|
|
ServerBank ¤O±ô¸ê°TServerBank¸ê°T±ÄÁʺô >
°Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷>¼Q¾¥¦Lªí¾÷
|
|
|
| ¡@ |
Canon Canon PIXMA E3470 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷ - ServerBank¸ê°T±ÄÁʺô Canon PIXMA E3470 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷ °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷>¼Q¾¥¦Lªí¾÷
¡@
·s¼Wºô¶1
|
¼QÀY
/ ¾¥¤ô |
|
¼QÀY¼Æ¶q |
¥þ³¡ 1,280 Ó |
|
¾¥¤ô§X |
PG-47,
CL-57S (¿ïÁÊ: CL-57) |
|
³Ì¤j¦C¦L¸ÑªR«× |
4800 (¤ô¥)*1 x
1200 (««ª½) dpi |
|
¦C¦L³t«×*2
¨Ì¾Ú ISO/IEC
24734
ÂI¿ï ³o¸Ì ¥H¨ú±oºKn³ø§i
ÂI¿ï ³o¸Ì ¥H¨ú±o¤å¥ó¦C¦L©M¼v¦L³t«×´ú¶q±ø¥ó |
|
¤å¥ó
(ESAT/Simplex) |
¬ù 7.7 ipm
(¶Â¥Õ) / 4.0 ipm (±m¦â) |
|
Photo (4 x
6") (PP-201/º¡ª©) |
 65 ’ |
|
¥i¦C¦L¼e«× |
³Ì¤j 203.2 mm
(8")
º¡ª©: ³Ì¤j 216 mm (8.5") |
|
¥i¦C¦L½d³ò |
|
º¡ª©¦C¦L*3 |
¤W/¤U/¥k/¥ªÃä¶Z:
¨CÃä 0 mm |
|
¦³Ã䮨¦C¦L |
¥¿¤è§Î (5 x
5"):
¤W/¤U/¥ª/¥kÃä¶Z: 6.0 mm
LTR/LGL:
¤WÃä¶Z: 3 mm, ¤UÃä¶Z: 5 mm, ¥ªÃä¶Z: 6.4 mm, ¥kÃä¶Z: 6.3 mm
¨ä¥L:
¤W: 3 mm, ¤U: 5 mm, ¥ª/¥k: 3.4 mm |
|
¤ä´©¯È±i |
|
«á¤è¶i¯È¼Ñ |
´¶³q¯È (64 -
105g/m²)
Photo Paper Plus Glossy II (PP-201/PP-208)
Glossy Photo Paper "Everyday Use" (GP-508)
Photo Stickers (PS-108/PS-208/PS-808)
Removable Photo Stickers (PS-308R)
Magnetic Photo Paper (PS-508) |
|
¯È±i¤j¤p |
|
«á¤è¶i¯È¼Ñ |
A4, A5, B5,
LTR, LGL, 4 x 6", 5 x 7", ¥¿¤è§Î (5 x 5")
¦Ûq¤Ø¤o:
¼e«×: 89 - 215.9 mm, ªø«×: 127 - 676 mm |
|
¯È±i¤Ø¤o (º¡ª©)*4 |
4 x 6", 5 x
7", ¥¿¤è§Î (5 x 5") |
|
¯È±i³B²z (³Ì¤j¼Æ¶q) |
|
«á¤è¶i¯È¼Ñ |
´¶³q¯È (A4,
64g/m²) = 60
´¶³q¯È (Letter, 64g/m²) = 60
Photo Paper Plus Glossy (PP-201, 4 x 6") = 20 |
|
¯È±i«¶q |
|
«á¤è¶i¯È¼Ñ |
´¶³q¯È:
64-105g/m²
Canon ì¼t¬Û¯È: ³Ì¤j¯È±i«¶q: ¬ù 275g/m²
(Photo Paper Plus Glossy II, PP-201) |
|
¾¥¤ôºÝ·P´ú¾¹ |
Dot count
type |
|
¼QÀY®Õ·Ç |
¤â°Ê |
|
±½´yÃþ«¬ |
Flatbed |
|
±½´y¤¸¥ó |
CIS (Contact Image Sensor) |
|
¥ú¾Ç¸ÑªR«×*6 |
600 x 1200
dpi |
|
±½´y¦ì¤¸²`«× (¿é¤J/¿é¥X) |
|
¦Ç¶¥ |
16 bit/8 bit |
|
±m¦â |
RGB ¨CÓ 16
bit/8 bit |
|
¦æ±½´y³t«×*7 |
|
¦Ç¶¥ |
1.5 ms/line
(300 dpi) |
|
±m¦â |
3.5 ms/line
(300 dpi) |
|
³Ì¤j¤å¥ó¤Ø¤o |
|
¥¥x¦¡ |
A4/LTR (216
x 297 mm) |
|
³Ì¤j¤å¥ó¤Ø¤o |
A4/LTR |
|
¬Û®e¯È±i |
|
¤Ø¤o |
A4, A5, A6,
B5, LTR, 4 x 6", 5 x 7", ¥¿¤è§Î (5 x 5") |
|
Ãþ«¬ |
´¶³q¯È (64 g/m²
- 105 g/m²)
Photo Paper Plus Glossy II (PP-201, PP-208) |
|
¼v¹³«~½è |
3 ¯Å (¯ó½Z, ¼Ð·Ç,
°ª) |
|
¼v¦L³t«×*8
¨Ì¾Ú ISO/IEC
24734
ÂI¿ï ³o¸Ì ¥H¨ú±oºKn³ø§i
ÂI¿ï ³o¸Ì ¥H¨ú±o¤å¥ó¦C¦L©M¼v¦L³t«×´ú¶q±ø¥ó |
|
¤å¥ó (±m¦â):
(sFCOT/Simplex) / (sESAT/Simplex) |
 27 ’ / 3.0
ipm |
|
¦h¶¼v¦L |
|
¶Â¥Õ / ±m¦â |
³Ì¦h 20 ¶ |
|
³q°T¨ó©w |
SNMP, HTTP,
TCP/IP (IPv4/IPv6) |
|
µL½uºô¸ô |
|
2.4 GHz ÀW¹D:
1 - 11 |
US/HK/TW/LTN/BR/CAN |
|
2.4 GHz ÀW¹D:
1 - 13 |
JP/KR/EUR/AU/ASA/CN/EMBU |
|
¦w¥þ©Ê |
WEP (64
bit/128 bit)
WPA-PSK (TKIP/AES)
WPA2-PSK (TKIP/AES) |
|
ª½±µ³s±µ (µL½uºô¸ô) |
¤ä´© |
|
AirPrint |
¤ä´© |
|
Mopria |
¤ä´© |
|
Canon Print Service
(for Android) |
¤ä´© |
|
PIXMA Cloud Link
(±q´¼¼z¤â¾÷/¥ªO¹q¸£) |
¤ä´© |
|
Easy Photo-Print Editor
(for
iOS/for Android) |
¤ä´© |
|
Canon PRINT Inkjet/SELPHY
(for iOS/for Android) |
¤ä´© |
|
Creative Park |
¤ä´© |
|
¡@ |
Windows 10 /
8.1 / 7 SP1
(¥u¦b¦³¹w¥ý¦w¸ËWindows 7 ©Î§ó°ªª©¥»ªº PC ¾Þ§@)
macOS 10.12.6 ~ 10.15 |
|
¾Þ§@±ªO |
|
¿Ã¹õ |
1.5" LCD |
|
¤¶± |
USB 2.0 |
|
PictBridge (Wireless) |
¤ä´© |
|
¾Þ§@Àô¹Ò*10 |
|
·Å«× |
5 - 35¢XC |
|
Àã«× |
10 - 90% RH
(no dew condensation) |
|
«ØÄ³Àô¹Ò*11 |
|
·Å«× |
15 - 30¢XC |
|
Àã«× |
10 - 80% RH
(no dew condensation) |
|
Àx¦sÀô¹Ò |
|
·Å«× |
0 - 40¢XC |
|
Àã«× |
5 - 95% RH
(no dew condensation) |
|
ÀRµ¼Ò¦¡ |
¤ä´© |
|
¾¸µ
(¹q¸£¦C¦L) |
|
´¶³q¯È (A4, ¶Â¥Õ)*12 |
¬ù 48.0 dB(A) |
|
¹q·½ |
AC 100-240
V, 50/60 Hz |
|
¯Ó¹q¶q |
|
Ãö¾÷ |
¬ù 0.3 W |
|
«Ý¾÷ (±½´y¿Oº¶·À)
USB ³s±µ¨ì¹q¸£ |
¬ù 0.8 W |
|
¼v¦L*13
USB ³s±µ¨ì¹q¸£ |
¬ù 9 W |
|
¤Ø¤o
(WxDxH) |
|
¥X¼t°t¸m |
¬ù 435 x 327
x 145 mm |
|
«¶q |
¬ù 4 kg |
|
´¶³q¯È (A4)
(ISO/IEC 24712 ´ú¸ÕÀÉ®×)*14 |
¼Ð·Ç:
PG-47: 400 ¶
CL-57S: 180 ¶
¿ïÁÊ:
CL-57: 300 ¶ |
|
¬Û¤ù¯È (PP-201, 4 x 6")
(ISO/IEC 29103 ´ú¸ÕÀÉ®×)*14 |
¼Ð·Ç:
PG-47: 3520*15
CL-57S: 55
¿ïÁÊ:
CL-57: 90 |
¡@
- ¾¥ÂI¥i¸m©ó¦Ü¤Ö1/4800 ^¤oªº¶¡¶Z¡C
- ¤å¥ó¦C¦L³t«×¬°³æ±¼Ò¦¡¡]ISO / IEC
24734¡^¡AOffice¤ÀÃþ´ú¸Õ¤¤ªºESAT¡]Word¡AExcel¡APDF¡^ªº¥§¡È¡C¬Û¤ù¦C¦L³t«×¬°¹w³]È¡A°ò©óISO / JIS-SCID
N2¦b¶W¥ú«G¬Û¤ù¯È¤W¡A¨Ã¤£¥]§t¥D¾÷¸ê®Æ³B²z®É¶¡¡C¦C¦L³t«×¥i¯à¦]¨t²Î°t¸m¡B¤¶±¡B³nÅé¡B¤å¥ó½ÆÂø©Ê¡B¦C¦L¼Ò¦¡¡B¶±Âл\²v¡B¨Ï¥Îªº¯È±iÃþ«¬µ¥¦Ó¦³©Ò®t²§¡C
¡@
- ¤£¤ä´©º¡ª©¦C¦L¯È±iÃþ«¬¦p¤U:
«H«Ê¡B°ª¸ÑªR«×ªº¯È±i¡BT-ShirtÂà¦L¡B¬Û¤ù¶K¯È¡C
- ¤£¤ä´©º¡ª©¦C¦L¯È±iÃþ«¬¦p¤U: «H«Ê¡B°ª¸ÑªR«×ªº¯È±i¡BT-ShirtÂà¦L¡C
- TWAINÅX°Êµ{¦¡(ScanGear)¬O¨Ì¾ÚTWAIN
1.9³W®æ¥B»Ýn§@·~¨t²ÎÀHªþªº¸ê®Æ¨Ó·½ºÞ²zû¡C
- ¥ú¾Ç¸ÑªR«×±½´y¶È¾A¥Î©ó¨Ï¥Î TWAINÅX°Êµ{¦¡¡C¥ú¾Ç¸ÑªR«×¬O¨Ì ISO
14473 ¼Ð·Ç¡A³Ì¤jµwÅé±Ä¼Ë¸ÑªR«×ªº´ú¶q¤èªk¡C
- Windows PC¤WHi-Speed
USB³Ì§Ö³t«×¡A¤£¥]¬A¶Ç°e¨ì¹q¸£ªº¶Ç¿é®É¶¡¡C
- ¼v¦L³t«×¨Ì¬OsFCOT©MsESAT¡AISO / IEC
29183ªº¥§¡È¡C¼v¦L³t«×¡]ADF ¦Û°Ê°e½Z¾¹¡^¨ÌISO/IEC24735¼Ð·Ç, «öESAT¶¶§Ç¼v¦L¡C¼v¦L³t«×¥i¯à¦]¤å¥ó½ÆÂøµ{«×¡B¼v¦L¼Ò¦¡¡B¶±Âл\²v¡B¨Ï¥Îªº¯È±iÃþ«¬µ¥¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¥B¤£¥]¬A¹w¼ö®É¶¡¡C
¡@
- ½Ð¨ì https://asia.canon ¬d¸ß§@·~¨t²Î¬Û®e©Ê©M¤U¸ü³Ì·sÅX°Êµ{¦¡¡C
- ¦b¬Y¨Ç·Å«×©MÀã«×±ø¥ó¤U, ¦Lªí¾÷ªº©Ê¯à¥i¯à·|°§C¡C
- ¦³Ãö¬Û¤ù¯Èµ¥¯È±iªº·Å«×©MÀã«×±ø¥ó¡A½Ð°Ñ¾\¯È±i¥~¥]¸Ë©ÎÀHªþªº»¡©ú¡C
- ¾¸µ´ú¶q¨ÌISO7779¼Ð·Ç©M¹w³]¶i¦æ¡C
- ¼v¦L: ¨Ï¥Î¹w³]È¡A¦bA4¤Ø¤o´¶³q¯È¤W¼v¦L¡AISO / JIS-SCID
N2¡]¥Ñ¼Q¾¥¦Lªí¾÷¦C¦L¡^¡C
- ®Ú¾ÚISO / IEC 24711¡]A4¤Ø¤o¡^¨Ï¥ÎISO / IEC
24712´ú¸Õ¤å¥ó©MISO / IEC 29102¡]4x6¡§¤Ø¤o¡^¨Ï¥ÎISO / IEX 29103´ú¸Õ¤å¥ó¤½§G¤§¦C¦L¶qÈ¡A³q¹L³sÄò¦C¦LÀò±oªº¼ÆÈ¡C
- ¹wpÃB¥~¦C¦L¶q¡C
¡@
Án©ú
|
- µL½×°õ¦æ¶Â¥Õ¦C¦LÁÙ¬O±m¦â¦C¦L,
³£»Ýn¦w¸Ë©Ò¦³ÃC¦âªº¾¥¤ô²°©Î¾¥¤ô§X¡C¦pªG¨S¦³¦w¸Ë¥ô¦ó¤@Ó¾¥¤ô²°©Î¾¥¤ô§X, «h·|¥X²{¿ù»~, µLªk°õ¦æ¦C¦L¡C
-
®Ú¾Ú¯È±i©Î¦C¦L³]©wªº¤£¦P¡A§Y¨Ï¥H¶Â¦â¦C¦L¤å¥ó©Î°õ¦æ¶Â¥Õ¦C¦L¡A¤]¥i¯à·|®ø¯Ó±m¦â¾¥¤ô¡C·í¾¥¤ôªº¥ô¦ó¤@ºØÃC¦â¯ÓºÉ®É,
»Ýn§ó´«¾¥¤ô²°©Î¾¥¤ô§X¡C
- ·í¦w¸Ëªì©l¾¥¤ô§X«á¡Aº¦¸¨Ï¥ÎCanon¦Lªí¾÷®É,
¦Lªí¾÷·|®ø¯Ó¤Ö¶q¾¥¤ô, ¥H«K³z¹L¥Î¾¥¤ô¶ñ¥R¼QÀYªº¼Q¼L¨Ó°õ¦æ¦C¦L¡C¦]¦¹, ²Ä¤@Ó¾¥¤ô§X¦C¦Lªº¯È±i¼Æ¶q·|¤Ö©ó«áÄòªº¾¥¤ô§X¡C
-
²£«~«¬¿ý©Îºô¯¸¤¤©Òzªº¦C¦L¦¨¥»¤£¬O°ò©ó²Ä¤@Ó¾¥¤ô²°/¾¥¤ô§Xªºpºâ¡A¦Ó¬O°ò©ó«áÄòªº¾¥¤ô²°/¾¥¤ô§Xªº¦C¦L¸ê®Æ¡C
- ¬°¤F«O«ù¦Lªí¾÷ªº©Ê¯à,
Canon¦Lªí¾÷®Ú¾Ú¨äª¬ºA·|¦Û°Ê°õ¦æ²M¼ä¡C·í¦Lªí¾÷°õ¦æ²M¼ä®É, ±N®ø¯Ó¤Ö¶q¾¥¤ô¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U, ¥i¯à·|®ø¯Ó©Ò¦³¾¥¤ôÃC¦â¡C
[²M¼ä¥\¯à] ²M¼ä¥\¯à¥iÀ°§U¦Lªí¾÷±q¼Q¼L§l¥X®ðªw©Î¾¥¤ô, ±q¦Ó¨¾¤î¦C¦L«~½è¤U°©Î¼Q¼L°ô¶ë¡C
¡@
-
¦Lªí¾÷ªº×²z¹s¥ó¥i´£¨Ñ¦Ü°±²£«á¤¦~¡C®Ú¾Ú±zªº«¬¸¹¡AºûתA°È¥i¯à·|n¨D±z±N¨ä´À´«¬°¥þ·s©Î©Ê¯à¬Ûªñªº²£«~¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±z¥i¯àµLªk¨Ï¥Î쥻¦Lªí¾÷«¬¸¹ªº¯Ó§÷©Î°t¥ó¡A©Î¬Û®eªº¾Þ§@¨t²Î±N·|§ó§ï¡C
-
¦³Ãö¸Ô²Ó«O©T±ø´Ú¡A½ÐÁpô±z©Ò¦b°ê®a©Î¦a°ÏªºCanon¾P°â¤½¥q¡C
- ¬°¤FÀò±o¨}¦nªº¦C¦L«~½è,
¶}«Ê«áªº¾¥¤ô½Ð©ó¤»Ó¤ë¤º¨Ï¥Î§¹²¦¡C
- Ãö©ó¨Ï¥Î«Dì¼t¾¥¤ô§X
(¥]¬A¦bì¼t¾¥¤ô§X¤º¸É¥R«Dì¼t¾¥¤ô) ©Ò¤Þ°_ªº°ÝÃD¡A§Y¨Ï¦b«O©T´Á¤º¤]·|¦¬¨ú¶O¥Î¡C¨Ï¥Î«Dì¼t¾¥¤ô®É, ½Ð°O¦í³o¤@ÂI¡C
- ¦pªG±z¨Ï¥Î«Dì¼t¾¥¤ô§X
(¥]¬A¦bì¼t¾¥¤ô§X¤º¸É¥R«Dì¼t¾¥¤ô), ¥i¯à·|¹ï¦Lªí¾÷ªº©Ê¯à²£¥Ít±¼vÅT,
¤]¥i¯à·|°§C¦C¦L«~½è¡C¦¹¥~¡AÁöµM³o¬O¤Ö¼Æ±¡ªp¡A¨Ã¤£¦s¦b¦w¥þÁô¼~¡A¦ý´¿¾Ú³ø¾É¡A¥Ñ©ó¯Ê¤ÖCanonì¼t¾¥¤ô¤¤ªº¦¨¤À±N¾ÉP¼QÀYÅܼö©Î«_·Ï¡C¡]½Ðª`·N³o¤£¾A¥Î©ó©Ò¦³«Dì¼t¾¥¤ô¡C¡^
¡@
-
®Ú¾Ú±zªº²×ºÝ¸Ë¸m¦p¹q¸£©Î´¼¼z¤â¾÷¡A©Î²×ºÝ¾Þ§@¨t²Î¡AÅã¥Ü¦b¿Ã¹õ¤WªººûÅ@¾¥¤ô§X¨Ï¥Î¦ôp³Ñ¾l¶qªº°T®§·|¤£¦P¡A²×ºÝ¸Ë¸m¤]¥i¯à»P¦Lªí¾÷¾Þ§@±ªO¤WÅã¥Üªº°T®§¦³©Ò¤£¦P¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¯à·|¦b¤£¦Pªº®É¶¡ÂIÅã¥Ü¾¥¤ô§X¨Ï¥Îªº¦ôp³Ñ¾l¶qªº°T®§¡CCanon«ØÄ³±z¨Ï¥Î¦Lªí¾÷¾Þ§@±ªO¤WÅã¥Üªº¸ê°T§@¬°°Ñ¦Ò¡C
|
|
¡D¥»¤å¥óªº¸ê°TY¦³×§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C
¡D³W®æ©Î³ø»ùY¦³»~¡A¥Hì¼t«¬¿ý©Î¥¿¦¡³ø»ù³æ¬°¥D¡C
¡D¥»ºô¯¸¤º®e©Î¤å¥ó·í¤¤©Ò´£¤Î¤§«~µP¤Î²£«~¦WºÙ©Î¹Ï¤ù§¡¬°¨äì©ÒÄݤ½¥q¤§ª©Åv¡B°Ó¼Ð©Îµù¥U°Ó¼Ð¡C
º¡¤@©w¼Æ¶q©Îª÷ÃBÁÙ¦³¦h´ÚÃØ«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü³á!
ServerBank ¤O±ô¸ê°Tµ¹§A³Ì¶WÈÀu´fªºCanon - Canon PIXMA E3470 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷ - °Ó¥Î¦Lªí/¨Æ°È¾÷>
,³Ì¦nªºCanon - Canon PIXMA E3470 ¼Q¾¥¦Lªí¾÷±ÄÁÊ¿ï¾Ü´N¦b ServerBank!
|
|
¥æ©ö¤è¦¡¡G
±z¤£½T©w¥H¤W°Ó«~¬O§_²Å¦X±zªº»Ý¨D?¨SÃö«Y¡A§ÚÌ·|¬°±z¦Vì¼t½T»{¡C©Î¬O±z§Æ±æ¼W´î¥H¤W°Ó«~¤§³W®æ¹s²Õ¥ó¡A§Ú̳£¥i¼u©Ê°t¦X±zªº»Ýn³ø»ù¤Î¥X³f¡C ¦p±z¹ï¥H¤W²£«~³W®æ¥H¤Î»ù®æº¡·N¡A¥i³z¹L¥H¤U¤è¦¡¶i¦æ±ÄÁÊ¡G
| 1.¹q¸ÜÁpô¡G ½Ðª½±µ¨Ó¹q¡G(02)8969-0901 |
| 2.ºô¸ô¸ß»ù¡GÂI¿ï¥»¶ÁʶR¸ß»ù§ÚÌ·|¥ß§Y»P±zÁpô! |
| 3.¨Ó¨ç¸ß»ùEmail: service@serverbank.com.tw |
|
|
¥I´Ú¤è¦¡¡G¦p«È¤á¬°º¦¸¥æ©ö±Ä²{ª÷¥æ©ö¡C |
|
¶Ç¯uq³æ¡G ª½±µ±N¥¿¦¡³ø»ù³æÃ±¦W«á¶Ç¯u¦Ü(02)2253-9016 §Y§¹¦¨qÁʵ{§Ç¡A§ÚÌ·|©ó³Ìµu®É¶¡¤º¹q¸Ü½T»{q³æ¡C |
|
±H°e®É¶¡¡G¨Ì³y¤£¦P¼tµP¥N²z°Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¤j¦h¼Æ°Ó«~©ó 7 Ó¤u§@¤Ñ¯à°e©è«È¤áºÝ¡A§Ú̦¬¨ì±zq³æ®É·|¦P®É¦^Âбz½T©w¥æ´Á¡C |
|
°e³f¤è¦¡¡G(1) ì¼t©Î¬O¥N²z°Óª½±µ°t°e (2) ¥ÑServerBank©e°U¦v°t©Î¬O³f¹B¤½¥q°e¹F¡C |
|
°e³f½d³ò¡G¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡A¹B¶O¥Ñ ServerBank ¬°±zt¾á¡Aª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡C |
|
°â«áªA°È¡GY²£«~¥»¨·å²«©Î¹B°e¹Lµ{¾ÉP·s«~·å²«¡A¨ì³f7¤é¤º¥i§ó´«·s«~¡C |
|
«O©T¬Fµ¦¡G ¹ê»Ú¥Hì¼t¤Î¥N²z°Ó¤½§i«O©T±ø¥ó¬°¥D¡A¬d¾\Áʪ«»¡©ú»P«O©TªA°È¡C |
|
¤O±ô¸ê°T ServerBank Inc. ²¤¶
¥Ø«e¤w¸g¬°¶W¹L30000®a¥ø·~´£¨ÑIT¸ê°T¬[ºc©Ò»Ýªº³nµwÅé³]³Æ¡A¦U¦æ·~ª¾¦W«È¤á¦p¡G
»s³y·~¡G¥x¿n¹q¡B¤Í¹F¡BÂE®üºë±K¡B¤O´¹¥b¾ÉÅé¡B¦w±¶Û¡B¥xÆWªFªÛ¡B¥xÆW^¸â¡B¥¿´Q¡B§¡»¨¡B§»¥¿¡B©MºÓÁp¦X¡BªF¶©¡B«Ø¿³¹q¤l¡B¸§Q®ú©úùÖ¡B®õª÷Ä_¡B¯«³q¡B¯«¹F¡B°¶³Ð¤O¡B±d¥þ¡B°ê²³¡B±á¬P¥b¾ÉÅé¡B¼s¹F¹q¸£¡B¼s¿o¹q³q¡BÁpµØ®ðÅé¡BÄ_¦¨¤u·~¡B¼s¹B¡B
¥~°Ó¡G ¥xÆWNTT¡B¥xÆW·Nªk¥b¾ÉÅé¡B¥xÆWNEW Balance¡B¥xÆWNEC¡B¥xÆWSONY¡B¥xÆW´I¤h¥þ¸S¡B
ª÷¿Ä¡G°ê®õ¤H¹Ø¡B¤¸¤jÃÒ¨é¡B«n¤s¤H¹Ø¡B°ê®õ¥@µØ¡B¥xÆW¤u·~»È¦æ¡B¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¡B¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø¡B¤j¸Û«OÀI¡Bªk°ê¤Ú¾¤¤H¹Ø¡B«O¸Û¤H¹Ø¡B°êµØ¤H¹Ø¡B²Î¤@ÃÒ¨é¡B´I¨¹¤H¹Ø¡BµØ«n²£ª««OÀI¡B·s¥ú¤H¹Ø¡B¥xÆW²£·~«OÀI¡B
¬y³q¡G ·s¥ú¤T¶V¡B¤T¹´(·L·¼s³õ)¡B«H¸q©Ð«Î¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡B
Æ[¥ú¡G ¤¤«H¶º©±¡B¶³®Ô¶º©±¡B¤Ó¥¬v¡BµØ®õ¡B¤»ºÖ¡B¤Ñ²»´¹µØ¡B¬K¤Ñ°s©±¡B»·¶¯®ü¬v¤½¶é¡B
¹«~¡G ¥xÆWµÒ°s¡B¤Ñ¤¯¯ù¸¡B¤¸¯ª¡B¥ú¬u¡B·sªF¶§¡B¦w¤ß¹«~(¼¯´µº~³ù)¡B®õ¤s¡B®üÅQ¤ý¡B²Î¤@¥ø·~¡B¾ó¤ì±í¡B¯ø´µ¸ª¡B«¢¸ò¹F´µ¦B²N²O¡B
´CÅé¡G ³ü¶Ç´C¡BÁp¦X³ø¡B¥xµø¡BµØµø¡B«D¤Z¹qµø¡B¨È¬w¼s¼½¡B¸ºÐ¼s¼½¡B·¼é°Û¤ù¡B®É³ø©P¥Z¡B
±Ð¨|¡G ¥xÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç¡B¤j¦P¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¤¤ì¤j¾Ç¡B¤¤¿³¤j¾Ç¡B»²¤j¡B°ê»y¹ê¤p¡BÂù¶é°ê¤p¡BµØ¿³¤¤¾Ç¡BªFªù°ê¤p¡B¥x¬ì¤j¡B©ú§Ó¡BªF§d¡BªF®ü¹qºâ¤¤¤ß¡Bªø©°¤j¾Ç¡B«n¨È§Þ³N¾Ç°|¡B¨ÈªF¡B«nªù°ê¤¤¡B¥x®v¤j¡BªFµØ¡B¶§©ú¡B¶³¬ì¤j¡B¦Ë®v¡Bº[«n¤j¾Ç¡B±X¤s¬ì¤j¡B²H¦¿¡B²M¶³¡B³{¥Ò¡B
²Õ´¡G «H«O°òª÷¡B«C³Ð·|¡B¤¤¤p¥ø·~¨ó·|¡BºÞ²z¬ì¾Ç¾Ç·|¡Bì¦í¥Á±Ú¤å¤Æ±Ð¨|¨ó·|¡B¸êµ¦·|¡B¥xºô¤¤¤ß¡B¶³ªù»R¶°
¬F©²¡G ¤¤¬ã°|¡B¤¤¬ì°|¡B°·«O§½¡B¤Ñ¤å¬ì±ÐÀ]¡B¦Á¤îĵ§½¡BªO¾ô¹A·|¡B¥x¥_¿¤®ø¨¾§½¡B°ê½Ã°|¡B®ü¥ÍÀ]¡B°ê¦w§½¡B
ÂåÀø¡G ¥x¤jÂå°|¡B®¦¥D¤½Âå°|¡B¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡B®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡B¸¯Äõ¯À¥v§J¡Bù¤ó¤jÃļt¡B¥Ã«HÃÄ«~¡B
¹q«H¡G ¤j²³¹q«H¡B¥xÆW©Tºô¡B»·¶Ç¹q«H¡B
¥æ³q¡G ¥x¥_±¶¹B¤½¥q¡BµØ¯è¡B¤±]±¶¹B¡B¥xÆW´¼¼z¥d¡B
¤½¯q¡G³ßéw¨à¡B¥ì¨l¡B¶§¥ú°òª÷·|¡B»Z¤½^¡B¿ßÀYÆN
©v±Ð¡G ¤¤¥xÁI¦x¡B°ò·þ±Ð¦æ¹D·|¡B°ò·þ±Ð®û«H·|¡B
x¤è¡G ªÅx¥q¥O³¡¡B°ê¨¾Âå¾Ç°|¡B
|
|
|
|
|
|
|
|
¡@ |
|