|
ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô >
ª½¥ß¦¡Server
|
|
|
¡@ |
QNAP«ÂÁp³q QNAP TS-328 - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô QNAP TS-328 ª½¥ß¦¡Server
¡@
-
¡@ |
³B²z¾¹ |
Realtek ¥|®Ö¤ß ARM Cortex-A53
(64-bit), RTD 1296, 1.4GHz |
¥[±K¥[³t¤ÞÀº |
|
¼Ð·Ç¨t²Î°O¾ÐÅé |
2GB DDR4 °O¾ÐÅé (µLªkÂX¥R)
ª`·N¡G TS-328 «O¯d³¡¤À°O¾ÐÅé¨Ñ¹Ï¹³pºâ¨Ï¥Î¡C |
§Ö°{°O¾ÐÅé |
4GB eMMC |
¤ä´©µwºÐ¼Æ¶q |
¼ö´¡©Þ¦¡ 3 x 3.5"/2.5" SATA
6Gb/s HDD/SSDs (ªþ¤@Ó 2.5" µwºÐ©³½L¦w¸Ë 2.5" HDD/SSD;
¥i©ó QNAP shop ÃB¥~¿ïÁÊ¡C) |
Gigabit ¤A¤Óºô¸ô°ð |
2 x Gigabit RJ45 ºô¸ô°ð |
USB °ð |
2 x USB 3.0 (1 x ¥¿±); 1 x
USB 2.0 (I±) |
µ·½ |
¤º«Ø´Án¾¹»P 3.5mm line out ´¡¤Õ |
LED «ü¥Ü¿O |
ª¬ºA/¹q·½¡Bºô¸ô¡BUSB¡BµwºÐ |
«ö¶s |
¹q·½¡BUSB ³æÁä³Æ¥÷¡B«¸m |
¨ä¥L±µ¤f |
Kensington ¦w¥þÂê |
ĵ¥Üµ |
´¼¼z»yµ´£¥Ü |
¤Ø¤o (°ª x ¼e x ²`) |
142 x 150 x 260.1 mm
5.59 x 5.9 x 10.24 ¦T |
Ǧq |
²b«: 1.64 kg (3.62 lbs)
¤ò«: 2.69 kg (5.93 lbs) |
¤u§@·Å«× & ¬Û¹ï·Ã«× |
0 ~ 40˚C (32˚F ~ 104˚F)
5~95% RH ¤£¾®µ², Àã²y: 27˚C (80.6˚F) |
¯Ó¹q¶q (¥Ë) |
µwºÐ«Ý©R: 7.24W
¹B¦æ¤¤: 18.35W |
¹q·½ |
65W AC ÅÜÀ£¾¹, 100 ¡V 240 V |
·®° |
1 x 9 cm ´²¼ö·®° (12V DC) |
¾¸µÈ |
16.5 dBA |
¥]¸Ë¤º®e |
NAS¡BQIG §Ö³t³]©w¤â¥U¡B¤@±ø RJ45
ºô¸ô½u¡BAC ÅÜÀ£¾¹¡B¹q·½½u |
Operating System |
QTS 4.3.4 (embedded Linux) |
Power Management |
- Wake on LAN
- Internal hard drive standby mode
- Scheduled power on/off
- Automatic power on after power
recovery
- USB and network
UPS support with SNMP Management
Show more... |
Supported Client Operating Systems |
- Apple Mac OS 10.7
or later
- Linux and UNIX
- Microsoft Windows
7, 8, and 10
- Microsoft Windows
Server 2003, 2008 R2, 2012, 2012 R2 and 2016
|
Storage Management |
- Storage space utilization
monitoring
- Flexible volumes and LUNs with
thin provisioning and space reclaiming
- Disk volume types
- RAID 0, 1, 5, JBOD, single
- RAID hot
spare and global hot spare
- RAID
rebuild speed customization
- Advanced
secure data erase
- Storage pools
- Snapshots
- Volume and
LUN snapshots
- Snapshot
Dashboard
- Snapshot
Manager
- Snapshot
Cloning
- Snapshot
Vault
- Snapshot
Replica
- Unify
Snapshot Directory
- Support for
Windows previous versions (CIFS/SMB)
- Snapshot
Agent for Microsoft Windows and VMware vSphere
- Max. 32
snapshots per volume/block-based LUN; max. 64 per NAS
- Online volume
expansion
- Online storage
pool expansion
- Online RAID
capacity expansion and online RAID level migration
- SMART data
migration
- Bad block scan
and hard drive S.M.A.R.T.
- Bad block
recovery and RAID recovery
- Bitmap support
Show more... |
Supported Browsers |
- Apple Safari 7 or later
- Google Chrome
- Microsoft Internet Explorer 10 or
later
- Mozilla Firefox
|
File System |
- Internal Hard Drive: EXT4
- External Hard Drive: EXT3, EXT4, NTFS,
FAT32, HFS+
|
Networking |
- TCP/IP (IPv4 & IPv6: Dual Stack)*
- Service binding based on network
interfaces
- Squid Proxy server
- Proxy client
- DHCP client, DHCP
server
- Protocols: CIFS/SMB,
AFP (v3.3), NFS(v3), FTP, FTPS, SFTP, TFTP, HTTP(S), Telnet, SSH,
iSCSI, SNMP, SMTP, and SMSC
- UPnP & Bonjour
Discovery
- USB Wi-Fi Adapter
Support
Show more... |
Qsync |
- File syncing across multiple devices with SSL
secure connection
- Selective synchronization for specific folders
or subfolders
- Team folders as file center for better
collaboration
Note: The maximum number of sync tasks is 32 for x86 devices and 5
for ARM devices.
- File sharing through email links
- Policy settings for
conflicting files and file type filter
- Version control for a
maximum of 64 versions
- Unified privilege and
configuration management
- Central configuration mode
- Remote erase and restore
- Windows and Mac OS support
Show more... |
Access Right Management |
- Batch users creation
- Import/Export users
- User quota management
- Local user access control for
CIFS, AFP, FTP, and WebDAV
-
Application access control for Photo Station, Music Station, Video
Station, and File Station
- Subfolder
permissions support for CIFS/SMB, AFP, FTP, and File Station
Show more... |
Web Administration |
- Smart toolbar and dashboard for
system status display
- Dynamic DNS (DDNS)
- SNMP versions 2 and 3
- Resource monitor
- Network recycle
bin for file deletion (AFP, CIFS/SMB, and File Station)
- Automatic
cleanup
- File type
filter
-
Comprehensive logs (events & connection)
- Syslog
server and client
- Backup and
restoration of system settings
- Qmanager:
Mobile application for remote system monitoring and management
- Qboost
- Multi-window,
multi-tasking system management
Show more... |
Security |
- Network access protection with
auto-blocking: SSH, Telnet, HTTP(S), FTP, CIFS/SMB, AFP
- CIFS host access control for shared folders
- FIPS 140-2 validated AES 256-bit
volume-based and shared folder data encryption*
- AES 256-bit external drive encryption
- Importable SSL
certificates
- Instant alert via E-mail,
SMS, beep,and push service
- 2-step verification
- Data encryption
functions may be unavailable in accordance with the legislative
restrictions of some countries.
Show more... |
Domain Authentication Integration |
- Microsoft Active
Directory (AD) & Domain Controller support
- LDAP server, LDAP
client
- Domain users login
via CIFS/SMB, AFP, FTP, and File Station
|
Resource Monitor |
- Monitor NAS system resources
including CPU, memory and network.
- Monitor NAS storage resources
including volumes, RAID, and disk activity.
- Monitor the resource usage of NAS
applications.
|
Multilingual Support |
Chinese (Traditional & Simplified), Czech, Danish,
Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian,
Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Romanian,
Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish |
myQNAPcloud Service |
- Private cloud storage and sharing
- Free host name registration
(DDNS)
- Supports myQNAPcloud SSL
certificates (DDNS)
- Auto router configuration (via
UPnP)
- Web-based file
manager with HTTPS 2048-bit encryption
- CloudLink for
remote access without any complicated router setup
- myQNAPcloud
connect for easy VPN connection (Windows VPN utility)
Show more... |
Helpdesk |
- Report issues to the QNAP support team, with
automatically-collected system information.
- Allows QNAP support engineers to remotely
connect to the NAS to fix issues (with user permission).
|
File Server |
- File sharing across Windows, Mac, and
Linux/UNIX
- Windows ACL
- Advanced folder permissions for CIFS/SMB,
AFP, FTP
- Shared folder aggregation (CIFS/SMB)
monitoring & management
|
FTP Server |
- FTP over SSL/TLS (Explicit)
- FXP support
- Passive ftp port range control
|
Hybrid Backup Sync |
- Cloud storage backup to Amazon S3,
Amazon Glacier, Microsoft Azure, Google Cloud Storage, Openstack
Swift, WebDAV, and HKBN
- Cloud storage syncing with
Microsoft OneDrive, Google Drive, Dropbox, Amazon Drive, Yandex
Disk, Box, hubiC, BackBlaze B2, Amazon S3, and HiDrive
- RTRR server & client with
bandwidth control
- Rsync server with download
bandwidth control
- Remote server
syncing (CIFS/SMB, FTP, Rsync, and RTRR)
- Scheduled
backup to local and remote storage spaces
- Backup
versioning (RTRR)
- Encryption,
compression, and file filters
- Centralized
management for backup, restoration, and sync jobs
- Support for
Apple Time Machine
- Data backup to
multiple external storage devices
- Desktop backup
with QNAP NetBak Replicator for Windows
- Support for
third-party backup software such as Veeam Backup & Replication,
Acronis True Image, Arcserve Backup, Retrospect, Nakivo and Backup
Exec
Show more... |
Qcontactz |
- One-way scheduled sync of contacts from
multiple Google accounts
- Import contacts from file: CSV or vCard 3.0
- Export contacts into a file: CSV and vCard
3.0
- Find duplicate contacts and merge them
- Snapshot management for
your contacts database
- Manage contacts: Groups,
favorite, lock, search, delete & restore
- Supported for mobile:
Android and iPhone
Show more... |
Notes Station 3 |
- Multi-user text editing using the
collaborative editor
- Table creation using the spreadsheet
editor
- Online quick preview of multimedia
attachments
- Smart snapshot for version control
|
Surveillance Station |
- Supports over 3,000 IP cameras
- Includes 2 free camera licenses,
up to 24 camera channels via additional license purchase
- Instant playback to check recent
events
- Online editing to edit cameras
during live view
- Visual aid by
e-map
- Playback and
speed control using the shuttle bar
- Video preview
on playback timeline
- Intelligent
video analytics (IVA) for advanced video searching
- Surveillance
client for Mac
- Mobile
surveillance app: Vmobile (iOS and Android)
- Mobile
recording app: Vcam (iOS and Android)
Show more... |
AirPlay & Chromecast |
Streams videos, photos and music from NAS to Apple TV
or Chromecast via File Station, Music Station, Photo Station, Video
Station or mobile app (Qfile, Qmusic, Qphoto or Qvideo).
Note: Media Streaming add-on app from the App Center is required |
Photo Station |
- Photo organization by thumbnail, list,
timeline, or folder
- Virtual and smart albums
- Validity control for album sharing
- Photo tagging with text, colors, and
ratings
- Slideshows with
background music and different transition effects
- Photo geotagging and
display on Google Maps
- Photo and video
uploading to Picasa, Flickr, and Weibo
- Album configuration
back up and restoration
- Advanced folder
permissions
- Support for domain
users
- Qphoto: Mobile
application for online browsing and sharing
Show more... |
File Station |
- Supports mounting cloud drives (such as
Google Drive, Dropbox, Microsoft OneDrive, Microsoft OneDrive for
Business, HiDrive, Amazon Cloud Drive, Yandex Disk and Box).
- Supports mounting remote shared folders
through FTP, WebDAV or Microsoft networking (SMB/CIFS)
- Supports opening documents via Office
Online, Google Docs or Chrome Extension (Edit Office files in Google
Docs, Sheets, and Slides)
- Supports ISO Mounting (Up to 256 ISO
Files)
- Supports sharing
download links and upload links
- Drag-n-drop Files via
Chrome and Firefox Browsers
- Photo, music, and
video preview and playback with hardware-accelerated transcoding
- File Compression (ZIP
or 7z)
- Creation of and
sending download links for sharing public files with expiration date
and password protection
- Supports displaying
subtitles (*.SRT, UTF-8 format)
- Video seeking support
for video playback during on-the-fly transcoding
- Supports slideshow
playback in media viewer
- Mobile App: Qfile for
file browsing and management
Show more... |
Transcode Management |
- Video transcoding (240p, 360p,
480p, 720p and 1080p resolution)
- Automatic video transcoding for
watched folders
- Hardware-accelerated transcoding
- Embed subtitles into videos for
background transcoding
|
Qfiling |
- Auto filing
- Recipe function
- Archiving through iSCSI, USB, DVD and remote
NAS
- Advanced settings
- File deletion
- Intelligent subtitle
filing for videos
- Data integrity check
- File conflict policy
Show more... |
Qsirch |
- Full-text search
- Data distribution using a bar chart
- Previews for photos, music, videos, PDFs,
Gmail, and others
- Advanced search operators and search scope
- Customized search filters
(included or excluded conditions)
- Related files suggestion in
Viewer
- Customized search filters
- Search Chrome extension
Show more... |
QVPN Service (Integrated VPN Server, VPN Client and
L2TP/IPSec VPN Services) |
-
VPN Server: Secure remote access with PPTP¡BL2TP/IPSec & OpenVPN VPN
services
-
VPN Server: Up to 100 clients.
-
VPN Server: Supports domain users as VPN users.
-
VPN Client: Supports PPTP, L2TP/IPSec & OpenVPN VPN protocols.
-
VPN Client: Supports importing .ovpn files to create OpenVPN
connection.
Show more... |
Download Station |
- PC-less downloads (BitTorrent,
FlashGet, FTP/FTPS, HTTP/HTTPS, QQDL, and Thunder)
Note:
- The application supports a
maximum of 500 tasks.
- The maximum number of concurrent
downloads is:
- Other ARM-based NAS devices: 30
(10 BT/PT, 10 HTTP, 10 FTP)
- BitTorrent:
Support for search, magnet links, private trackers, and proxy
- Scheduled
download and bandwidth control
- RSS subscription
and download (broadcatching)
- Support for
add-ons that extend download functionality
- Qget: Mobile
application for download browsing and management
Show more... |
Storage Plug & Connect |
- Creating and mapping
shared folders by QNAP Windows Qfinder Pro
- Creation of and connection
to iSCSI target/LUN
|
iTunes Server |
Audio and video sharing for Windows & Mac iTunes |
Container Station |
- Supports LXC and Docker
- Supports CPU/Memory management
- Download applications from the
built-in Docker Hub Registry
- Supports one-click installation,
container export/import & console mode
- Supports
mounting NAS shared folders and data-only containers
- Supports auto
port forwarding
- Supports
auto-start containers
- Supports
downloading Docker certificates
Show more... |
DLNA Server |
- Supports DLNA/UPnP TVs and players such
as PlayStation 4 and Xbox One
- Supported audio formats: AIFF, APE, DSD
(DSF, DFF), FLAC, M4A, M4A Apple Lossless (ALAC), MP3, OggVorbis,
WAV (PCM, LPCM), WMA, WMA PRO, WMA VBR*
- Support CUE indexing file for APE, FLAC
audio format.
*DRM-protected content is not supported.
|
iSCSI (IP SAN) |
- iSCSI target with multi-LUNs per
target (Up to 256 targets/LUNs combined)
- Supports LUN mapping & masking
- Online LUN capacity expansion
- Support for SPC-3 persistent
reservation
- Supports MPIO &
MC/S
- iSCSI LUN backup,
one-time snapshot, and restoration
- iSCSI connection
and management by QNAP Windows Qfinder Pro
- Virtual disk drive
(via iSCSI initiator)
- Max No. of virtual
disk drives: 8
Show more... |
Video Station |
- Show photos by thumbnails, list,
timeline, or folder view
- Supports virtual/smart collections
- Tag videos with text, color, and
ratings
- Share video links to social websites or
through email
- Display movie
information and posters from Internet sources or user-uploaded files
- Supports displaying
subtitles (*.SRT,*.ASS, *.SSA)
- Supports online
searching and downloading of subtitles as well as importing subtitle
files
- Supports adjusting
the display style of subtitles
- Supports for
playback speed adjustment
- Support for direct
streaming videos in certain file formats
- Supports Facebook
friends login
- Supports advanced
folder permission settings.
- Supports LDAP users.
- Videos can be
uploaded to YouTube and Youku.
- Supports multi-zone
video display
- Video seeking
support for video playback during on-the-fly transcoding
- Mobile app: Qvideo
for online video browsing and management
Show more... |
Print Server |
- SMax number of printers: 3
- Supports Internet Printing Protocol
- Print job display and management
- IP-based and domain name-based privilege
control
|
App Center |
Official and community software add-ons such as Signage
Station and Notes Station |
|
¡D¥»¤å¥óªº¸ê°TY¦³×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ùY¦³»~¡A¥Hì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨äì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C
º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á!
ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶WÈÀu´fªºQNAP«ÂÁp³q - QNAP TS-328 - ª½¥ß¦¡Server
,³Ì¦nªºQNAP«ÂÁp³q - QNAP TS-328±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
|
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§ÚÌ·|¬°±z¦Vì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú̳£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ýn³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G
1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901 |
2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»¶ÁʶR¸ß»ù§ÚÌ·|¥ß§Y»P±zÁpô! |
3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw |
|
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C |
¶Ç¯uq³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æñ¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨qÁʵ{§Ç¡A§ÚÌ·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{q³æ¡C |
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú̦¬¨ì±zq³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C |
°e³f¤è¦¡¡G(1) ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C |
°e³f½d³ò¡G¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±zt¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C |
°â«áªA°È¡GY²£«~¥»¨·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾ÉP·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C |
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥Hì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C |
¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶
¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G
»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW^¸â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B
¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B
ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B
¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B
Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B
¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B
´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B¸ºÐ¼s¼½¡B·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B
±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B
²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡Bì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°
¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B
ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B
¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B
¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B
¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½^¡B¿ßÀYÆN
©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B
x¤è¡G ªÅx¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B
|
|
|
|
|
|
|
¡@ |
|