­º­¶> °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷

>>ÂsÄý©Ò¦³HP°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷

HP
HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷

«¬¸¹¡GHP Color LaserJet CM3530fs MFP


HPHP Color LaserJet CM3530fs MFP


°Ñ¦Ò°â»ù¡G½Ð¥ß§Y¨Ó¹q ¤O±ô¸ê°T
( »ù®æ¯}Ãa¦æ±¡¡I¨Ó¹q¬¢¸ß)



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷
³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  
 ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óHP¬ÛÃö²£«~½Ð¥ß§Y¨Ó¹q
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¹q¸Ü:(02)8969-0901
¸ß»ùEmail service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(¤´¥i¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©´T«×)


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§HP²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>






¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§HP­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@


HP
HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷ - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
HP Color LaserJet CM3530fs MFP
°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


¡@
²£«~³W®æ

HP Color LaserJet CM3530MFP ¨t¦C¾Ö¦³¨ô¶V¥Í²£¤O¡Bµ´¨Î¦â±m«~½è¡A¥H¤Î¶W§Ö¦C¦L³t«×¡A³]­p»´¥©¡B©ö©ó¨Ï¥Î¤º¥~­Ý¨ã¡C¤£¦ûªÅ¶¡ªº¸Ë¸m³]­p¡A³z¹L¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½´y¡B¼Æ¦ì¶Ç°e¤Î¶Ç¯u1 ¥\¯à¡A´£¨Ñµ´¨Îªº®Ä¯à©M®Ä²v¡C³z¹L§Ö³tªº±m¦â©M¶Â¥Õ¦C¦L³t«×¡BÀu¨}ªº¦C¦L«~½è¡A¥H¤Î¥i¤ñÀÀ¨ä¥L°ª¶¥¸Ë¸mªº¤u§@¬yµ{±j¤Æ¥\¯à¡A¤p«¬¤u§@¹Î¶¤¤]¯à¹B¥Î®à¤W«¬¹q¸£³Ð³y¥X§ó°ªªº¥Í²£¤O¡A»P§ó¸`¬Ù¦¨¥»ªº®Ä²v¡C

 

 

  ÅéÅç°ª¥Í²£¤O

 

¡D»´¥©¦Ó¤£¦ûªÅ¶¡ªº³æ¤@³]­p¡A´£¨ÑÂ×´Iªº¥\¯à²Õ¦X

¡@

¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½´y©M¶Ç¯u1¡A¥H¤Î¼Æ¦ì¶Ç°e¥\¯à¡A¥u»Ý¨Ï¥Î®à­±¤W³o¥x»´¥©ªº¸Ë¸m¡A´N¯à¾Ö¦³§¹¾ãªº MFP ¯S©Ê©M¥\¯à¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¾A¦X©ñ¦b¤u§@¹Î¶¤ÀH¤â¥i±o¤§³B¡A´£¨Ñ³Ì¨Îªº¥Í²£¤O©M«K§Q©Ê¡C

¡D¨ô¶V®Ä¯à

¡@

§Ö³t¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¤ÎÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N2 ¥i´£°ª¥Í²£¤O¡AÁYµuµ¥«Ý¦C¦L¦¨¥»ªº®É¶¡¡C

¡E

¨É¨ü°ª¹F 30ppm (A4¡A·N«ü¨C¤ÀÄÁ 30 ­¶) ¤Î 31 ppm (letter) ªº¨ô¶V¶Â¥Õ»P±m¦â¦C¦L³t«×¡C

¡E

¹B¥ÎÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N2¡A§¹¦¨¤@¯ë¿ì¤½«Ç¦C¦L¤u§@©Ò»Ýªº®É¶¡³Ì§Ö¥i¸`¬Ù 35% (A4)¡B40% (Letter)¡C

¡D¯d¤U¥¿½Tªº¦L¶H

¡@

¦C¦L¦U¦¡¦U¼Ëªº°ª«~½è¤å¥ó¡A¥]¬A¾A¥Î©ó¯S©w°Ó°È»Ý¨Dªº¥ú­±¯È©M¯S­«¯È¡A¨Ò¦p¡G

¡E

HP ¤é±`¥Î¯È ¡X ªí¼h§ó¥[¥­·Æ¡A¯à°÷»s§@¥X®Ä¯à§ó°ª¡B§ó¥i¾aªº¤@¯ë¿ì¤½«Ç¦C¦L¦¨«~¡C

¡E

HP ±m¦â¹p®g¥ú­±¬Û¤ù¯È ¡X ¾A¦X¦L»s©ú«H¤ù©Îª½±µ¶l¥ó¤§Ãþªº 4 x 6 ¦T«P¾P¸ê®Æ¡C

¡D¤@­P©Êªº°ª«~½è±m¦â¿é¥X

¡@

±M¬°³Ì¨Î¤Æ¦C¦L«~½è®Ä¯à¦Ó³]­pªº HP ImageREt 3600 ©MHP ColorSphere ºÒ¯»§Þ³N¡A·f°t¨Ï¥Î§Y¥i»s§@¥XÂA©úªº¼v¹³©M°ª«~½è²M´·¤å¦r¡C

¡E

HP ImageREt 3600 ±M§Q§Þ³N ¡X ¦Û°Ê½T«O¯à¹F¨ìÀu²§ªº±m¦â¦C¦L«~½è¡A¤£³Ò±z¶O¤ß¡A¤]¤£·|´î½w³t«×¡A¦Ó¥B¨Ï¥Î¼Ð·Çªº¦Lªí¾÷°O¾ÐÅé®e¶q¡C

¡E

§ó¦nªº HP ColorSphere ºÒ¯» ¡X ¥i¦C¦L¥X¦h¼Ë¤Æªº¦â±m¡A¹B¥Î¤£¦P¦â±mÅܤƲ£¥Í²Ó½oªº©ú·t»P¼h¦¸¡A¨ó§U±z¦b¿ì¤½«Ç¸Ì»s§@¥X¨ã±M·~¤ô·Çªº¤å¥ó¡C

¡D­ì¼t HP ¯Ó§÷

¡@

¨Ï¥Î­ì¼t HP Color LaserJet ºÒ¯»§X¡AÅéÅç¥i¾a¡Bí©wªº¦C¦L«~½è©M±M·~¦¨ªG¡C

¡E

±Ä¥Î¤º«Ø HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³Nªº HP ºÒ¯»§X ¡X ½T«O¤@­P¦Ó³Ì¨Î¤Æªº¦C¦L«~½è¡C

¡E

HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³N ¡X ¥iÅý±zºÊ±±¥Ø«eªº¯Ó§÷¡A½T«O¨C¤@¦¸³£¯à¦C¦L¦¨¥\¡C

¡E

HP SureSupply ¡X ·f°t¹B¥Î HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³N¡A¨ó§U±z°lÂܤκ޲z¯Ó§÷¨Ï¥Î±¡§Î¡AÅý±z¯à°÷¨³³t¦Ó¤è«K¦a¸É¥R¯Ó§÷¡C

¡D¹ðÀò¦nµûªº3 HP Easy Select Control Panel

¡@

HP Easy Select Control Panel ¨ã³Æª½Ä±¥B®e©ö¨Ï¥Îªº¤¶­±¡A»´ÃPÂsÄý»P¶i¦æºÃÃø±Æ¸Ñ¡A¯à´£¨Ñ¤@­Pªº¨Ï¥ÎªÌÅéÅç¡C HP Easy Select Control Panel ¤£¶È²¤Æ§@·~¬yµ{¡A¤]¯àÅý¨Ï¥ÎªÌ»´ÃP¦a¨Ï¥ÎÂsÄý«ö¶s©M±m¦âªº¹Ï§Î¤ÆIJ±±¦¡¿Ã¹õ ±N¥\¯àµ{¦¡¤Æ¤ÎÀ˵ø»¡©ú°T®§¡C

 

¡D¥\¯à±j¤jªººÞ²z¤u¨ã

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦Cµ²¦X³Ç¥Xªº¥i¥Î©Ê©M¥Í²£¤O¡A³z¹L²©öªº¸Ë¸mºÞ²z©M§óÀu¨}ªº HP LaserJet MFP ³]³Æ±±¨î¥\¯à¡A´£¨Ñ³Ì¦nªº¨Ï¥ÎªÌÅéÅç¡C

¡E

¤u§@¦î¦CºÞ²z ¡X »´ÃP¦aºÞ²z©M±±¨î¦C¦L¡B¼v¦L¤Î¦¬µo¶Ç¯u1µ¥¤u§@¡C

¡E

HP Web Jetadmin ¡X ³z¹L¥i¦Û­qªº½d¥»³Ì¨Î¤Æ¸Ë¸m³]³Æ¡B¦Û°Ê¤Æ¨Ò¦æ¤u§@¡B°lÂܯӧ÷¨Ï¥Î±¡§Î¡A¥H¤Î±µ¦¬¥D°Ê¦¡ªº¯Ó§÷³ø§i©Mĵ¥Ü¡C

¡E

HP Easy Printer Care ¡X ¥i¦P®ÉºÊ±±©MºûÅ@ 2 ¨ì 20 ¥x HP ¦Lªí¾÷¡B°lÂܾ¥¤ô¤ÎºÒ¯»¨Ï¥Î±¡§Î¡A¦Ó¥B¾ã¦X¤F­qÁʸê°T¡A²¤Æ¯Ó§÷­qÁʧ@·~¡C

 

  ¹B¥ÎÃöÁä§Þ³N¸`¬ÙÁ`¦¨¥»

 

¡DºÞ²z¦â±m¦C¦Lªº¨Ï¥Î¶q¤Î¦¨¥»

¡@

¹B¥Î¦â±mºÞ²z§Þ³N¨ÓºÞ²z±m¦âºÒ¯»ªº¨Ï¥Î¶q¤Î®ö¶O±¡§Î¡B±±¨î¦¨¥»¡A¨Ã°µ¥X¯à°÷§ïµ½§@·~®Ä²vªº©ú´¼¨M©w¡C

¡E

HP ¹ðÀò¦nµûªº3¦â±m¦s¨ú±±¨î (CAC) §Þ³N ¡X ³z¹L­­¨î¯S©w¨Ï¥ÎªÌ¡B¤u§@¸s²Õ©ÎÀ³¥Îµ{¦¡ªº¦â±m¦s¨úÅv­­¡A»´ÃP´x±±±m¦â¦C¦L©M¼v¦Lªºªá¶O¡C

¡E

¦Û°Ê¦â±m·PÀ³ ¡X ¦Û°Ê¤ÀªR¨C­Ó±½´y­¶­±¡Aºë½T¦a°»´ú©MºÊ±±¤å¥ó¬°±m¦â©Î¶Â¥Õ¤å¥ó¡A¨Ã¦Û°Ê½Õ¾ã³]©w¡C

¡D¹B¥Î¦Û°ÊÂù­±¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¸`¬Ù¯È±i¦¨¥»

¡@

HP ³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡ ¡X ³]©w­Ó§O©Î©Ò¦³¦Lªí¾÷³]³Æ¨Ï¥Î¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¡A´î¤Ö¯È±iªº¨Ï¥Î¡C ¦b HP ¤º³¡¨Ï¥Î¡u³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡¡v³]©w¦Lªí¾÷ªºÂù­±¦C¦L¥\¯à¡A¹w¦ô¨C¦~¯à°÷¬Ù¤U¦h¹F 800 ¾·ªº¯È±i¡A¬Û·í©ó¤C¤d¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¡C

¡D¶i¦æ¶Â¥Õ¦C¦L®É¡A©Ò¥I¥Xªº¦¨¥»»P¨Ï¥Î¶Â¥Õ HP LaserJet MFP4 ¤@¼Ë

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦Cªº¶Â¥Õ¦C¦L¥\¯à¡A¥iÅý±z¥u»Ý¥I¥X¬Û·í©ó¨Ï¥Î HP ¹p®g¸Ë¸m¦C¦Lªº¦¨¥»§Y¥i¦C¦L¥X¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¶Â¥Õ¤å¥ó¡A¤£»Ý¦]¬°¨Ï¥Î±m¦â¸Ë¸m¦C¦L¶Â¥Õ¤å¥ó¦Ó¦hªá¿ú¡C

¡D´î¤Ö¿Ë¦Û¾Þ§@¦¸¼Æ¡A´£°ª¦¨¥»®Ä¯q

¡@

¨Ï¥Î°ª®e¶q¶Â¦â X ´À¥NºÒ¯»§X©M¥i¾aªº HP ¤é±`¥Î¯È¡A¤£¦ý¥u»Ý§C·Gªº¦¨¥»§Y¥iÀò±o¨}¦nªº®Ä¯à¡A¦P®É¤]¯à´î¤Ö¿Ë¦Û¾Þ§@ªº¦¸¼Æ¡C

 

 

  ¼W¥[±zªº·~°ÈÀu¶Õ

 

¡D¥D°Ê¦¡¦w¥þ©ÊºÞ²z

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C´£¨Ñ»â¥ý·~¬Éªº¦w¥þ©Ê¥\¯à©M¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ó¹F¨ì¦w¥þºÞ²z¡Bºô¸ô³q°T¡B¿é¥X¡B¦s¨ú©M¸Ë¸m¾ã¦X©Ê

¡E

«OÅ@ MFP ¤Wªº¾÷±K¤å¥ó»P­«­n·~°È¸ê®Æ¡A½T«O¥u¦³±ÂÅv¨Ï¥ÎªÌ¤~¯à¦s¨ú¸Ó¸ê®Æ¡C

¡E

ºÏºÐ¾÷Âê ¡X ¨Ï¥Î»Ý­nÆ_°Í¤~¯à¨ú¤UªºÂê¡A½T¹ê«OÅ@¸Ë¸m¤¤ªºµwºÐ¾÷¡AÁקK¾D¨ìÅѨú©M¤J«I¡C

¡E

¸ê®Æªº¦w¥þÂмg ¡X ¤º«Øªº¦w¥þ©Ê¥\¯à¡A¯à°÷¦w¥þ¦a®ø°£µwºÐ¤¤ªº¤u§@ÀɮשM°O¿ý¡C

¡E

¥[±KªºµwºÐ¿ï¶µ ¡X ¹B¥Î HP °ª®Ä¯à¦w¥þµwºÐ¡A«OÅ@Àx¦s¦b MFP ¤¤ªº¸ê®Æ¡C

¡E

¾÷±K¦C¦L ¡X ¥|­Ó¼Ð·Ç¡B¤@­Ó¿ïÁʪº¤u§@«O¯d¥\¯à¡A¯à°÷±Ò¥Î¾÷±K¦C¦L¥\¯à¡G
¡@

»

¥´¼Ë«O¦s ¡X ´£¨Ñ¤@­Ó§Ö³t¦Ó²«Kªº¤è¦¡¡A¥ý¦C¦L¨Ã®Õ¹ï¤@¥÷°Æ¥»¡A¦A¦C¦L³Ñ¾lªº°Æ¥»¡C

»

­Ó¤H¤u§@ ¡X «OÅ@¾÷±K¤å¥ó¡C °£«D¿é¤J¥|¦ì¼Æªº­Ó¤HÃѧO½X (PIN)¡A§_«h¤£·|¶}©l¦C¦L¤u§@¡C

»

§Ö³t¼v¦L ¡X ¦C¦L¬Y­Ó¤u§@ªº»Ý¨D¥÷¼Æ¡A¨Ã±N¨ä¤¤¤@¥÷Àx¦s¦b¹p®g MFP ªºµwºÐ¤W¡A¨Ñ¤é«á¶i¦æ¦C¦L¡C

»

Àx¦s¤u§@ ¡X ¤¹³\±z±N¦C¦L¤u§@¤U¸ü¨ì¹p®g MFP ªºµwºÐ¤¤¡A¦Aµø»Ý­n¶i¦æ¦C¦L¡C

»

©â¨ú¦C¦L ¡X ±N¤å¥ó¥H¹q¤l¤è¦¡Àx¦s¦b¸Ë¸m©Î¦øªA¾¹¤¤¡Aµ¥¨ì±ÂÅv¨Ï¥ÎªÌ·Ç³ÆÂ^¨ú¨Ã¦C¦L¡C

 

¡D±j¤Æºô¸ô¥\¯à/¦w¥þ©Ê

¡@

¨Ï¥Î HP JetDirect Gigabit ¤A¤Óºô¸ô¤º«Ø¦¡¦C¦L¦øªA¾¹³sµ²¦Ü 10/100/1000 Base-TX ºô¸ô¡A´£¨Ñ§ó¦nªººô¸ô/¦w¥þ©Ê¥\¯à¡C
¡@

¡E

IPSec ªº¦w¥þºô¸ô¥\¯à¯à°÷«O»Ùºô¸ô¤Wªº MFP ¥[±K¸ê°T¡A¨Ã¨ó§U½T«O±N¸ê®Æ¶Ç°e¨ì¹w³]ªº¥Øªº¦a5¡C

¡E

IPSec ¬O IPv6 ³W®æªº¤¸¥ó¤§¤@¡A¥i¾A¥Î©ó IPv4 ©Î IPv6 ºô¸ô¡C

¡DµwÅé¾ã¦X®M¥ó

¡@

¸Ë¸m±±¨î­±ªO¤¤ªº¡uµwÅé¾ã¦X®M¥ó¡v¥iÅý±z¾ã¦X¿ïÁʪº¦w¥þ©Ê¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ò¦p¦w¥þ¥d¤ù¦s¨ú¡C

 

¡D¦b¿ì¤½«Ç¸Ì´N¯à»s§@¨ã±M·~¤ô·Çªº±m¦â¤å¥ó

¡@

¹B¥Î²³¦h¯È§÷©M§¹½Z¿ï¶µ¡A¤½¥q´N¯à°÷»s§@¨ã±M·~¤ô·Çªº¤å¥ó¡A¥u»Ýªá¶O§C©ó¥~¥]ªº¦¨¥»¡A´N¯àÅý«È¤á¦L¶H²`¨è¡C
¡@

¡E

¤ä´©¨Ï¥Î 98.4 x 148 ¤½Âç6 ¨ì 216 x 356 ¤½Âç¡B­« 60 ¤½§J/¥­¤è¤½¤Ø¨ì 220 ¤½§J/¥­¤è¤½¤Øªº¯È§÷¡A¦C¦L¦U¦¡¦U¼Ë¨ã¤£¦P¥~Æ[©M­·®æªº¤å¥ó¡C

¡E

500 ±i¯È»P­«½S¯È¯È§X7 ¤ä´©¦UºØ¯È±iÃþ«¬¡A¤Ø¤o³Ì¤j¥i¹F 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T)¡A¨Ã¥i±NÁ`¶i¯È¶q¼W¥[¨ì 850 ±i¡C

¡E

¤ä´©¦UºØÃþ«¬ªº¯È§÷¡A¥]¬A¦U¦¡¯È±i¡B§ë¼v¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê©M¥d¤ù¯È¡C

¡E

50 ±i¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾÷ (ADF) ¥i¥H¦Û°Ê³B²z¼v¦L¡B±½´y©M¶Ç¯u1¡C

¡E

¤º«Ø«K§Qªº­q®Ñ¾÷ (¥u­­ HP Color LaserJet CM3530fs MFP)¡AÅý±z§ó®e©ö¶i¦æ­×¾ã¤u§@¡C

 

 

¡D¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¤u§@¬yµ{

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C´£¨Ñ¿ïÁʪº¼Æ¦ì¶Ç°e8 ¥\¯à¡A¥i²¤Æ¿ì¤½«Ç¸Ìªº¤u§@¬yµ{¡C ³z¹L¸Ë¸mªº±±¨î­±ªO¡A¨Ï¥ÎªÌ«Ü®e©ö´N¯à°÷ª½±µ±q MFP ±½´y¡A¨Ã¶Ç°e¤å¥ó¨ì¹q¤l¶l¥ó¡Bºô¸ô¸ê®Æ§¨¡B¦Lªí¾÷©M¶Ç¯u1ªA°È¡C

HP Web Jetadmin ¡X ¹B¥Î§ó¦hªº¡u¶Ç°e¦Ü¡v¿ï¶µ¡A±N®Ñ­±¤å¥ó¾ã¦X©ó·~°È¬yµ{¡A¨Ã¥[±j¤å¥ó¤u§@¬yµ{¡A¥H´£¤É®Ä²v¨Ã¸`¬Ù¦¨¥»¡C ±z¥i¥H¨Ï¥Î³o¶µºô­¶«¬¸Ë¸mºÞ²z¤u¨ã¨Ó³]©w©MºÞ²z³o¨Ç¥\¯à¡C

 

¡DHP »P¦X§@¹Ù¦ñ¸Ñ¨M¤è®×

¡@

HP ¦X§@¹Ù¦ñ¥iÅý±z¦s¨ú¾ã¦X¦¡ªº¨ó¤O¼t°Ó¸Ñ¨M¤è®×¡C ¨Ï¥Î¤å¥óÂ^¨ú¡B¤u§@±b¤á©M¦w¥þ©Ê¸Ñ¨M¤è®×µ¥¡A¹F¨ì³Ì¤jªºµwÅé§ë¸ê³ø¹S²v¡C
¡@

¡E

¹B¥Î¤å¥óÂ^¨ú¸Ñ¨M¤è®×¡A»´ÃP¦a¸ó¤À´²¦¡Àô¹Ò©M²V¦X¦¡¥­¥xÂ^¨ú¡B¶Ç»¼¡BºÞ²z¤Î¦@¥Î­«­nªº·~°È¤å¥ó¡C

¡E

³¡¸p»â¥ý·~¬Éªº¤u§@±b¤á¦C¦L¸Ñ¨M¤è®×®M¥ó¡A±j¤Æ¦¨¥»°t¸m¡B±ÂÅv¡B«ö¨Ï¥Î¦¸¼Æ­p¶O¡A¥H¤Î¸ê²£ªº¨Ï¥Î±¡§Î¡C

 

 

  ¹F¨ì³Ì¦nªº¦¨ªG¡A¾¨¥i¯à´î¤Ö¹ïÀô¹Òªº¼vÅT

 

¡uHP ¥ÍºA¸Ñ¨M¤è®×­p¹º¡vÅý±z¯à°÷»´ÃP¦a´£°ª²Õ´ªº¥Í²£¤O¡A¦P®É¤S¯à±N¹ïÀô¹Òªº¼vÅT­°¦Ü³Ì§C¡C HP ¸Ñ¨M¤è®×¯à¨ó§U±z­°§C¦¨¥»¡B¸`¬Ù¯à·½¡B¸`¬ù¸ê·½¨Ã´£°ª®Ä²v¡C ¹ï HP ¦Ó¨¥¡A¡u¹F¦¨¥ø·~®Ä¯à¡v»P¡uº¡¨¬Àô¹Ò«OÅ@¥Ø¼Ð¡v¬O¥i¥H¨Ã¦æ¤£®¯ªº¡C

 

¡D¸`¬Ù¦¨¥»

¡@

¡E

´î¤Ö¶¢¸m®Éªº¯Ó¹q¶q¡A¦P®É¤´¯à§Ö³t¦C¦L¡C ³Ð·sªºÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N¯à°÷´î¤Ö¦h¹F 50% ªº¯Ó¹q¶q¡A¦ý²Ä¤@­¶¿é¥Xªº³t«×«o¤ñ¥¼±Ä¥Î¦¹¶µ§Þ³Nªº²£«~§Ö¥|­¿¡C

¡E

´î¤Ö¯à·½®ø¯Óªº¦¨¥»¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¥i¦b¶¢¸m¹F«ü©w®É¶¡«á¦Û°Ê­°§C¯Ó¹q¶q¡A¦Ó¥B¦b¡uÃö¾÷¡v¼Ò¦¡¤Uªº¯Ó¹q¶q§¡¤£¨ì 1 ¥Ë¡C ¦¹¥~¡A³z¹L HP Web Jetadmin¡A±z´N¥i¥H¦b»·ºÝ±Æµ{¥ð¯v»P³ê¿ô¼Ò¦¡¡A¥H¸`¬Ù¹q·½¡C

¡E

¥þ²yªÖ©wªº¯à·½®Ä²v¡C ¨­¬° ENERGY STARR ªº¹Ù¦ñ¡AHP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C²Å¦X ENERGY STARR ªº¸`¯à·Ç«h (¦p»Ý²Å¦X ENERGY STARR ¼Ð·Çªº HP ¾÷«¬²M³æ¡A ½Ð°Ñ¾\¡Ghttp://www.hp.com/go/energystar)

¡D¸`¬Ù¸ê·½

¡@

¡E

§Q¥ÎÂù­±¦C¦L¥\¯à¨Ó´î¤Ö¯È±iªº®ø¯Ó¡C HP Web Jetadmin ³nÅé©M HP ³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡Åý±z«Ü®e©ö´N¯à¬°­Ó§O©Î¾ã­Ó MFP ³]³Æ³]©wÂù­±¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¡A¥H´î¤Ö¯È±iªº®ø¯Ó¡C

¡D»P²³¤£¦P

¡@

¡E

¥H¹q¤l¤Æ¤è¦¡Â^¨ú»P¶Ç°e¤å¥ó¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¥]§t¡u¼Æ¦ì¶Ç°e¡v§Þ³N¡A¥iÅý±z»´ÃP¦a¼Æ¦ì¤Æ¡B¶Ç°e¡BÀx¦s¡A¨Ã¥H¼Æ¦ì®æ¦¡«O¦s¤å¥ó¡C ±z¥i¥Hµø»Ý­n³z¹L¹q¸£¶i¦æ¦C¦L¡A¶i¦Ó´î¤Ö¯È±i¡B¹B¿é©MÀx¦s¦¨¥»ªº®ö¶O¡C

¡E

Åý¦^¦¬§ó¤è«K¤]§ó¹ê»Ú¡C ¦Û 1991 ¦~°_¡AHP »â¥ý·~¬Éªº¡u¥þ²y¦X§@¹Ù¦ñ¦^¦¬­p¹º¡v9´£¨Ñ¤F§ó«K§Qªº¦Lªí¾÷¡BºÒ¯»¤Î¨ä¥L¬ì§Þ²£«~¦^¦¬¤è¦¡¡C§Ú­Ì¦b³\¦h¦a°Ï§¡´£¨Ñ§K¥I¶l¸êªº¹B°e§÷®Æ¡A¤è«K±z¶i¦æ¦^¦¬¡C

¡°ÁA¸Ñ HP ¹ï©óÀô¹Òªº°^Äm¡G www.hp.com/go/environment

 

  HP ¹ðÀò¦nµûªºªA°È»P¤ä´©

 

°ª®Ä²v¡B¼u©Ê¤Q¨¬¤S¨ã¦¨¥»®Ä¯q ¢w ±qÃöÁäµwÅé­×´_¤ä´©»P¦C¦LÀô¹ÒºÞ²z¡A¨ì½d³ò¼sªx¤S¥iÂX¥Rªº¦Û­qªA°È¤¸¥ó (¨ã³Æ¥i¦]À³¦hÅÜ¥ø·~»Ý¨DªºÂI¹ïÂI¥\¯à)¡AHP ³£¯à´£¨Ñ³Ì¼sªxªº¡u¦C¦LªA°È¡v¡C

¡D¤ä´©ªA°È

¡@

¤º®e¡GHP ´£¨Ñ°ª«~½èªº¤ä´©ªA°È¨Ñ±z¿ï¾Ü¡AÅý±zÅéÅçµL«áÅU¤§¼~ªº¦C¦L¥\¯à

·í±z»Ý­n®É¡G¸`¬Ù¦U¤À¤½¥q»P»·ºÝ¿ì¤½«Çªº¸Ë¸mºû­×¦¨¥»¡A¨Ã³Ì¤j¤Æ¦C¦L³]³Æ«Ý©R®É¶¡

¥]¬A¡G ¡E ¿ï¾Ü·í¤é©Î¹j¤éªº¾nÂIºû­×
¡@ ¡@¡@¡E ±M®a§Þ³N¹q¸Ü¤ä´©
¡@¡@¡@ ¡E HP ­ì¼t¹s¥ó¡B§÷®Æ©M¤H¤O

 

¡D´¼¼z«¬¦C¦LªA°È

¡@

¤º®e¡G¸gÀÙ¹ê´fªº«ö¥Î¶q¥I¶O¦X¬ù¡A½T«O³sÄò¤£¤¤Â_ªº¦C¦L¤u§@©M¥Í²£¤O

·í±z»Ý­n®É¡GÁ`¦¨¥»§C·G¡AÅý±z¦w¤ß¨Ï¥Î

¥]¬A¡G¡E ¦³§¹µ½ªº§¹¾ã³æ¤@¥\¯à¦Lªí¾÷»P¦h¥\¯à¦Lªí¾÷³]³Æ¨Ñ±z¿ï¾Ü
¡@¡@¡@¡E µwÅéºûÅ@
¡@¡@¡@¡E ¯Ó§÷¶ñ¥R
¡@¡@¡@¡E ¥i¨£¦¡¸Ë¸mºÊ±±»P¨Ï¥Î¼Ò¦¡
¡@¡@¡@¡E Àu¥ý¹q¸Ü¤ä´©

 

¡DºÞ²z«¬¦C¦LªA°È

¡@

¤º®e¡G§¹¾ã¦Óí©wªº¤@¨t¦C¦Û­qªA°È¡Aº¡¨¬±zªº¤å¥óÂ^¨ú»P¿é¥Xµ¦²¤

·í±z»Ý­n®É¡G±±¨î±zªº¼v¹³»P¦C¦Lºô¸ô°ò¦¬[ºc¦P®É¡A¤]¯à±Mª`©ó±zªº®Ö¤ß·~°È

¥]¬A¡G¡E µû¦ôªA°È
¡@¡@¡@¡E °]°È»P±ÄÁʪA°È
¡@¡@¡@¡E Âà´«»P°õ¦æªA°È
¡@¡@¡@¡E ºÞ²z»P¤ä´©ªA°È
¡@¡@¡@¡E ¤å¥ó»P¤u§@¬yµ{ªA°È

¥\¯à

¥\¯à
¡@

¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½ºË¡B¶Â¥Õ¶Ç¯u¡Bµo°e¥\¯à
¡@

AIO ¦h¤u³B²z¤ä´©
¡@

¬O
¡@

¦C¦L³W®æ

¶Â¥Õ¦C¦L³t«× (¤@¯ë¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

±m¦â¦C¦L³t«× (¤@¯ë¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

¦C¦L³t«×µù¸Ñ
¡@

¹ê»Úªº¦C¦L³t«×±N®Ú¾Ú¨t²Î°t³Æ¡BÀ³¥Î³nÅéµ{¦¡¡BÅX°Êµ{¦¡¤Î¤å¥ó½ÆÂø«×¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C
¡@

¶Â¦â²Ä¤@­¶¿é¥X (A4¡B«Ý¾÷)
¡@

³t«×¥i¹F 11.3 ¬í
¡@

±m¦â²Ä¤@­¶¿é¥X (A4¡B¹w³Æ)
¡@

³t«×¥i¹F 12.5 ¬í
¡@

¦C¦L¶q¶g´Á (¨C¤ë¡AA4)
¡@

¥i¹F 75000 ­¶
¡@

¤u§@¶g´Á³Æµù
¡@

¤u§@¶g´Á©w¸q¬°¨C¤ë¼v¹³¿é¥Xªº³Ì¤j¦C¦L­¶¼Æ¡C ¦¹¼Æ­È´£¨Ñ¨ä¥L HP LaserJet ©Î HP Color LaserJet ³]³Æ¬ÛÃöªº²£«~­@¥Î©Ê¤ñ¸û¡A¨Ã¥B¾A·í°t¸m¦Lªí¾÷¤Î¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
¡@

«Øijªº¨C¤ë­¶­±¦C¦L¶q
¡@

2000 ¦Ü 6000
¡@

«Øijªº¨C¤ë­¶­±¦C¦L¶q³Æµù
¡@

HP «Øij¡A°ò©ó©µ®i«O©T´Á¶¡¤ºªº¯Ó§÷§ó´«®É¶¡¶¡¹j¥H¤Î³]³Æ¹Ø©Rªº¦Ò¶q¡A¨C¤ë¼v¹³¿é¥X­¶­±¼Æ¶qÀ³¦b«ü©w½d³ò¤º¡A¥H¹F¨ì³Ì¨Î³]³Æ®Ä¯à¡C
¡@

¦C¦L§Þ³N
¡@

¹p®g
¡@

¶Â¥Õ¦C¦L«~½è(³Ì¨Î)
¡@

°ª¹F 1200 x 600 dpi
¡@

±m¦â¦C¦L«~½è (³Ì¨Î)
¡@

°ª¹F 1200 x 600 dpi
¡@

¯È±i³B²z

¯È±i³B²z¿ïÁÊ/¿é¤J
¡@

¿ïÁʲĤT 500 ­¶¯È§X»P­«½S¯È§÷§X
¡@

¯È±i³B²z¿ïÁÊ/¿é¥X
¡@

µL
¡@

¯È±i³B²z¼Ð·Ç/¿é¤J
¡@

100 ­¶¦h¥Î³~¯È§X¡B250 ­¶¶i¯È§X¡B50 ­¶¦Û°Ê¤å¥ó°e½Z¾÷ (ADF)¡B¦Û°ÊÂù­±¦C¦L»P¼v¦L¥\¯à¡B¿ïÁÊ²Ä 3 500 ­¶¯È±i»P­«½S¯È§÷§X¡F250 ­¶­I­±¥X¯È§X
¡@

¯È±i³B²z¼Ð·Ç/¿é¥X
¡@

250 ­¶­I­±¥X¯È§X
¡@

³Ì¤j¿é¤J®e¶q(«H«Ê)
¡@

³Ì¦h 10 ­Ó«H«Ê
¡@

«H«Ê¶i¯È¾¹
¡@

µL
¡@

Âù¤u¦C¦L¿ï¶µ
¡@

¦Û°Ê (¼Ð·Ç)
¡@

¤w§¹¦¨ªº¿é¥X³B²z
¡@

õX¯È¦¡
¡@

¤ä´©ªº¯È§÷¤j¤p
¡@

¦h¥Î³~¯È§X¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡BB6 (JIS)¡BA6¡Bpostcard (JIS)¡B16K¡B«H«Ê (C5¡BC6¡BDL¡BB5)¡F¯È§X 2¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K¡F¯È§X 3¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K¡F ¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m: A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K
¡@

«È»s¦¡¯È§÷¤Ø¤o
¡@

¦h¥Î³~¯È§X¡G98.4 x 148 ¤½Âç¦Ü 216 x 356 ¤½Âç¡F¯È§X 2¡G148 x 210 ¤½Âç¦Ü 216 x 297 ¤½Âç¡F ¿ïÁʯȧX 3¡G148 x 152 ¤½Âç¦Ü 210 x 356 ¤½Âç
¡@

¤ä´©ªº§÷½èÃþ«¬
¡@

¯È±i (´¶³q¡B¹w¦L¡B«HÀY¯È¡B¬ï¤Õ¯È¡B³·»É¯È¡B¦A¥Í¯È¡B¦â¯È¡B»´½S¡B¤¤¯Å¡B­«½S¡B¶W­«½S¡B²Ê­±¡B¥ú­±¡B­«½S¥ú­±¡B¶´½è)¡B¤Û¿O¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê¡B¥d¤ù¯È
¡@

¨Ì¯È±i¸ô®|°Ï¤À¯È§÷­«¶q
¡@

¦h¥Î³~¯È§X 1¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 216 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¯È§X 2¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 163 g/m2¡F ¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¿ïÁʯȧX 3¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 176 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m: ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 163 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2
¡@

¨ä¥L³W®æ

³B²z¾¹³t«×
¡@

515 MHz
¡@

¼Ð·Ç°O¾ÐÅé
¡@

512 MB
¡@

³Ì¤j°O¾ÐÅé
¡@

1 GB
¡@

µwºÐ®e¶q
¡@

¼Ð·Ç°t³Æ¡A80 GB HP °ª®Ä¯à¤º´O¦¡µwºÐ
¡@

¼Ð·Ç¦Lªí¾÷»y¨¥
¡@

HP PCL 6¡BHP PCL 5¡BHP Postscript µ¥¯Å 3 ¼ÒÀÀ¡Bª½±µ PDF ¦C¦L v 1.4
¡@

±½´y³W®æ

±½´yÃþ«¬
¡@

¥­¥x¦¡¡BADF
¡@

¥ú¾Ç±½ºË¸ÑªR«×
¡@

¥i¹F 600 dpi
¡@

¥­¥x¦¡±½ºË¤Ø¤o (³Ì¤j)
¡@

21.6 x 35.6 ¤½¤À
¡@

ADF ±½ºË¤Ø¤o (³Ì¤j)
¡@

216 x 356 ¤½Âç
¡@

¶Â¥Õ±½ºË³t«× (¤@¯ë)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

¦Û°Ê¶i¯È§X®e¶q
¡@

¼Ð·Ç¡A50 ­¶
¡@

¿é¦ì¶Ç°e¾¹³W®æ

¼Æ¦ì¶Ç°e¼Ð·Ç¥\¯à
¡@

¤º´O¦¡±½ºË¦Ü¹q¤l¶l¥ó¡B±½ºË¦Üºô¸ô¸ê®Æ§¨¡BLDAP
¡@

Àɮ׮榡
¡@

PDF¡BJPEG¡BTIFF¡BMTIFF
¡@

¼v¦L³W®æ

½Æ¦L³t«×(¶Â¥Õ¡B³Ì¨Î«~½è¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 cpm
¡@

½Æ¦L³t«×(±m¦â¡B³Ì¨Î«~½è¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 cpm
¡@

¼v¦L¸ÑªR«×(¶Â¥Õ¤º¤å)
¡@

¥i¹F 600 dpi
¡@

½Æ¦L¾÷­«·s³W¹º¤j¤p
¡@

25 ¦Ü 400%
¡@

½Æ¦L¸ÑªR«×(±m¦â¤º¤å»P¹Ï¹³)
¡@

¥i¹F 600 x 600 dpi
¡@

³Ì¤j½Æ¦L¼Æ¶q
¡@

°ª¹F 999
¡@

¶Ç¯u³W®æ

¶Ç¯u³t«×
¡@

33.6 Kbps (¨C­¶ 3 ¬í)
¡@

¸ÑªR«×(¶Â¥Õ¡B³Ì¨Î¼Ò¦¡)
¡@

°ª¹F 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi ¶È­­±µ¦¬ªº¶Ç¯u)
¡@

³Ì¤j§Ö³t¼·¸¹¼Æ¶q
¡@

°ª¹F 100 ²Õ¸¹½X (¨C²Õ¥i®e¯Ç 100 ­Ó¦aÂI)
¡@

¦Û°Ê­«·s¼½¸¹
¡@

¬O
¡@

©µ¿ð¶Ç¯uµo°e
¡@

µL
¡@

¶Ç¯uÂà¶Ç¤ä´©
¡@

¬O
¡@

¶Ç¯u
¡@

¬O
¡@

³s½u¤è¦¡

¼Ð·Ç³s½u¤è¦¡
¡@

FIH °ð¡B¶}©ñ¦¡ EIO ´¡¼Ñ¡B1 ­Ó¥~±µ USB ¥D¾÷°ð¡B1 ­Ó°ª³t USB 2.0 ³]³Æ°ð¡B2 ­ÓÃB¥~¤º±µ USB °ð¡B¶Ç¯u°ð¡BHP Jetdirect Fast Gigabit ¦C¦L¦øªA¾¹
¡@

¿ïÁʳs±µ¥\¯à
¡@

HP Jetdirect 630n IPv6 Gigabit Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹ J7997G¡BHP Jetdirect 635n IPv6/IPSec ¦C¦L¦øªA¾¹ J7961G¡BHP Jetdirect 620n Fast Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹ J7934G¡BHP Jetdirect en3700 Fast Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹¡BHP Jetdirect en1700 IPv4/IPv6 ¦C¦L¦øªA¾¹¡BHP 1284B Parallel Card J7972G
¡@

Macintosh ³Ì§C¨t²Î»Ý¨D
¡@

Mac OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5¡FPowerPC G3¡BG4¡BG5 ©Î Intel® Core ³B²z¾¹¡F256 MB RAM¡F 160 MB ¥i¥ÎµwºÐªÅ¶¡;
¡@

³Ì§C¨t²Î»Ý¨D
¡@

Microsoft® Windows® 2000¡G 333 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 64 MB RAM¡F Windows® XP¡G 333 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 128 MB RAM¡F Windows® Server 2003¡G 550 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 128 MB RAM¡F Windows Vista®¡G 800 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 512 MB RAM¡F Windows® Server 2008¡G 1 GHz ³B²z¾¹ (x86) ©Î 1.4 GHz ³B²z¾¹ (x64) ·f°t 512 MB RAM¡F ©Ò¦³ Windows §@·~¨t²Î¥ç»Ý¦³¤U¦C»Ý¨D¡G 1 ¥x CD-ROM¡BDVD ¥úºÐ¾÷©Îºô»Úºô¸ô³s½u¥H¦w¸Ë¦C¦L¨t²Î³nÅé¡F ±MÄÝ USB 1.1 ©Î USB 2.0 ³s½u°ð©Îºô¸ô³s½u¡A¤~¯à°÷»P²£«~«O«ù³q°Tª¬ºA¡F ¥H¤Î¦Ü¤Ö 20 MB ªº¥i¥ÎµwºÐªÅ¶¡
¡@

¬Û®eªº§@·~¨t²Î
¡@

Microsoft® Windows® 2000¡BXP Home¡BXP Professional¡BServer 2003¡BServer 2008¡FWindows Vista®¡FMac OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5
¡@

¤Ø¤o»P­«¶q

²£«~¤Ø¤o (¼e«× x ²`«× x °ª«×)
¡@

543 x 519 x 560.5 ¤½Âç
¡@

²£«~­«¶q
¡@

48.4 ¤½¤ç
¡@

¥]¸Ë­«¶q
¡@

54 ¤½¤ç
¡@

¹q·½»P§@·~»Ý¨D

¹q·½»Ý¨D
¡@

¿é¤J¹qÀ£ 115 ¦Ü 127 V ac (+/-10%)¡B50/60 Hz (+/-2 Hz)¡F ¿é¤J¹qÀ£ 220 ¦Ü 240 V ac (+/-10%)¡B50/60 Hz(+/-2 Hz)
¡@

¹q·½®ø¯Ó¶q
¡@

³Ì¤j 652 ¥Ë (¹B§@/¦C¦L¤¤)¡F ³Ì¤j 666 ¥Ë (¹B§@¤¤/¼v¦L©Î±½ºË)¡F ³Ì¤j 72.2 ¥Ë (¥ð¯v 1)¡B³Ì¤j 18.1 ¥Ë (¥ð¯v 2)¡F ³Ì¤j 87.4 ¥Ë («Ý¾÷)¡F ³Ì¤j 0.84 ¥Ë (Ãö³¬)¡F¨å«¬¥Î¹q¶q (TEC)¡G6.070 kWh/Week*
¡@

¯Ó¹q¶q (¨Ï¥Î¤¤)
¡@

652 ¥Ë
¡@

¯Ó¹q¶q (¹w³Æ)
¡@

87.4 ¥Ë
¡@

¯Ó¹q¶q (¥ð¯v)
¡@

72.2 ¥Ë (¥ð¯v 1)¡B18.1 ¥Ë (¥ð¯v 2)
¡@

¯Ó¹q¶q (Ãö³¬)
¡@

0.84 ¥Ë
¡@

¹q·½®ø¯Óµù¸Ñ
¡@

¹q·½»Ý¨D¥H¦Lªí¾÷°â¥Xªº°ê®a/¦a°Ï¬°°ò·Ç¡C½Ð¤ÅÂà´«¾Þ§@¹qÀ£¡C³o·|·lÃa¦Lªí¾÷¡A¨Ã¨Ï²£«~«O©T¥¢®Ä¡C
¡@

ÁnÀ£µo®g
¡@

55 dB(A) (·f°t ADF ¹B§@¡B¼v¦L)¡B53 dB(A) (¹B§@¡B¦C¦L¤¤)¡B34 dB(A) (¹w³Æ)
¡@

­µÀ£¶Ç°e
¡@

6.8 B(A) (¹B§@¡B¦C¦L¤¤)¡B7.0 B(A) (·f°t ADF ¹B§@¡B¼v¦L)¡B4.8 B(A) (¹w³Æ)
¡@

­µÅT¥\²v©ñ®g (¹B§@¤¤¡B¼v¦L©Î±½ºË)
¡@

7.0 B(A) (¨Ï¥Î°õ¦æ¤¤ªº ADF ¼v¦L)
¡@

«Øijªº°õ¦æ·Å«×½d³ò
¡@

15 ¦Ü 27º C
¡@

«ØijªºÀã«×§@·~½d³ò
¡@

20 ¦Ü 60% RH
¡@

ENERGY STAR® ¦X®æ
¡@

¬O
¡@

¤º®eª«

§t¹qÆl
¡@

µL
¡@

¤ºªþ³nÅé
¡@

Microsoft® Windows® Installer (Microsoft® Windows® XP¡BServer 2003¡BWindows Vista® »P Server 2008)¡Bx86 »P x64¡BMac Installer (OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5)¡BHP PCL 6 Universal Printer Driver »P HP Universal PostScript Printer level 3 ÅX°Êµ{¦¡¡AMicrosoft® Windows® ±M¥Î¡FMacintosh¡G Mac OS X ±M¥Î HP Postscript 3 ÅX°Êµ{¦¡³nÅé (v 4.3.1) ¥H¤Î HP Printer Utility
¡@

«O©T
¡@

1 ¦~¦³­­«O©T(¤U¤@Àç·~¤é¨ì©²)
¡@

¡@


¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú

¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C¡@

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B

 

 


¡@
         ServerBank ¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m@
         ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó
         ¹q¸Ü:
(02)8969-0901
          service@serverbank.com.tw
          www.ServerBank.com.tw
ServerBank¤O±ô­º­¶

¥þ³¡¤ÀÃþ | ¦Cªí | «~µP | ¶i¶¥·j´M | §Þ³N¤ä´©
¡@
¡@
¹q¸Ü(02)8969-0901
¡@
 ¦Û°Ê¥úºÐ¦C¦L¾¹
 ¼ÐÅÒ¦Lªí¾÷
 ¤j¤Ø¤o¦Lªí¾÷
 ­ì¼t³sÄò¨Ñ¾¥¨t²Î
 ±m¦âµL½uS-LED¦Lªí¾÷
 ¹p®g½Æ¦X¾÷
 ¼Q¾¥½Æ¦X¾÷
 ¶Â¥Õ
 ±m¦â
 ¶Ç¯u½Æ¦X¾÷
 ¹p®g¦Lªí¾÷
 ¦sºP¦Lªí¾÷
 »´Á¡«¬±½ºË¾¹
 ¹Ï®Ñ±½ºË¾÷
 ºô¸ô±½ºË¾¹
 ¤j¤Ø¤o±½ºË¾÷
 õX¯È¦¡±½´y¾¹
 ¥iÄ⦡±½´y¾¹
 SP¨t¦C
 «D±µÄ²¦¡±½´y¾÷
 ¦h¥\¯à½Æ¦X¾÷
 ¶q²£«¬½Æ¦X¾÷
 ·L¼Q¦Lªí¾÷
 ·L«¬¦Lªí¾÷
 ·Ó®g¦¡±½´y¾¹
 ª½¥ß¦¡
 ©çÄᦡ
 ¥­¥x¦¡±½´y¾÷
 wifi ½Æ¦X¾÷
 ¶Ç¯u¨Æ°È¾÷
 3D¦Lªí¾÷
 ±m¦â¹p®g¦Lªí¾÷
 ¶Â¥Õ¹p®g¦Lªí¾÷
 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷
 ¬Û¤ù¦Lªí¾÷
 ÂI°}¦Lªí¾÷
 ¹p®g¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
 ±b°È¦Lªí¾÷
 ¥iÄ⦡¦Lªí¾÷
 ¼Q¾¥¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
 ¼QÄú¦Lªí¾÷
 ¹p®g¶Ç¯u¾÷
 °ª³t³sÄò¤å¥ó±½ºË¾÷
 ±½ºË¾÷Scanner
 ±M·~·L«¬¦Lªí¾÷
 POS¦¬»È¨t²Î
 ¦Lªí¾÷¿ïÁÊ«~
 ¦Lªí¾÷°t¥ó
 ¦Lªí¾÷¯Ó§÷
«P¾P¬¡°Ê



¡@


ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô > °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


HPHP Color LaserJet CM3530fs MFP

HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷


¼tµP¡GHP      >>ÂsÄýHP¥þ³¡²£«~
«¬¸¹¡GHP Color LaserJet CM3530fs MFP



ServerBank¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
¶W¦h´Ú°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ Åwªï±z¨Ó¹q°Q½×±ÄÁʻݨD¡A²{¦b§ó¦³¦h­«Àu´f¤è®×³á
¥»¯¸°Ó«~§¡¸û¦P·~»PºôÁÊ«K©y,¥ø·~ªø´Á±ÄÁÊ ¶q¤j¥t¦³§é¦©³á!  

 

°Ñ¦Ò°â»ù¡G( ¯}Ãa¦æ±¡¼t°Ó¬IÀ£¡I)
¸ß°Ý¥ô¦óHP¬ÛÃö²£«~, ½Ð¥ß§Y¨Ó¹q(02)8969-0901
¤O±ô¸ê°T ServerBank ¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw



·|­û»ù>>¯Á¨ú¦¹°Ó«~³ø»ù


ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§HP²£«~>>
ÂsÄý³W®æ¬Ûªñ¤§¨ä¥L«~µP²£«~>>
¦Û°Ê¦C¦L³ø»ù³æ(½Ð¨Ó¹q¸ß°Ý§é¦©­°´T)






ServerBankÂX¤j©Û¶Ò·~°È¦P¤¯¡I
¥[ÁÊ ¼Ð·Ç°t³Æ¥H¥~¤§HP­ì¼t°t¥ó


¡@

¡@

¡@


HP
HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷ - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô
HP Color LaserJet CM3530fs MFP
°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷


¡@
²£«~³W®æ

HP Color LaserJet CM3530MFP ¨t¦C¾Ö¦³¨ô¶V¥Í²£¤O¡Bµ´¨Î¦â±m«~½è¡A¥H¤Î¶W§Ö¦C¦L³t«×¡A³]­p»´¥©¡B©ö©ó¨Ï¥Î¤º¥~­Ý¨ã¡C¤£¦ûªÅ¶¡ªº¸Ë¸m³]­p¡A³z¹L¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½´y¡B¼Æ¦ì¶Ç°e¤Î¶Ç¯u1 ¥\¯à¡A´£¨Ñµ´¨Îªº®Ä¯à©M®Ä²v¡C³z¹L§Ö³tªº±m¦â©M¶Â¥Õ¦C¦L³t«×¡BÀu¨}ªº¦C¦L«~½è¡A¥H¤Î¥i¤ñÀÀ¨ä¥L°ª¶¥¸Ë¸mªº¤u§@¬yµ{±j¤Æ¥\¯à¡A¤p«¬¤u§@¹Î¶¤¤]¯à¹B¥Î®à¤W«¬¹q¸£³Ð³y¥X§ó°ªªº¥Í²£¤O¡A»P§ó¸`¬Ù¦¨¥»ªº®Ä²v¡C

 

 

  ÅéÅç°ª¥Í²£¤O

 

¡D»´¥©¦Ó¤£¦ûªÅ¶¡ªº³æ¤@³]­p¡A´£¨ÑÂ×´Iªº¥\¯à²Õ¦X

¡@

¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½´y©M¶Ç¯u1¡A¥H¤Î¼Æ¦ì¶Ç°e¥\¯à¡A¥u»Ý¨Ï¥Î®à­±¤W³o¥x»´¥©ªº¸Ë¸m¡A´N¯à¾Ö¦³§¹¾ãªº MFP ¯S©Ê©M¥\¯à¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¾A¦X©ñ¦b¤u§@¹Î¶¤ÀH¤â¥i±o¤§³B¡A´£¨Ñ³Ì¨Îªº¥Í²£¤O©M«K§Q©Ê¡C

¡D¨ô¶V®Ä¯à

¡@

§Ö³t¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¤ÎÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N2 ¥i´£°ª¥Í²£¤O¡AÁYµuµ¥«Ý¦C¦L¦¨¥»ªº®É¶¡¡C

¡E

¨É¨ü°ª¹F 30ppm (A4¡A·N«ü¨C¤ÀÄÁ 30 ­¶) ¤Î 31 ppm (letter) ªº¨ô¶V¶Â¥Õ»P±m¦â¦C¦L³t«×¡C

¡E

¹B¥ÎÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N2¡A§¹¦¨¤@¯ë¿ì¤½«Ç¦C¦L¤u§@©Ò»Ýªº®É¶¡³Ì§Ö¥i¸`¬Ù 35% (A4)¡B40% (Letter)¡C

¡D¯d¤U¥¿½Tªº¦L¶H

¡@

¦C¦L¦U¦¡¦U¼Ëªº°ª«~½è¤å¥ó¡A¥]¬A¾A¥Î©ó¯S©w°Ó°È»Ý¨Dªº¥ú­±¯È©M¯S­«¯È¡A¨Ò¦p¡G

¡E

HP ¤é±`¥Î¯È ¡X ªí¼h§ó¥[¥­·Æ¡A¯à°÷»s§@¥X®Ä¯à§ó°ª¡B§ó¥i¾aªº¤@¯ë¿ì¤½«Ç¦C¦L¦¨«~¡C

¡E

HP ±m¦â¹p®g¥ú­±¬Û¤ù¯È ¡X ¾A¦X¦L»s©ú«H¤ù©Îª½±µ¶l¥ó¤§Ãþªº 4 x 6 ¦T«P¾P¸ê®Æ¡C

¡D¤@­P©Êªº°ª«~½è±m¦â¿é¥X

¡@

±M¬°³Ì¨Î¤Æ¦C¦L«~½è®Ä¯à¦Ó³]­pªº HP ImageREt 3600 ©MHP ColorSphere ºÒ¯»§Þ³N¡A·f°t¨Ï¥Î§Y¥i»s§@¥XÂA©úªº¼v¹³©M°ª«~½è²M´·¤å¦r¡C

¡E

HP ImageREt 3600 ±M§Q§Þ³N ¡X ¦Û°Ê½T«O¯à¹F¨ìÀu²§ªº±m¦â¦C¦L«~½è¡A¤£³Ò±z¶O¤ß¡A¤]¤£·|´î½w³t«×¡A¦Ó¥B¨Ï¥Î¼Ð·Çªº¦Lªí¾÷°O¾ÐÅé®e¶q¡C

¡E

§ó¦nªº HP ColorSphere ºÒ¯» ¡X ¥i¦C¦L¥X¦h¼Ë¤Æªº¦â±m¡A¹B¥Î¤£¦P¦â±mÅܤƲ£¥Í²Ó½oªº©ú·t»P¼h¦¸¡A¨ó§U±z¦b¿ì¤½«Ç¸Ì»s§@¥X¨ã±M·~¤ô·Çªº¤å¥ó¡C

¡D­ì¼t HP ¯Ó§÷

¡@

¨Ï¥Î­ì¼t HP Color LaserJet ºÒ¯»§X¡AÅéÅç¥i¾a¡Bí©wªº¦C¦L«~½è©M±M·~¦¨ªG¡C

¡E

±Ä¥Î¤º«Ø HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³Nªº HP ºÒ¯»§X ¡X ½T«O¤@­P¦Ó³Ì¨Î¤Æªº¦C¦L«~½è¡C

¡E

HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³N ¡X ¥iÅý±zºÊ±±¥Ø«eªº¯Ó§÷¡A½T«O¨C¤@¦¸³£¯à¦C¦L¦¨¥\¡C

¡E

HP SureSupply ¡X ·f°t¹B¥Î HP ´¼¼z«¬¦C¦L§Þ³N¡A¨ó§U±z°lÂܤκ޲z¯Ó§÷¨Ï¥Î±¡§Î¡AÅý±z¯à°÷¨³³t¦Ó¤è«K¦a¸É¥R¯Ó§÷¡C

¡D¹ðÀò¦nµûªº3 HP Easy Select Control Panel

¡@

HP Easy Select Control Panel ¨ã³Æª½Ä±¥B®e©ö¨Ï¥Îªº¤¶­±¡A»´ÃPÂsÄý»P¶i¦æºÃÃø±Æ¸Ñ¡A¯à´£¨Ñ¤@­Pªº¨Ï¥ÎªÌÅéÅç¡C HP Easy Select Control Panel ¤£¶È²¤Æ§@·~¬yµ{¡A¤]¯àÅý¨Ï¥ÎªÌ»´ÃP¦a¨Ï¥ÎÂsÄý«ö¶s©M±m¦âªº¹Ï§Î¤ÆIJ±±¦¡¿Ã¹õ ±N¥\¯àµ{¦¡¤Æ¤ÎÀ˵ø»¡©ú°T®§¡C

 

¡D¥\¯à±j¤jªººÞ²z¤u¨ã

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦Cµ²¦X³Ç¥Xªº¥i¥Î©Ê©M¥Í²£¤O¡A³z¹L²©öªº¸Ë¸mºÞ²z©M§óÀu¨}ªº HP LaserJet MFP ³]³Æ±±¨î¥\¯à¡A´£¨Ñ³Ì¦nªº¨Ï¥ÎªÌÅéÅç¡C

¡E

¤u§@¦î¦CºÞ²z ¡X »´ÃP¦aºÞ²z©M±±¨î¦C¦L¡B¼v¦L¤Î¦¬µo¶Ç¯u1µ¥¤u§@¡C

¡E

HP Web Jetadmin ¡X ³z¹L¥i¦Û­qªº½d¥»³Ì¨Î¤Æ¸Ë¸m³]³Æ¡B¦Û°Ê¤Æ¨Ò¦æ¤u§@¡B°lÂܯӧ÷¨Ï¥Î±¡§Î¡A¥H¤Î±µ¦¬¥D°Ê¦¡ªº¯Ó§÷³ø§i©Mĵ¥Ü¡C

¡E

HP Easy Printer Care ¡X ¥i¦P®ÉºÊ±±©MºûÅ@ 2 ¨ì 20 ¥x HP ¦Lªí¾÷¡B°lÂܾ¥¤ô¤ÎºÒ¯»¨Ï¥Î±¡§Î¡A¦Ó¥B¾ã¦X¤F­qÁʸê°T¡A²¤Æ¯Ó§÷­qÁʧ@·~¡C

 

  ¹B¥ÎÃöÁä§Þ³N¸`¬ÙÁ`¦¨¥»

 

¡DºÞ²z¦â±m¦C¦Lªº¨Ï¥Î¶q¤Î¦¨¥»

¡@

¹B¥Î¦â±mºÞ²z§Þ³N¨ÓºÞ²z±m¦âºÒ¯»ªº¨Ï¥Î¶q¤Î®ö¶O±¡§Î¡B±±¨î¦¨¥»¡A¨Ã°µ¥X¯à°÷§ïµ½§@·~®Ä²vªº©ú´¼¨M©w¡C

¡E

HP ¹ðÀò¦nµûªº3¦â±m¦s¨ú±±¨î (CAC) §Þ³N ¡X ³z¹L­­¨î¯S©w¨Ï¥ÎªÌ¡B¤u§@¸s²Õ©ÎÀ³¥Îµ{¦¡ªº¦â±m¦s¨úÅv­­¡A»´ÃP´x±±±m¦â¦C¦L©M¼v¦Lªºªá¶O¡C

¡E

¦Û°Ê¦â±m·PÀ³ ¡X ¦Û°Ê¤ÀªR¨C­Ó±½´y­¶­±¡Aºë½T¦a°»´ú©MºÊ±±¤å¥ó¬°±m¦â©Î¶Â¥Õ¤å¥ó¡A¨Ã¦Û°Ê½Õ¾ã³]©w¡C

¡D¹B¥Î¦Û°ÊÂù­±¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¸`¬Ù¯È±i¦¨¥»

¡@

HP ³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡ ¡X ³]©w­Ó§O©Î©Ò¦³¦Lªí¾÷³]³Æ¨Ï¥Î¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¡A´î¤Ö¯È±iªº¨Ï¥Î¡C ¦b HP ¤º³¡¨Ï¥Î¡u³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡¡v³]©w¦Lªí¾÷ªºÂù­±¦C¦L¥\¯à¡A¹w¦ô¨C¦~¯à°÷¬Ù¤U¦h¹F 800 ¾·ªº¯È±i¡A¬Û·í©ó¤C¤d¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¡C

¡D¶i¦æ¶Â¥Õ¦C¦L®É¡A©Ò¥I¥Xªº¦¨¥»»P¨Ï¥Î¶Â¥Õ HP LaserJet MFP4 ¤@¼Ë

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦Cªº¶Â¥Õ¦C¦L¥\¯à¡A¥iÅý±z¥u»Ý¥I¥X¬Û·í©ó¨Ï¥Î HP ¹p®g¸Ë¸m¦C¦Lªº¦¨¥»§Y¥i¦C¦L¥X¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¶Â¥Õ¤å¥ó¡A¤£»Ý¦]¬°¨Ï¥Î±m¦â¸Ë¸m¦C¦L¶Â¥Õ¤å¥ó¦Ó¦hªá¿ú¡C

¡D´î¤Ö¿Ë¦Û¾Þ§@¦¸¼Æ¡A´£°ª¦¨¥»®Ä¯q

¡@

¨Ï¥Î°ª®e¶q¶Â¦â X ´À¥NºÒ¯»§X©M¥i¾aªº HP ¤é±`¥Î¯È¡A¤£¦ý¥u»Ý§C·Gªº¦¨¥»§Y¥iÀò±o¨}¦nªº®Ä¯à¡A¦P®É¤]¯à´î¤Ö¿Ë¦Û¾Þ§@ªº¦¸¼Æ¡C

 

 

  ¼W¥[±zªº·~°ÈÀu¶Õ

 

¡D¥D°Ê¦¡¦w¥þ©ÊºÞ²z

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C´£¨Ñ»â¥ý·~¬Éªº¦w¥þ©Ê¥\¯à©M¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ó¹F¨ì¦w¥þºÞ²z¡Bºô¸ô³q°T¡B¿é¥X¡B¦s¨ú©M¸Ë¸m¾ã¦X©Ê

¡E

«OÅ@ MFP ¤Wªº¾÷±K¤å¥ó»P­«­n·~°È¸ê®Æ¡A½T«O¥u¦³±ÂÅv¨Ï¥ÎªÌ¤~¯à¦s¨ú¸Ó¸ê®Æ¡C

¡E

ºÏºÐ¾÷Âê ¡X ¨Ï¥Î»Ý­nÆ_°Í¤~¯à¨ú¤UªºÂê¡A½T¹ê«OÅ@¸Ë¸m¤¤ªºµwºÐ¾÷¡AÁקK¾D¨ìÅѨú©M¤J«I¡C

¡E

¸ê®Æªº¦w¥þÂмg ¡X ¤º«Øªº¦w¥þ©Ê¥\¯à¡A¯à°÷¦w¥þ¦a®ø°£µwºÐ¤¤ªº¤u§@ÀɮשM°O¿ý¡C

¡E

¥[±KªºµwºÐ¿ï¶µ ¡X ¹B¥Î HP °ª®Ä¯à¦w¥þµwºÐ¡A«OÅ@Àx¦s¦b MFP ¤¤ªº¸ê®Æ¡C

¡E

¾÷±K¦C¦L ¡X ¥|­Ó¼Ð·Ç¡B¤@­Ó¿ïÁʪº¤u§@«O¯d¥\¯à¡A¯à°÷±Ò¥Î¾÷±K¦C¦L¥\¯à¡G
¡@

»

¥´¼Ë«O¦s ¡X ´£¨Ñ¤@­Ó§Ö³t¦Ó²«Kªº¤è¦¡¡A¥ý¦C¦L¨Ã®Õ¹ï¤@¥÷°Æ¥»¡A¦A¦C¦L³Ñ¾lªº°Æ¥»¡C

»

­Ó¤H¤u§@ ¡X «OÅ@¾÷±K¤å¥ó¡C °£«D¿é¤J¥|¦ì¼Æªº­Ó¤HÃѧO½X (PIN)¡A§_«h¤£·|¶}©l¦C¦L¤u§@¡C

»

§Ö³t¼v¦L ¡X ¦C¦L¬Y­Ó¤u§@ªº»Ý¨D¥÷¼Æ¡A¨Ã±N¨ä¤¤¤@¥÷Àx¦s¦b¹p®g MFP ªºµwºÐ¤W¡A¨Ñ¤é«á¶i¦æ¦C¦L¡C

»

Àx¦s¤u§@ ¡X ¤¹³\±z±N¦C¦L¤u§@¤U¸ü¨ì¹p®g MFP ªºµwºÐ¤¤¡A¦Aµø»Ý­n¶i¦æ¦C¦L¡C

»

©â¨ú¦C¦L ¡X ±N¤å¥ó¥H¹q¤l¤è¦¡Àx¦s¦b¸Ë¸m©Î¦øªA¾¹¤¤¡Aµ¥¨ì±ÂÅv¨Ï¥ÎªÌ·Ç³ÆÂ^¨ú¨Ã¦C¦L¡C

 

¡D±j¤Æºô¸ô¥\¯à/¦w¥þ©Ê

¡@

¨Ï¥Î HP JetDirect Gigabit ¤A¤Óºô¸ô¤º«Ø¦¡¦C¦L¦øªA¾¹³sµ²¦Ü 10/100/1000 Base-TX ºô¸ô¡A´£¨Ñ§ó¦nªººô¸ô/¦w¥þ©Ê¥\¯à¡C
¡@

¡E

IPSec ªº¦w¥þºô¸ô¥\¯à¯à°÷«O»Ùºô¸ô¤Wªº MFP ¥[±K¸ê°T¡A¨Ã¨ó§U½T«O±N¸ê®Æ¶Ç°e¨ì¹w³]ªº¥Øªº¦a5¡C

¡E

IPSec ¬O IPv6 ³W®æªº¤¸¥ó¤§¤@¡A¥i¾A¥Î©ó IPv4 ©Î IPv6 ºô¸ô¡C

¡DµwÅé¾ã¦X®M¥ó

¡@

¸Ë¸m±±¨î­±ªO¤¤ªº¡uµwÅé¾ã¦X®M¥ó¡v¥iÅý±z¾ã¦X¿ïÁʪº¦w¥þ©Ê¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ò¦p¦w¥þ¥d¤ù¦s¨ú¡C

 

¡D¦b¿ì¤½«Ç¸Ì´N¯à»s§@¨ã±M·~¤ô·Çªº±m¦â¤å¥ó

¡@

¹B¥Î²³¦h¯È§÷©M§¹½Z¿ï¶µ¡A¤½¥q´N¯à°÷»s§@¨ã±M·~¤ô·Çªº¤å¥ó¡A¥u»Ýªá¶O§C©ó¥~¥]ªº¦¨¥»¡A´N¯àÅý«È¤á¦L¶H²`¨è¡C
¡@

¡E

¤ä´©¨Ï¥Î 98.4 x 148 ¤½Âç6 ¨ì 216 x 356 ¤½Âç¡B­« 60 ¤½§J/¥­¤è¤½¤Ø¨ì 220 ¤½§J/¥­¤è¤½¤Øªº¯È§÷¡A¦C¦L¦U¦¡¦U¼Ë¨ã¤£¦P¥~Æ[©M­·®æªº¤å¥ó¡C

¡E

500 ±i¯È»P­«½S¯È¯È§X7 ¤ä´©¦UºØ¯È±iÃþ«¬¡A¤Ø¤o³Ì¤j¥i¹F 216 x 356 ¤½Âç (8.5 x 14 ­^¦T)¡A¨Ã¥i±NÁ`¶i¯È¶q¼W¥[¨ì 850 ±i¡C

¡E

¤ä´©¦UºØÃþ«¬ªº¯È§÷¡A¥]¬A¦U¦¡¯È±i¡B§ë¼v¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê©M¥d¤ù¯È¡C

¡E

50 ±i¦Û°Ê¤å¥ó°e¯È¾÷ (ADF) ¥i¥H¦Û°Ê³B²z¼v¦L¡B±½´y©M¶Ç¯u1¡C

¡E

¤º«Ø«K§Qªº­q®Ñ¾÷ (¥u­­ HP Color LaserJet CM3530fs MFP)¡AÅý±z§ó®e©ö¶i¦æ­×¾ã¤u§@¡C

 

 

¡D¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¤u§@¬yµ{

¡@

HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C´£¨Ñ¿ïÁʪº¼Æ¦ì¶Ç°e8 ¥\¯à¡A¥i²¤Æ¿ì¤½«Ç¸Ìªº¤u§@¬yµ{¡C ³z¹L¸Ë¸mªº±±¨î­±ªO¡A¨Ï¥ÎªÌ«Ü®e©ö´N¯à°÷ª½±µ±q MFP ±½´y¡A¨Ã¶Ç°e¤å¥ó¨ì¹q¤l¶l¥ó¡Bºô¸ô¸ê®Æ§¨¡B¦Lªí¾÷©M¶Ç¯u1ªA°È¡C

HP Web Jetadmin ¡X ¹B¥Î§ó¦hªº¡u¶Ç°e¦Ü¡v¿ï¶µ¡A±N®Ñ­±¤å¥ó¾ã¦X©ó·~°È¬yµ{¡A¨Ã¥[±j¤å¥ó¤u§@¬yµ{¡A¥H´£¤É®Ä²v¨Ã¸`¬Ù¦¨¥»¡C ±z¥i¥H¨Ï¥Î³o¶µºô­¶«¬¸Ë¸mºÞ²z¤u¨ã¨Ó³]©w©MºÞ²z³o¨Ç¥\¯à¡C

 

¡DHP »P¦X§@¹Ù¦ñ¸Ñ¨M¤è®×

¡@

HP ¦X§@¹Ù¦ñ¥iÅý±z¦s¨ú¾ã¦X¦¡ªº¨ó¤O¼t°Ó¸Ñ¨M¤è®×¡C ¨Ï¥Î¤å¥óÂ^¨ú¡B¤u§@±b¤á©M¦w¥þ©Ê¸Ñ¨M¤è®×µ¥¡A¹F¨ì³Ì¤jªºµwÅé§ë¸ê³ø¹S²v¡C
¡@

¡E

¹B¥Î¤å¥óÂ^¨ú¸Ñ¨M¤è®×¡A»´ÃP¦a¸ó¤À´²¦¡Àô¹Ò©M²V¦X¦¡¥­¥xÂ^¨ú¡B¶Ç»¼¡BºÞ²z¤Î¦@¥Î­«­nªº·~°È¤å¥ó¡C

¡E

³¡¸p»â¥ý·~¬Éªº¤u§@±b¤á¦C¦L¸Ñ¨M¤è®×®M¥ó¡A±j¤Æ¦¨¥»°t¸m¡B±ÂÅv¡B«ö¨Ï¥Î¦¸¼Æ­p¶O¡A¥H¤Î¸ê²£ªº¨Ï¥Î±¡§Î¡C

 

 

  ¹F¨ì³Ì¦nªº¦¨ªG¡A¾¨¥i¯à´î¤Ö¹ïÀô¹Òªº¼vÅT

 

¡uHP ¥ÍºA¸Ñ¨M¤è®×­p¹º¡vÅý±z¯à°÷»´ÃP¦a´£°ª²Õ´ªº¥Í²£¤O¡A¦P®É¤S¯à±N¹ïÀô¹Òªº¼vÅT­°¦Ü³Ì§C¡C HP ¸Ñ¨M¤è®×¯à¨ó§U±z­°§C¦¨¥»¡B¸`¬Ù¯à·½¡B¸`¬ù¸ê·½¨Ã´£°ª®Ä²v¡C ¹ï HP ¦Ó¨¥¡A¡u¹F¦¨¥ø·~®Ä¯à¡v»P¡uº¡¨¬Àô¹Ò«OÅ@¥Ø¼Ð¡v¬O¥i¥H¨Ã¦æ¤£®¯ªº¡C

 

¡D¸`¬Ù¦¨¥»

¡@

¡E

´î¤Ö¶¢¸m®Éªº¯Ó¹q¶q¡A¦P®É¤´¯à§Ö³t¦C¦L¡C ³Ð·sªºÀþ¶¡±Ò°Ê¼ö¾®§Þ³N¯à°÷´î¤Ö¦h¹F 50% ªº¯Ó¹q¶q¡A¦ý²Ä¤@­¶¿é¥Xªº³t«×«o¤ñ¥¼±Ä¥Î¦¹¶µ§Þ³Nªº²£«~§Ö¥|­¿¡C

¡E

´î¤Ö¯à·½®ø¯Óªº¦¨¥»¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¥i¦b¶¢¸m¹F«ü©w®É¶¡«á¦Û°Ê­°§C¯Ó¹q¶q¡A¦Ó¥B¦b¡uÃö¾÷¡v¼Ò¦¡¤Uªº¯Ó¹q¶q§¡¤£¨ì 1 ¥Ë¡C ¦¹¥~¡A³z¹L HP Web Jetadmin¡A±z´N¥i¥H¦b»·ºÝ±Æµ{¥ð¯v»P³ê¿ô¼Ò¦¡¡A¥H¸`¬Ù¹q·½¡C

¡E

¥þ²yªÖ©wªº¯à·½®Ä²v¡C ¨­¬° ENERGY STARR ªº¹Ù¦ñ¡AHP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C²Å¦X ENERGY STARR ªº¸`¯à·Ç«h (¦p»Ý²Å¦X ENERGY STARR ¼Ð·Çªº HP ¾÷«¬²M³æ¡A ½Ð°Ñ¾\¡Ghttp://www.hp.com/go/energystar)

¡D¸`¬Ù¸ê·½

¡@

¡E

§Q¥ÎÂù­±¦C¦L¥\¯à¨Ó´î¤Ö¯È±iªº®ø¯Ó¡C HP Web Jetadmin ³nÅé©M HP ³q¥Î¦C¦LÅX°Êµ{¦¡Åý±z«Ü®e©ö´N¯à¬°­Ó§O©Î¾ã­Ó MFP ³]³Æ³]©wÂù­±¦C¦L©M¼v¦L¥\¯à¡A¥H´î¤Ö¯È±iªº®ø¯Ó¡C

¡D»P²³¤£¦P

¡@

¡E

¥H¹q¤l¤Æ¤è¦¡Â^¨ú»P¶Ç°e¤å¥ó¡C HP Color LaserJet CM3530 MFP ¨t¦C¥]§t¡u¼Æ¦ì¶Ç°e¡v§Þ³N¡A¥iÅý±z»´ÃP¦a¼Æ¦ì¤Æ¡B¶Ç°e¡BÀx¦s¡A¨Ã¥H¼Æ¦ì®æ¦¡«O¦s¤å¥ó¡C ±z¥i¥Hµø»Ý­n³z¹L¹q¸£¶i¦æ¦C¦L¡A¶i¦Ó´î¤Ö¯È±i¡B¹B¿é©MÀx¦s¦¨¥»ªº®ö¶O¡C

¡E

Åý¦^¦¬§ó¤è«K¤]§ó¹ê»Ú¡C ¦Û 1991 ¦~°_¡AHP »â¥ý·~¬Éªº¡u¥þ²y¦X§@¹Ù¦ñ¦^¦¬­p¹º¡v9´£¨Ñ¤F§ó«K§Qªº¦Lªí¾÷¡BºÒ¯»¤Î¨ä¥L¬ì§Þ²£«~¦^¦¬¤è¦¡¡C§Ú­Ì¦b³\¦h¦a°Ï§¡´£¨Ñ§K¥I¶l¸êªº¹B°e§÷®Æ¡A¤è«K±z¶i¦æ¦^¦¬¡C

¡°ÁA¸Ñ HP ¹ï©óÀô¹Òªº°^Äm¡G www.hp.com/go/environment

 

  HP ¹ðÀò¦nµûªºªA°È»P¤ä´©

 

°ª®Ä²v¡B¼u©Ê¤Q¨¬¤S¨ã¦¨¥»®Ä¯q ¢w ±qÃöÁäµwÅé­×´_¤ä´©»P¦C¦LÀô¹ÒºÞ²z¡A¨ì½d³ò¼sªx¤S¥iÂX¥Rªº¦Û­qªA°È¤¸¥ó (¨ã³Æ¥i¦]À³¦hÅÜ¥ø·~»Ý¨DªºÂI¹ïÂI¥\¯à)¡AHP ³£¯à´£¨Ñ³Ì¼sªxªº¡u¦C¦LªA°È¡v¡C

¡D¤ä´©ªA°È

¡@

¤º®e¡GHP ´£¨Ñ°ª«~½èªº¤ä´©ªA°È¨Ñ±z¿ï¾Ü¡AÅý±zÅéÅçµL«áÅU¤§¼~ªº¦C¦L¥\¯à

·í±z»Ý­n®É¡G¸`¬Ù¦U¤À¤½¥q»P»·ºÝ¿ì¤½«Çªº¸Ë¸mºû­×¦¨¥»¡A¨Ã³Ì¤j¤Æ¦C¦L³]³Æ«Ý©R®É¶¡

¥]¬A¡G ¡E ¿ï¾Ü·í¤é©Î¹j¤éªº¾nÂIºû­×
¡@ ¡@¡@¡E ±M®a§Þ³N¹q¸Ü¤ä´©
¡@¡@¡@ ¡E HP ­ì¼t¹s¥ó¡B§÷®Æ©M¤H¤O

 

¡D´¼¼z«¬¦C¦LªA°È

¡@

¤º®e¡G¸gÀÙ¹ê´fªº«ö¥Î¶q¥I¶O¦X¬ù¡A½T«O³sÄò¤£¤¤Â_ªº¦C¦L¤u§@©M¥Í²£¤O

·í±z»Ý­n®É¡GÁ`¦¨¥»§C·G¡AÅý±z¦w¤ß¨Ï¥Î

¥]¬A¡G¡E ¦³§¹µ½ªº§¹¾ã³æ¤@¥\¯à¦Lªí¾÷»P¦h¥\¯à¦Lªí¾÷³]³Æ¨Ñ±z¿ï¾Ü
¡@¡@¡@¡E µwÅéºûÅ@
¡@¡@¡@¡E ¯Ó§÷¶ñ¥R
¡@¡@¡@¡E ¥i¨£¦¡¸Ë¸mºÊ±±»P¨Ï¥Î¼Ò¦¡
¡@¡@¡@¡E Àu¥ý¹q¸Ü¤ä´©

 

¡DºÞ²z«¬¦C¦LªA°È

¡@

¤º®e¡G§¹¾ã¦Óí©wªº¤@¨t¦C¦Û­qªA°È¡Aº¡¨¬±zªº¤å¥óÂ^¨ú»P¿é¥Xµ¦²¤

·í±z»Ý­n®É¡G±±¨î±zªº¼v¹³»P¦C¦Lºô¸ô°ò¦¬[ºc¦P®É¡A¤]¯à±Mª`©ó±zªº®Ö¤ß·~°È

¥]¬A¡G¡E µû¦ôªA°È
¡@¡@¡@¡E °]°È»P±ÄÁʪA°È
¡@¡@¡@¡E Âà´«»P°õ¦æªA°È
¡@¡@¡@¡E ºÞ²z»P¤ä´©ªA°È
¡@¡@¡@¡E ¤å¥ó»P¤u§@¬yµ{ªA°È

¥\¯à

¥\¯à
¡@

¦C¦L¡B¼v¦L¡B±½ºË¡B¶Â¥Õ¶Ç¯u¡Bµo°e¥\¯à
¡@

AIO ¦h¤u³B²z¤ä´©
¡@

¬O
¡@

¦C¦L³W®æ

¶Â¥Õ¦C¦L³t«× (¤@¯ë¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

±m¦â¦C¦L³t«× (¤@¯ë¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

¦C¦L³t«×µù¸Ñ
¡@

¹ê»Úªº¦C¦L³t«×±N®Ú¾Ú¨t²Î°t³Æ¡BÀ³¥Î³nÅéµ{¦¡¡BÅX°Êµ{¦¡¤Î¤å¥ó½ÆÂø«×¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C
¡@

¶Â¦â²Ä¤@­¶¿é¥X (A4¡B«Ý¾÷)
¡@

³t«×¥i¹F 11.3 ¬í
¡@

±m¦â²Ä¤@­¶¿é¥X (A4¡B¹w³Æ)
¡@

³t«×¥i¹F 12.5 ¬í
¡@

¦C¦L¶q¶g´Á (¨C¤ë¡AA4)
¡@

¥i¹F 75000 ­¶
¡@

¤u§@¶g´Á³Æµù
¡@

¤u§@¶g´Á©w¸q¬°¨C¤ë¼v¹³¿é¥Xªº³Ì¤j¦C¦L­¶¼Æ¡C ¦¹¼Æ­È´£¨Ñ¨ä¥L HP LaserJet ©Î HP Color LaserJet ³]³Æ¬ÛÃöªº²£«~­@¥Î©Ê¤ñ¸û¡A¨Ã¥B¾A·í°t¸m¦Lªí¾÷¤Î¦h¥\¯à¨Æ°È¾÷
¡@

«Øijªº¨C¤ë­¶­±¦C¦L¶q
¡@

2000 ¦Ü 6000
¡@

«Øijªº¨C¤ë­¶­±¦C¦L¶q³Æµù
¡@

HP «Øij¡A°ò©ó©µ®i«O©T´Á¶¡¤ºªº¯Ó§÷§ó´«®É¶¡¶¡¹j¥H¤Î³]³Æ¹Ø©Rªº¦Ò¶q¡A¨C¤ë¼v¹³¿é¥X­¶­±¼Æ¶qÀ³¦b«ü©w½d³ò¤º¡A¥H¹F¨ì³Ì¨Î³]³Æ®Ä¯à¡C
¡@

¦C¦L§Þ³N
¡@

¹p®g
¡@

¶Â¥Õ¦C¦L«~½è(³Ì¨Î)
¡@

°ª¹F 1200 x 600 dpi
¡@

±m¦â¦C¦L«~½è (³Ì¨Î)
¡@

°ª¹F 1200 x 600 dpi
¡@

¯È±i³B²z

¯È±i³B²z¿ïÁÊ/¿é¤J
¡@

¿ïÁʲĤT 500 ­¶¯È§X»P­«½S¯È§÷§X
¡@

¯È±i³B²z¿ïÁÊ/¿é¥X
¡@

µL
¡@

¯È±i³B²z¼Ð·Ç/¿é¤J
¡@

100 ­¶¦h¥Î³~¯È§X¡B250 ­¶¶i¯È§X¡B50 ­¶¦Û°Ê¤å¥ó°e½Z¾÷ (ADF)¡B¦Û°ÊÂù­±¦C¦L»P¼v¦L¥\¯à¡B¿ïÁÊ²Ä 3 500 ­¶¯È±i»P­«½S¯È§÷§X¡F250 ­¶­I­±¥X¯È§X
¡@

¯È±i³B²z¼Ð·Ç/¿é¥X
¡@

250 ­¶­I­±¥X¯È§X
¡@

³Ì¤j¿é¤J®e¶q(«H«Ê)
¡@

³Ì¦h 10 ­Ó«H«Ê
¡@

«H«Ê¶i¯È¾¹
¡@

µL
¡@

Âù¤u¦C¦L¿ï¶µ
¡@

¦Û°Ê (¼Ð·Ç)
¡@

¤w§¹¦¨ªº¿é¥X³B²z
¡@

õX¯È¦¡
¡@

¤ä´©ªº¯È§÷¤j¤p
¡@

¦h¥Î³~¯È§X¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡BB6 (JIS)¡BA6¡Bpostcard (JIS)¡B16K¡B«H«Ê (C5¡BC6¡BDL¡BB5)¡F¯È§X 2¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K¡F¯È§X 3¡G A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K¡F ¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m: A4¡BA5¡BB5 (JIS)¡B16K
¡@

«È»s¦¡¯È§÷¤Ø¤o
¡@

¦h¥Î³~¯È§X¡G98.4 x 148 ¤½Âç¦Ü 216 x 356 ¤½Âç¡F¯È§X 2¡G148 x 210 ¤½Âç¦Ü 216 x 297 ¤½Âç¡F ¿ïÁʯȧX 3¡G148 x 152 ¤½Âç¦Ü 210 x 356 ¤½Âç
¡@

¤ä´©ªº§÷½èÃþ«¬
¡@

¯È±i (´¶³q¡B¹w¦L¡B«HÀY¯È¡B¬ï¤Õ¯È¡B³·»É¯È¡B¦A¥Í¯È¡B¦â¯È¡B»´½S¡B¤¤¯Å¡B­«½S¡B¶W­«½S¡B²Ê­±¡B¥ú­±¡B­«½S¥ú­±¡B¶´½è)¡B¤Û¿O¤ù¡B¼ÐÅÒ¡B«H«Ê¡B¥d¤ù¯È
¡@

¨Ì¯È±i¸ô®|°Ï¤À¯È§÷­«¶q
¡@

¦h¥Î³~¯È§X 1¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 216 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¯È§X 2¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 163 g/m2¡F ¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¿ïÁʯȧX 3¡G ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 176 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2¡F ¦Û°ÊÂù­±¦C¦L¸Ë¸m: ´¶³q¯È¡G 60 ¦Ü 163 g/m2¡A¥ú­±¯È¡G 105 ¦Ü 220 g/m2
¡@

¨ä¥L³W®æ

³B²z¾¹³t«×
¡@

515 MHz
¡@

¼Ð·Ç°O¾ÐÅé
¡@

512 MB
¡@

³Ì¤j°O¾ÐÅé
¡@

1 GB
¡@

µwºÐ®e¶q
¡@

¼Ð·Ç°t³Æ¡A80 GB HP °ª®Ä¯à¤º´O¦¡µwºÐ
¡@

¼Ð·Ç¦Lªí¾÷»y¨¥
¡@

HP PCL 6¡BHP PCL 5¡BHP Postscript µ¥¯Å 3 ¼ÒÀÀ¡Bª½±µ PDF ¦C¦L v 1.4
¡@

±½´y³W®æ

±½´yÃþ«¬
¡@

¥­¥x¦¡¡BADF
¡@

¥ú¾Ç±½ºË¸ÑªR«×
¡@

¥i¹F 600 dpi
¡@

¥­¥x¦¡±½ºË¤Ø¤o (³Ì¤j)
¡@

21.6 x 35.6 ¤½¤À
¡@

ADF ±½ºË¤Ø¤o (³Ì¤j)
¡@

216 x 356 ¤½Âç
¡@

¶Â¥Õ±½ºË³t«× (¤@¯ë)
¡@

°ª¹F 30 ppm
¡@

¦Û°Ê¶i¯È§X®e¶q
¡@

¼Ð·Ç¡A50 ­¶
¡@

¿é¦ì¶Ç°e¾¹³W®æ

¼Æ¦ì¶Ç°e¼Ð·Ç¥\¯à
¡@

¤º´O¦¡±½ºË¦Ü¹q¤l¶l¥ó¡B±½ºË¦Üºô¸ô¸ê®Æ§¨¡BLDAP
¡@

Àɮ׮榡
¡@

PDF¡BJPEG¡BTIFF¡BMTIFF
¡@

¼v¦L³W®æ

½Æ¦L³t«×(¶Â¥Õ¡B³Ì¨Î«~½è¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 cpm
¡@

½Æ¦L³t«×(±m¦â¡B³Ì¨Î«~½è¡BA4)
¡@

°ª¹F 30 cpm
¡@

¼v¦L¸ÑªR«×(¶Â¥Õ¤º¤å)
¡@

¥i¹F 600 dpi
¡@

½Æ¦L¾÷­«·s³W¹º¤j¤p
¡@

25 ¦Ü 400%
¡@

½Æ¦L¸ÑªR«×(±m¦â¤º¤å»P¹Ï¹³)
¡@

¥i¹F 600 x 600 dpi
¡@

³Ì¤j½Æ¦L¼Æ¶q
¡@

°ª¹F 999
¡@

¶Ç¯u³W®æ

¶Ç¯u³t«×
¡@

33.6 Kbps (¨C­¶ 3 ¬í)
¡@

¸ÑªR«×(¶Â¥Õ¡B³Ì¨Î¼Ò¦¡)
¡@

°ª¹F 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi ¶È­­±µ¦¬ªº¶Ç¯u)
¡@

³Ì¤j§Ö³t¼·¸¹¼Æ¶q
¡@

°ª¹F 100 ²Õ¸¹½X (¨C²Õ¥i®e¯Ç 100 ­Ó¦aÂI)
¡@

¦Û°Ê­«·s¼½¸¹
¡@

¬O
¡@

©µ¿ð¶Ç¯uµo°e
¡@

µL
¡@

¶Ç¯uÂà¶Ç¤ä´©
¡@

¬O
¡@

¶Ç¯u
¡@

¬O
¡@

³s½u¤è¦¡

¼Ð·Ç³s½u¤è¦¡
¡@

FIH °ð¡B¶}©ñ¦¡ EIO ´¡¼Ñ¡B1 ­Ó¥~±µ USB ¥D¾÷°ð¡B1 ­Ó°ª³t USB 2.0 ³]³Æ°ð¡B2 ­ÓÃB¥~¤º±µ USB °ð¡B¶Ç¯u°ð¡BHP Jetdirect Fast Gigabit ¦C¦L¦øªA¾¹
¡@

¿ïÁʳs±µ¥\¯à
¡@

HP Jetdirect 630n IPv6 Gigabit Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹ J7997G¡BHP Jetdirect 635n IPv6/IPSec ¦C¦L¦øªA¾¹ J7961G¡BHP Jetdirect 620n Fast Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹ J7934G¡BHP Jetdirect en3700 Fast Ethernet ¦C¦L¦øªA¾¹¡BHP Jetdirect en1700 IPv4/IPv6 ¦C¦L¦øªA¾¹¡BHP 1284B Parallel Card J7972G
¡@

Macintosh ³Ì§C¨t²Î»Ý¨D
¡@

Mac OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5¡FPowerPC G3¡BG4¡BG5 ©Î Intel® Core ³B²z¾¹¡F256 MB RAM¡F 160 MB ¥i¥ÎµwºÐªÅ¶¡;
¡@

³Ì§C¨t²Î»Ý¨D
¡@

Microsoft® Windows® 2000¡G 333 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 64 MB RAM¡F Windows® XP¡G 333 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 128 MB RAM¡F Windows® Server 2003¡G 550 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 128 MB RAM¡F Windows Vista®¡G 800 MHz ³B²z¾¹¨ã³Æ 512 MB RAM¡F Windows® Server 2008¡G 1 GHz ³B²z¾¹ (x86) ©Î 1.4 GHz ³B²z¾¹ (x64) ·f°t 512 MB RAM¡F ©Ò¦³ Windows §@·~¨t²Î¥ç»Ý¦³¤U¦C»Ý¨D¡G 1 ¥x CD-ROM¡BDVD ¥úºÐ¾÷©Îºô»Úºô¸ô³s½u¥H¦w¸Ë¦C¦L¨t²Î³nÅé¡F ±MÄÝ USB 1.1 ©Î USB 2.0 ³s½u°ð©Îºô¸ô³s½u¡A¤~¯à°÷»P²£«~«O«ù³q°Tª¬ºA¡F ¥H¤Î¦Ü¤Ö 20 MB ªº¥i¥ÎµwºÐªÅ¶¡
¡@

¬Û®eªº§@·~¨t²Î
¡@

Microsoft® Windows® 2000¡BXP Home¡BXP Professional¡BServer 2003¡BServer 2008¡FWindows Vista®¡FMac OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5
¡@

¤Ø¤o»P­«¶q

²£«~¤Ø¤o (¼e«× x ²`«× x °ª«×)
¡@

543 x 519 x 560.5 ¤½Âç
¡@

²£«~­«¶q
¡@

48.4 ¤½¤ç
¡@

¥]¸Ë­«¶q
¡@

54 ¤½¤ç
¡@

¹q·½»P§@·~»Ý¨D

¹q·½»Ý¨D
¡@

¿é¤J¹qÀ£ 115 ¦Ü 127 V ac (+/-10%)¡B50/60 Hz (+/-2 Hz)¡F ¿é¤J¹qÀ£ 220 ¦Ü 240 V ac (+/-10%)¡B50/60 Hz(+/-2 Hz)
¡@

¹q·½®ø¯Ó¶q
¡@

³Ì¤j 652 ¥Ë (¹B§@/¦C¦L¤¤)¡F ³Ì¤j 666 ¥Ë (¹B§@¤¤/¼v¦L©Î±½ºË)¡F ³Ì¤j 72.2 ¥Ë (¥ð¯v 1)¡B³Ì¤j 18.1 ¥Ë (¥ð¯v 2)¡F ³Ì¤j 87.4 ¥Ë («Ý¾÷)¡F ³Ì¤j 0.84 ¥Ë (Ãö³¬)¡F¨å«¬¥Î¹q¶q (TEC)¡G6.070 kWh/Week*
¡@

¯Ó¹q¶q (¨Ï¥Î¤¤)
¡@

652 ¥Ë
¡@

¯Ó¹q¶q (¹w³Æ)
¡@

87.4 ¥Ë
¡@

¯Ó¹q¶q (¥ð¯v)
¡@

72.2 ¥Ë (¥ð¯v 1)¡B18.1 ¥Ë (¥ð¯v 2)
¡@

¯Ó¹q¶q (Ãö³¬)
¡@

0.84 ¥Ë
¡@

¹q·½®ø¯Óµù¸Ñ
¡@

¹q·½»Ý¨D¥H¦Lªí¾÷°â¥Xªº°ê®a/¦a°Ï¬°°ò·Ç¡C½Ð¤ÅÂà´«¾Þ§@¹qÀ£¡C³o·|·lÃa¦Lªí¾÷¡A¨Ã¨Ï²£«~«O©T¥¢®Ä¡C
¡@

ÁnÀ£µo®g
¡@

55 dB(A) (·f°t ADF ¹B§@¡B¼v¦L)¡B53 dB(A) (¹B§@¡B¦C¦L¤¤)¡B34 dB(A) (¹w³Æ)
¡@

­µÀ£¶Ç°e
¡@

6.8 B(A) (¹B§@¡B¦C¦L¤¤)¡B7.0 B(A) (·f°t ADF ¹B§@¡B¼v¦L)¡B4.8 B(A) (¹w³Æ)
¡@

­µÅT¥\²v©ñ®g (¹B§@¤¤¡B¼v¦L©Î±½ºË)
¡@

7.0 B(A) (¨Ï¥Î°õ¦æ¤¤ªº ADF ¼v¦L)
¡@

«Øijªº°õ¦æ·Å«×½d³ò
¡@

15 ¦Ü 27º C
¡@

«ØijªºÀã«×§@·~½d³ò
¡@

20 ¦Ü 60% RH
¡@

ENERGY STAR® ¦X®æ
¡@

¬O
¡@

¤º®eª«

§t¹qÆl
¡@

µL
¡@

¤ºªþ³nÅé
¡@

Microsoft® Windows® Installer (Microsoft® Windows® XP¡BServer 2003¡BWindows Vista® »P Server 2008)¡Bx86 »P x64¡BMac Installer (OS X v10.3¡Bv10.4¡Bv10.5)¡BHP PCL 6 Universal Printer Driver »P HP Universal PostScript Printer level 3 ÅX°Êµ{¦¡¡AMicrosoft® Windows® ±M¥Î¡FMacintosh¡G Mac OS X ±M¥Î HP Postscript 3 ÅX°Êµ{¦¡³nÅé (v 4.3.1) ¥H¤Î HP Printer Utility
¡@

«O©T
¡@

1 ¦~¦³­­«O©T(¤U¤@Àç·~¤é¨ì©²)
¡@

¡@


¡D¥»¤å¥óªº¸ê°T­Y¦³­×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ù­Y¦³»~¡A¥H­ì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨ä­ì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C

º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á! ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶W­ÈÀu´fªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷ ,³Ì¦nªºHP - HP Color LaserJet CM3530fs MFP ±m¦â¼Æ¦ì¹p®g½Æ¦X¾÷±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!


¥æ©ö¤Î¹B°e«O©T»¡©ú
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì·|¬°±z¦V­ì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú­Ì³£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ý­n³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G

1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»­¶ÁʶR¸ß»ù§Ú­Ì·|¥ß§Y»P±zÁpô!
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°­º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C
¶Ç¯u­q³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨­qÁʵ{§Ç¡A§Ú­Ì·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{­q³æ¡C
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú­Ì¦¬¨ì±z­q³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C
°e³f¤è¦¡¡G(1) ­ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±z­t¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C
°â«áªA°È¡G­Y²£«~¥»¨­·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾É­P·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥H­ì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C

¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶

¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G

»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶­Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW­^­¸­â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B­¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B

¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B

ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B

¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L­·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B

Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥­¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B

­¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸­¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß­¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B

´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B­¸ºÐ¼s¼½¡B­·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B

±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤­ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B

²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡B­ì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°

¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B

ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B

¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B

¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤­±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B

¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½­^¡B¿ßÀYÆN

©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B

­x¤è¡G ªÅ­x¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B


¡@
¡@

ServerBank¥Ñ¤O±ô¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q«Ø¸m service@serverbank.com.tw
¹q¸Ü(02)8969-0901 ¶Ç¯u(02)2253-9016 ·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¤å¤Æ¸ô¤@¬q268¸¹3¼Ó

¡@
¡@