬X©M, ¥¿±`, ²Ó½o, ¶W²Ó½o
|
¼v¹³®ÄªG |
¤@¯ë, ¶Â¥Õ, ´_¥j, °¾¬õ, °¾ºñ, °¾ÂÅ, t¤ù, ¦Ûq
|
¥Õ¥¿Å |
¦Û°Ê, ¤é¥ú, ¦h¶³, ¿Ã¥ú _ H, ¿Ã¥ú _ L, ¿Oªw,
¦Ûq |
©çÄá¼Ò¦¡ |
ÀRºA¼v¹³ |
¦Û°Ê, µ{¦¡, ¹Ï¤ù¾Þ§@«ü«n, Âù«¨¾¾_, ¬üÃC©çÄá,±¡´º¼Ò¦¡
|
°ÊºA¼v¹³ |
¿ý¼v®æ¦¡: MJPEG
(¿ý¼v®É¶¡: ¦³Án¦³¼v¤£¶¡Â_¿ý¼v)
¤Ø¤o: 640x480, 320x240
(¤¿¥ú¾ÇÅܵJ¦³Án¿ý¼v)
¼v®æ: 30 fps, 15 fps |
Àx¦s¸Ë¸m |
Àx¦s´C¤¶ |
¤º³¡°O¾ÐÅé: ¬ù10MB °O¾ÐÅé (Recycle Bin
10MB)
ÂX¥R°O¾ÐÅé: MMCplus (³Ì°ª¤ä´©2GB )/ SD
(³Ì°ª¤ä´©4GB )
SDHC (³Ì°ª¤ä´©8GB) |
Àɮ׮榡 |
ÀRºA¼v¹³: JPEG (DCF), EXIF 2.21,
DPOF 1.1, PictBridge 1.0
°ÊºA®æ¦¡: AVI (MJPEG)
µ®ÄÀÉ: WAV |
¼v¹³¤Ø¤o |
10M: 3648x2736 pixels
9MP: 3648x2432 pixels
7MW: 3584x2016 pixels
7M: 3072x2304 pixels
5M: 2592x1944 pixels
3M: 2048x1536 pixels
1M: 1024x768 pixels |
¼v¹³¼½©ñ |
¼v¹³¼½©ñ |
³æ±i¼½©ñ, Thumbnails, ¤Û¿O¤ù¼½©ñ, °ÊºA½s¿è
|
¤¶± |
¼Æ¦ì¿é¥X |
¶Ç¿é¤¶±: USB 2.0
µø°T¤¶±: NTSC, PAL(¥i¦Û¿ï) |
µÀW |
³Á§J·¿é¥X: ¥ßÅéÁnµ®Ä
¤º³¡µ®Ä: ³æÁn¹D
¼vµ¿é¥X: ¥ßÅéÁn¿é¥X
|
¹q·½¨ÑÀ³ |
¹q·½¨Ó·½ |
¾Y¹q¦À: SLB-10A(1050mAh) / ÅÜÀ£¾¹:
SAC-47, SUC-C3
|
¹êÅé³W®æ |
¤Ø¤o(WxHxD) |
95 x 59.9 x 21.3 mm
|
Ǧq |
139.4g (¤£§t°O¾Ð¥d¤Î¹q¦À)
|
¾Þ§@·Å«× |
0 ~40¢XC |
¾Þ§@·Ã«× |
5 ~85% |
ªþ¸üÀ³¥Î³nÅé |
¬Û¾÷ÅX°Êµ{¦¡ |
Storage Driver
(2000/ME/XP/VISTA, Mac OS 9.0 ~
10.4 ) |
À³¥Î³nÅé |
Samsung Converter, Samsung
Master, Adobe Reader
|
¯S®í¥\¯à |
¯S®í¥\¯à |
▪ 7 ¦X¤@¦h¥\¯à¼Æ¦ì¬Û¾÷ (¼Æ¦ì¬Û¾÷, ¼Æ¦ìÄá¼v¾÷, MP3,
PMP, ¤å¥»ÂsÄý, ¿ýµ¾÷, ÀH¨µwºÐ)
▪ °g§A»öªíªOÅã¥Ü (¹q¦À®e¶qÅã¥Ü, °O¾ÐÅé®e¶qÅã¥Ü)
▪ Photo Help Guide and Function
Description
▪ ¦Û©çºëÆF, ¬üÃC¼Ò¦¡, ¨¾¯w²´¼Ò¦¡, ·L¯º§Öªù
▪ ·Ó¤ù·®æ¿ï¾Ü
▪ ´¼¼z¼Ò¦¡(ACB, ´¼¼zLCD, ¹B°Êp®É¾¹, ¬õ²´×¥¿)
▪ Âù«¨¾¾_(OIS¥ú¾Ç¨¾¾_& DIS¼Æ¦ì¨¾¾_)
▪ Recycle Bin |
|
¡D¥»¤å¥óªº¸ê°TY¦³×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ùY¦³»~¡A¥Hì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨äì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C
º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á!
ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶WÈÀu´fªºSamsung¤T¬P - EC-NV9 - ´¼¼z¤â¾÷/¬Û¾÷/DV
,³Ì¦nªºSamsung¤T¬P - EC-NV9 ¬Û¾÷(¶Â¦â)±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
|
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§ÚÌ·|¬°±z¦Vì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú̳£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ýn³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G
1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901 |
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»¶ÁʶR¸ß»ù§ÚÌ·|¥ß§Y»P±zÁpô! |
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw |
|
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C |
¶Ç¯uq³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨qÁʵ{§Ç¡A§ÚÌ·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{q³æ¡C |
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú̦¬¨ì±zq³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C |
°e³f¤è¦¡¡G(1) ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C |
°e³f½d³ò¡G¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±zt¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C |
°â«áªA°È¡GY²£«~¥»¨·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾ÉP·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C |
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥Hì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C |
¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶
¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G
»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW^¸â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B
¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B
ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B
¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B
Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B
¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B
´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B¸ºÐ¼s¼½¡B·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B
±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B
²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡Bì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°
¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B
ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B
¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B
¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B
¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½^¡B¿ßÀYÆN
©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B
x¤è¡G ªÅx¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B
|
|
|
|
|
|
|
¡@ |
|