­º­¶> ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM

>>ÂsÄý©Ò¦³Innominate¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM

Innominate
Innominate mGuard Delta

«¬¸¹¡GmGuard Delta


InnominatemGuard Delta


°Ñ¦Ò°â»ù¡G½Ð¥ß§Y¨Ó¹q ¤O±ô¸ê°T
( »ù®æ¯}Ãa¦æ±¡¡I¨Ó¹q¬¢¸ß)



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºInnominate - mGuard Delta - ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM
³Ì¦nªºInnominate - Innominate mGuard Delta±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  
 ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óInnominate¬ÛÃö²£«~½Ð¥ß§Y¨Ó¹q
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¹q¸Ü:(02)8969-0901
¸ß»ùEmail service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(¤´¥i¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©´T«×)


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§Innominate²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>






¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§Innominate­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@

Erhaltlich sind die mGuard blade

The mGuard delta is a compact LAN switch which

offers maximum protection through integrated VPN

and firewall functions, as well as optional anti-virus

protection. The mGuard firewall can be distributed on

up to four LAN segments. The mGuard delta can be

integrated flexibly into the back-office or as an interface

to the production network. Its robust metal

housing is suitable for desktop use or for use in

distribution rooms.

mGuard delta ¡V segmented security

The mGuard delta is a compact security appliance

which can be used in enterprise networks for both

production environments as well as in the back-office.

Particularly in the case of logically segmented

networks, a distributed security function is often

required. The intelligent, high-performance security

functions of the mGuard delta can be combined with

the advantages of a standard Ethernet / Fast Ethernet

switch.

In the process, the mGuard delta offers all the benefits

of ?device attached security¡§ ¡V a concept with

clear advantages over classic office firewalls or software-

based solutions for the protection of dedicated

systems or different network segments.

Redundant firewall (optional)

Two mGuard delta devices can be operated redundantly

in the High Availability Mode. Here, the active

mGuard delta transmits the firewall statuses to the

standby unit. In the event of outfall of the principle

mGuard delta, uninterrupted protection as well as

high availability of the overall system is thus assured

(mGuard Redundant Firewall Option).

User firewall

The user firewall only allows users with dynamic IP

addresses (e.g. service technicians) access to internal

or external resources after they have logged onto

the mGuard appliance. Passwords can be stored

locally on the appliance or centrally on the company¡¦s

RADIUS server.

The utmost in security

Conventional gateway appliances normally protect

entire networks or network segments with a uniform

security standard. In such cases, varied levels of

security, individually restricted access rights or exactly

stipulated access times are virtually impossible to

realize. Moreover, conventional gateway appliances

also entail access lists or firewall rules that are maintained

in the backbone, quickly becoming complex

and unintelligible ¡V raising the risk of security gaps.

With the mGuard delta, you can assign each production

system or network segment its own security

components: with individual security levels, specifically

configured access rights and numerous other

unique advantages.

Maximum data throughput for VPN and firewall

The basis of the integrated security solution is the

embedded Linux configured by Innominate, running

on a special network processor with XScale core by

Intel (IXP 42x), with 533 MHz processor capacity, 128

Mbytes of SDRAM working memory and 16 Mbytes

of Flash memory. The Intel processor features hardwired

rules for the DES, 3DES and AES encryption

procedures. This guarantees maximum data throughput

for firewall (up to 99 Mbit/s) and VPN connections

(up to 70 Mbit/s).

Innominate Device Manager

With the Innominate Device Manager (IDM) large

populations encompassing several thousand mGuard

appliances can be efficiently configured and managed.

Due to the Innominate mGuard¡¦s templatebased

approach, the roll-out of numerous identicallyconfigured

appliances can be carried out quickly and

conveniently.

For intuitive monitoring and logging, the mGuards

communicate with all standard SNMP systems. The

full graphic integration can be realised on the Industrial

HiVision management platform from the firm

Hirschmann, for example.

At a glance:

¡½ Based on the Intel IXP 42X series security processor.

¡½ Stateful Inspection Firewall.

¡½ User firewall regulates access to internal or external

resources via user login to the mGuard and

central RADIUS server.

¡½ VPN tunneling with 3DES/AES encryption.

¡½ Virtual addressing (1:1 NAT) in the VPN tunnel

avoids address conflicts.

¡½ Optional anti-virus protection.

¡½ Redundant operation (active / passive) with the

VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol).

¡½ 10/100Mbps Ethernet WAN port.

¡½ 4 port 10 /100TX Fast Ethernet switch.

¡½ Configuration with the Innominate Device Manager

(IDM).

¡½ Manageable via SNMP, HTTPS, SSH.

¡½ RS-232 port for management.

Unassailable with the

Innominate Stealth Mode

mGuard systems by Innominate take

advantage of a special function ¡V the

Stealth Mode. This allows the systems

to perform absolutely transparently ¡V

for they do not even require their own IP

addresses. Instead, the mGuard uses

the same IP as the computer it is protecting

and therefore cannot be recognized

by invaders, making the system

unassailable to attack. Moreover, the

Innominate Stealth Mode does not require

any modifications to the network.

¡@


Innominate
Innominate mGuard Delta - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
mGuard Delta
¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM


¡@
²£«~³W®æ
Hardware-Leistungsmerkmale
Hardware performance features mGuard delta mGuard delta VPN
CPU Intel IXP 42x with 266 / 533 MHz Intel IXP 42x with 266 / 533 MHz
RAM / Flash 64 MB SDRAM /16 MB Flash 64 MB SDRAM /16 MB Flash
4 LAN / 1 WAN port Ethernet IEEE 802.3 10 /100 BaseTX,

RJ45, Full Duplex, Auto-MDIX

Ethernet IEEE 802.3 10 /100 BaseTX,

RJ45, Full Duplex, Auto-MDIX

MAU-Management ¡E ¡E
¡@ ¡@ ¡@
Internet ¡@ ¡@
Internet support PPPoE, PPTP, Static IP, DHCP-client, Stealth / Multi-Stealth PPPoE, PPTP, Static IP, DHCP-client, Stealth / Multi-Stealth
Network Services ¡@ ¡@
DHCP support Server or relay agent Server or relay agent
DNS-cache ¡E ¡E
Dyn. DNS ¡E ¡E
NTP client ¡E ¡E
LLDP (Link Layer Discovery Protocol) ¡E ¡E
VLAN (802.1Q) ¡E ¡E
Internet updates ¡E ¡E
Remote syslog logging ¡E ¡E
User based configuration profiles ¡E ¡E
Multi language German, English and Japanese German, English and Japanese
¡@ ¡@ ¡@
Virtual Private Network ¡@ ¡@
VPN data throughput (3DES) - 70 Mbit/s
Max. number of VPN tunnels - 10
Encryption procedure - DES, 3DES, AES-128, -192, -256
Hardware-based encryption - ¡E
IPsec mode - ESP tunnel / ESP transport
Authentication - X.509v3 certificates with RSA or pre-shared keys (PSK)
Data integrity - MD5, SHA-1
Internet Key Exchange (IKE) - Quick mode, main mode, PFS
IPsec L2TP server - ¡E
VPN in Stealth Mode - ¡E
1:1 NAT in the VPN - ¡E
IPsec NAT Traversal - ¡E
Dead Peer Detection (RFC 3706) - ¡E
Dyn. DNS VPN support - ¡E
¡@ ¡@

¡@

System management ¡@ ¡@
Web-based management (HTTPS) ¡@ ¡E
Command line interface (SSH) ¡@ ¡E
SNMP v1, v2, v3 ¡@ ¡E

Innominate Security Configuration Manager

¡@ optional
Innominate Device Manager ¡@ optional
Anti-virus protection* ¡@ ¡@

Integrierte scan engine

¡@ optional

Pruft HTTP, FTP, POP3, SMTP, HTTP-Proxy

¡@ optional

Block by file size

¡@ optional
Automatisierte pattern file updates ¡@ optional

¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºInnominate - mGuard Delta - ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM ,³Ì¦nªºInnominate - Innominate mGuard Delta±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú

¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C¡@

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B

 

 


¡@
         ServerBank ¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m@
         ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó
         ¹q¸Ü:
(02)8969-0901
          service@serverbank.com.tw
          www.ServerBank.com.tw
ServerBank¤O±ô­º­¶

¥þ³¡¤ÀÃþ | ¦Cªí | «~µP | ¶i¶¥·j´M | §Þ³N¤ä´©
¡@
¡@
¹q¸Ü(02)8969-0901
¡@
 ServerBank¼ö½æ¾÷ºØ
 ¨¾¤õÀð/UTM ¨Ì¥ø·~¨Ï¥Î¤H¼Æ
 50¤H¥H¤U
 100¤H
 300¤H
 500¤H¥H¤W
 ©U§£¶l¥ó¹LÂo
 ¨¾¤õÀð¥[­È²£«~
 ¨¾¤õÀð/UTM ¨Ì¨¾¤õÀð®Ä¯à
 50M¥H¤U
 100M
 300M
 500M
 1G¥H¤W
 ¨¾¤õÀð/UTM ³Ì¤j³s½usession
 5¸U
 10¸U
 30¸U
 50¸U
 100¸U
 200¸U¥H¤W
 IM°¼¿ýºÞ²z
 ¶l¥ó½]®Ö¨¾¿m
 ¤Ï©U§£¶l¥ó
 ºô¸ô¦æ¬°°¼¿ý
 SSL VPN
 IPSec VPN
 IPS¤J«I¨¾¿m
 IDP¤J«I°»´ú
 ¦w±±»{ÃÒ¹h¹D¾¹
 DDOS¨¾¿m¨t²Î
 µL½uºô¸ô¦w¥þ
 ºô¯¸/ºô­¶¹LÂo
 µwÅ騾¬rÀð
 ¨¾¤õÀð¿ïÁʪA°È
 ¼WÁʨ쩲¦w¸Ë
 ¤j¥x¥_¦w¸ËªA°È
 ®ç¶é·s¦Ë¦w¸ËªA°È
 ¤¤³¡¦w¸ËªA°È
 «n³¡¦w¸ËªA°È
 ªF³¡¦w¸ËªA°È
 Â÷®q¦w¸ËªA°È
 ¨¾¬r¤J«I
 ³nÅé§ó·s
 ª@¯Å°t¥ó
 ¼WÁÊ©µªø«O©T
 ¼WÁʱШ|°V½m
 ¼WÁʳƾ÷§ó´«ªA°È
 ³nÅé²£«~
«P¾P¬¡°Ê



¡@


ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô > ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM

InnominatemGuard Delta

Innominate mGuard Delta


¼tµP¡GInnominate      >>ÂsÄýInnominate¥þ³¡²£«~
«¬¸¹¡GmGuard Delta



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºInnominate - mGuard Delta - ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM ,³Ì¦nªºInnominate - Innominate mGuard Delta±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  

 

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óInnominate¬ÛÃö²£«~, ½Ð¥ß§Y¨Ó¹q(02)8969-0901
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§Innominate²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(½Ð¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©­°´T)






ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I
¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§Innominate­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@

Erhaltlich sind die mGuard blade

The mGuard delta is a compact LAN switch which

offers maximum protection through integrated VPN

and firewall functions, as well as optional anti-virus

protection. The mGuard firewall can be distributed on

up to four LAN segments. The mGuard delta can be

integrated flexibly into the back-office or as an interface

to the production network. Its robust metal

housing is suitable for desktop use or for use in

distribution rooms.

mGuard delta ¡V segmented security

The mGuard delta is a compact security appliance

which can be used in enterprise networks for both

production environments as well as in the back-office.

Particularly in the case of logically segmented

networks, a distributed security function is often

required. The intelligent, high-performance security

functions of the mGuard delta can be combined with

the advantages of a standard Ethernet / Fast Ethernet

switch.

In the process, the mGuard delta offers all the benefits

of ?device attached security¡§ ¡V a concept with

clear advantages over classic office firewalls or software-

based solutions for the protection of dedicated

systems or different network segments.

Redundant firewall (optional)

Two mGuard delta devices can be operated redundantly

in the High Availability Mode. Here, the active

mGuard delta transmits the firewall statuses to the

standby unit. In the event of outfall of the principle

mGuard delta, uninterrupted protection as well as

high availability of the overall system is thus assured

(mGuard Redundant Firewall Option).

User firewall

The user firewall only allows users with dynamic IP

addresses (e.g. service technicians) access to internal

or external resources after they have logged onto

the mGuard appliance. Passwords can be stored

locally on the appliance or centrally on the company¡¦s

RADIUS server.

The utmost in security

Conventional gateway appliances normally protect

entire networks or network segments with a uniform

security standard. In such cases, varied levels of

security, individually restricted access rights or exactly

stipulated access times are virtually impossible to

realize. Moreover, conventional gateway appliances

also entail access lists or firewall rules that are maintained

in the backbone, quickly becoming complex

and unintelligible ¡V raising the risk of security gaps.

With the mGuard delta, you can assign each production

system or network segment its own security

components: with individual security levels, specifically

configured access rights and numerous other

unique advantages.

Maximum data throughput for VPN and firewall

The basis of the integrated security solution is the

embedded Linux configured by Innominate, running

on a special network processor with XScale core by

Intel (IXP 42x), with 533 MHz processor capacity, 128

Mbytes of SDRAM working memory and 16 Mbytes

of Flash memory. The Intel processor features hardwired

rules for the DES, 3DES and AES encryption

procedures. This guarantees maximum data throughput

for firewall (up to 99 Mbit/s) and VPN connections

(up to 70 Mbit/s).

Innominate Device Manager

With the Innominate Device Manager (IDM) large

populations encompassing several thousand mGuard

appliances can be efficiently configured and managed.

Due to the Innominate mGuard¡¦s templatebased

approach, the roll-out of numerous identicallyconfigured

appliances can be carried out quickly and

conveniently.

For intuitive monitoring and logging, the mGuards

communicate with all standard SNMP systems. The

full graphic integration can be realised on the Industrial

HiVision management platform from the firm

Hirschmann, for example.

At a glance:

¡½ Based on the Intel IXP 42X series security processor.

¡½ Stateful Inspection Firewall.

¡½ User firewall regulates access to internal or external

resources via user login to the mGuard and

central RADIUS server.

¡½ VPN tunneling with 3DES/AES encryption.

¡½ Virtual addressing (1:1 NAT) in the VPN tunnel

avoids address conflicts.

¡½ Optional anti-virus protection.

¡½ Redundant operation (active / passive) with the

VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol).

¡½ 10/100Mbps Ethernet WAN port.

¡½ 4 port 10 /100TX Fast Ethernet switch.

¡½ Configuration with the Innominate Device Manager

(IDM).

¡½ Manageable via SNMP, HTTPS, SSH.

¡½ RS-232 port for management.

Unassailable with the

Innominate Stealth Mode

mGuard systems by Innominate take

advantage of a special function ¡V the

Stealth Mode. This allows the systems

to perform absolutely transparently ¡V

for they do not even require their own IP

addresses. Instead, the mGuard uses

the same IP as the computer it is protecting

and therefore cannot be recognized

by invaders, making the system

unassailable to attack. Moreover, the

Innominate Stealth Mode does not require

any modifications to the network.

¡@


Innominate
Innominate mGuard Delta - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
mGuard Delta
¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM


¡@
²£«~³W®æ
Hardware-Leistungsmerkmale
Hardware performance features mGuard delta mGuard delta VPN
CPU Intel IXP 42x with 266 / 533 MHz Intel IXP 42x with 266 / 533 MHz
RAM / Flash 64 MB SDRAM /16 MB Flash 64 MB SDRAM /16 MB Flash
4 LAN / 1 WAN port Ethernet IEEE 802.3 10 /100 BaseTX,

RJ45, Full Duplex, Auto-MDIX

Ethernet IEEE 802.3 10 /100 BaseTX,

RJ45, Full Duplex, Auto-MDIX

MAU-Management ¡E ¡E
¡@ ¡@ ¡@
Internet ¡@ ¡@
Internet support PPPoE, PPTP, Static IP, DHCP-client, Stealth / Multi-Stealth PPPoE, PPTP, Static IP, DHCP-client, Stealth / Multi-Stealth
Network Services ¡@ ¡@
DHCP support Server or relay agent Server or relay agent
DNS-cache ¡E ¡E
Dyn. DNS ¡E ¡E
NTP client ¡E ¡E
LLDP (Link Layer Discovery Protocol) ¡E ¡E
VLAN (802.1Q) ¡E ¡E
Internet updates ¡E ¡E
Remote syslog logging ¡E ¡E
User based configuration profiles ¡E ¡E
Multi language German, English and Japanese German, English and Japanese
¡@ ¡@ ¡@
Virtual Private Network ¡@ ¡@
VPN data throughput (3DES) - 70 Mbit/s
Max. number of VPN tunnels - 10
Encryption procedure - DES, 3DES, AES-128, -192, -256
Hardware-based encryption - ¡E
IPsec mode - ESP tunnel / ESP transport
Authentication - X.509v3 certificates with RSA or pre-shared keys (PSK)
Data integrity - MD5, SHA-1
Internet Key Exchange (IKE) - Quick mode, main mode, PFS
IPsec L2TP server - ¡E
VPN in Stealth Mode - ¡E
1:1 NAT in the VPN - ¡E
IPsec NAT Traversal - ¡E
Dead Peer Detection (RFC 3706) - ¡E
Dyn. DNS VPN support - ¡E
¡@ ¡@

¡@

System management ¡@ ¡@
Web-based management (HTTPS) ¡@ ¡E
Command line interface (SSH) ¡@ ¡E
SNMP v1, v2, v3 ¡@ ¡E

Innominate Security Configuration Manager

¡@ optional
Innominate Device Manager ¡@ optional
Anti-virus protection* ¡@ ¡@

Integrierte scan engine

¡@ optional

Pruft HTTP, FTP, POP3, SMTP, HTTP-Proxy

¡@ optional

Block by file size

¡@ optional
Automatisierte pattern file updates ¡@ optional

¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºInnominate - mGuard Delta - ¨¾¤õÀð/¸ê¦w/SPAM ,³Ì¦nªºInnominate - Innominate mGuard Delta±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B


¡@
¡@

ServerBank¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m service@serverbank.com.tw
¹q¸Ü(02)8969-0901 ¶Ç¯u(02)2253-9016 ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó

¡@
¡@